“夙世庞眉汉署郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夙世庞眉汉署郎”出自哪首诗?
答案: “夙世庞眉汉署郎”出自: 宋代 方回的 《秋日古兰花十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù shì páng méi hàn shǔ láng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“夙世庞眉汉署郎”的上一句是什么?
答案:
“夙世庞眉汉署郎”的上一句是: 握兰故事人谁识 , 诗句拼音为: wò lán gù shì rén shuí shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“夙世庞眉汉署郎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夙世庞眉汉署郎”已经是最后一句了。
“夙世庞眉汉署郎”全诗
秋日古兰花十首 其二 (qiū rì gǔ lán huā shí shǒu qí èr)
可待清秋菊共芳,春苗夏叶已先香。
握兰故事人谁识,夙世庞眉汉署郎。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夙世庞眉汉署郎”繁体原文
秋日古蘭花十首 其二
可待清秋菊共芳,春苗夏葉已先香。
握蘭故事人誰識,夙世龐眉漢署郎。
“夙世庞眉汉署郎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
可待清秋菊共芳,春苗夏叶已先香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
握兰故事人谁识,夙世庞眉汉署郎。
“夙世庞眉汉署郎”全诗注音
可待清秋菊共芳,春苗夏叶已先香。
握兰故事人谁识,夙世庞眉汉署郎。
“夙世庞眉汉署郎”全诗翻译
译文:
可等待清秋时节菊花一同盛开,春天的幼苗夏天的叶片已经先行散发芬芳。
握着兰花的人,有谁能够理解其中的故事,他经历了前世,现为庞眉汉署的郎官。
总结:
诗人表达了对秋季的期待,秋菊和春夏时节的植物已经散发出香气。而握着兰花的人物,则经历了前世的故事,现世为汉朝庞眉郎官。
“夙世庞眉汉署郎”相关诗句:
- 夙世庞眉汉署郎 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其二 》
- 庞眉困郎署 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其四 》
- 庞眉尚有郎潜者 出自 [宋] 司马光 ·《和吴仲庶寄吴瑛比部安道之子壮年致政归隐蕲春 》
- 风流汉署郎 出自 [唐] 杜甫 ·《潭州送韦员外牧韶州 》
- 空悲汉署郎 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 去国哀王粲 》
- 未劳汉署叹郎潜 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其五 》
- 风流汉署尚书郎 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱朝宗割爱嫁遣侍儿忘情如此是可尚也因作忘情吟以道哀怨之意 》
- 递直初登汉署郎 出自 [宋] 韩维 ·《奉和乔年馆宿 》
- 汉署潜郎阀阅优 出自 [宋] 苏颂 ·《送薛宗孺通理并州 》
- 皓首庞眉世稀有 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 一门逃世汉庞公 出自 [宋] 王安石 ·《寄张襄州 》
- 汉世郎官亦华发 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵钱郎中豫六客堂碧澜堂二绝 其二 》
- 畀尔庞眉 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 庞眉发鹤 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》
- 秀发庞眉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 雪顶庞眉 出自 [宋] 释宗杲 ·《天童和尚赞 》
- 台背霜眉庞 出自 [宋] 赵子松 ·《建炎四年正月二十五日过南山诗 》
- 鹤发仍庞眉 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生朝遣诗爲寿 》
- 庞眉碧眼禅 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久客倦游归憩僧坊有怀蓬居梵竺卿寂光常不轻 》
- 山僧亦庞眉 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》