“百衆人前呼不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百衆人前呼不起”出自哪首诗?
答案: “百衆人前呼不起”出自: 宋代 释德洪的 《偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi zhòng rén qián hū bù qǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“百衆人前呼不起”的上一句是什么?
答案:
“百衆人前呼不起”的上一句是: 衲僧对面不知名 , 诗句拼音为: nà sēng duì miàn bù zhī míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“百衆人前呼不起”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“百衆人前呼不起”已经是最后一句了。
“百衆人前呼不起”全诗
偈 (jì)
以字不成八不是,法身睡着无遮闭。
衲僧对面不知名,百衆人前呼不起。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“百衆人前呼不起”繁体原文
偈
以字不成八不是,法身睡著無遮閉。
衲僧對面不知名,百衆人前呼不起。
“百衆人前呼不起”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
以字不成八不是,法身睡着无遮闭。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
衲僧对面不知名,百衆人前呼不起。
“百衆人前呼不起”全诗注音
以字不成八不是,法身睡着无遮闭。
衲僧对面不知名,百衆人前呼不起。
“百衆人前呼不起”全诗翻译
译文:
以字不能成八个,就不是真正的佛法体现,法身沉睡着无所遮蔽。
衲僧在众人面前不为人所知,众人呼喊他也没有反应。
总结:
这段文字描写了一个衲僧的神秘和与众不同之处。衲僧所讲的佛法可能隐晦而不易理解,他似乎在静默冥想,不与人互动,对众人的呼喊也毫无反应。文字间透露出一种超然的氛围,突显了衲僧与尘世的脱离和独特存在的状态。
“百衆人前呼不起”相关诗句:
- 百衆人前呼不起 出自 [宋] 释德洪 ·《偈 》
- 一呼百万衆 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 叩钟击鱼呼衆起 出自 [宋] 李复 ·《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二 》
- 贵人呼不起 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其一 》
- 尽大地人呼不起 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三三 》
- 中有幽人呼不起 出自 [宋] 李纲 ·《望白水山次合江楼韵 》
- 闭户人家呼不起 出自 [宋] 陈造 ·《高头市 》
- 塔中老人呼不起 出自 [宋] 张扩 ·《过龙井辩才退居 》
- 负弩前呼地起尘 出自 [宋] 刘攽 ·《初暑马上 其一 》
- 帕首百骑前诃呼 出自 [宋] 程珌 ·《奉送季清赴山东幕府 》
- 纷纷古人呼不起 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 衆医多识不能呼 出自 [唐] 段成式 ·《寄周繇求人参 》
- 文起衆人醒 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 欲呼古人呼不醒 出自 [宋] 方岳 ·《月下大醉星侄作墨索书迅笔题爲醉矣行 》
- 舟人相呼起 出自 [宋] 刘敞 ·《早行 》
- 舟人呼我起 出自 [宋] 杨万里 ·《四月十三日度鄱阳湖 》
- 山前百亩起春田 出自 [宋] 舒亶 ·《登五磊山 》
- 宫人早起笑相呼 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一四二 》
- 怪人鸿雁呼羣起 出自 [宋] 刘宗 ·《栅口致喜亭咏怀 其一 》
- 呜呼斯人真起予 出自 [宋] 陈长方 ·《孔明 》