“何所羊裘与钓竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何所羊裘与钓竿”出自哪首诗?
答案: “何所羊裘与钓竿”出自: 宋代 曹勋的 《和郑国器六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé suǒ yáng qiú yǔ diào gān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何所羊裘与钓竿”的上一句是什么?
答案:
“何所羊裘与钓竿”的上一句是: 归休三径得怡顔 , 诗句拼音为:guī xiū sān jìng dé yí yán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何所羊裘与钓竿”的下一句是什么?
答案: “何所羊裘与钓竿”的下一句是: 賸得新诗载行事 , 诗句拼音为: shèng dé xīn shī zǎi xíng shì ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“何所羊裘与钓竿”全诗
和郑国器六首 其一 (hé zhèng guó qì liù shǒu qí yī)
归休三径得怡顔,何所羊裘与钓竿。
賸得新诗载行事,如游玄圃拾琅玕。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“何所羊裘与钓竿”繁体原文
和鄭國器六首 其一
歸休三徑得怡顔,何所羊裘與釣竿。
賸得新詩載行事,如游玄圃拾瑯玕。
“何所羊裘与钓竿”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
归休三径得怡顔,何所羊裘与钓竿。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
賸得新诗载行事,如游玄圃拾琅玕。
“何所羊裘与钓竿”全诗注音
归休三径得怡顔,何所羊裘与钓竿。
賸得新诗载行事,如游玄圃拾琅玕。
“何所羊裘与钓竿”全诗翻译
译文:
归来休息了三条小径,心情得到了宽慰,不知哪里来的羊皮裘和钓竿。
剩下的新诗记录了一些行事,就像游走在玄圃里采集琅玕一样。
总结:
诗人回到家中,放下疲惫,心情得到舒缓。他不知从何处得到羊皮裘和钓竿。此后创作了一首新诗,记录了一些行事,比喻如同在玄圃里采集琅玕一样,意味着诗人在生活中领略到了美好的事物。
“何所羊裘与钓竿”总结赏析
这首诗《和郑国器六首 其一》由唐代诗人曹勋创作,表达了归隐之情和享受自然之乐的主题。
在诗中,曹勋描述了自己回归乡间的情景。首先,他提到回归后的怡颜,表明了他因回归乡间而感到愉悦和满足。接着,诗人提到了一些生活细节,如羊裘和钓竿,这些都是乡间生活的元素,暗示了他在乡村的生活。
诗的第三句"賸得新诗载行事"表明诗人在乡间创作了新的诗篇,并将其传播出去。最后一句"如游玄圃拾琅玕"则描绘了他在乡村如同在玄圃中游览,拾取着珍贵的琅玕(美玉),这个意象传达了他在乡间生活中的愉悦和丰收之感。
标签:
- 归隐
- 乡村生活
- 诗歌创作
- 自然之乐
“何所羊裘与钓竿”相关诗句:
- 何所羊裘与钓竿 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑国器六首 其一 》
- 一竿烟雨钓羊裘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进病中书怀 》
- 何如羊裘钓烟沙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其二 》
- 羊裘一钓舟 出自 [宋] 孙应时 ·《答陈子序庠见贻 其一 》
- 羊裘钓烟雨 出自 [宋] 戴复古 ·《桐庐舟中 》
- 羊裘作钓翁 出自 [宋] 李廌 ·《秋溪 》
- 羊裘钓石濑 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园七咏 钓鱼庵 》
- 坐钓有羊裘 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒雨感怀呈斯远三首 其一 》
- 六日披裘把竿钓 出自 [宋] 刘克庄 ·《秘书弟牵玉羔爲寿将以唐律次韵一首 》
- 羊裘不见钓台倾 出自 [宋] 谢薖 ·《读严子陵祠堂记 》
- 羊裘钓濑余清风 出自 [宋] 刘子翬 ·《再和六四叔所赋十二相属诗 》
- 漫从清钓觅羊裘 出自 [宋] 胡寅 ·《和朱成伯 其一 》
- 休忆羊裘整钓纶 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿鹿鸣宴 》
- 羊裘和雪钓洞江 出自 [宋] 杨邦乂 ·《寄从弟鱣堂 其一 》
- 犹着羊裘钓烟水 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 且学羊裘老钓翁 出自 [宋] 李廌 ·《送黄集虚赴任知州 》
- 羊裘垂钓或谏议 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠雷岩赵相士 》
- 羊裘老子钓鱼处 出自 [宋] 陆游 ·《题莹师钓台图 》
- 羊裘鹤髪钓烟波 出自 [宋] 李庭 ·《贺罗将仕拜命 》
- 羊裘偃蹇钓烟沙 出自 [宋] 方岳 ·《钓台 》