“严风护南津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“严风护南津”出自哪首诗?
答案: “严风护南津”出自: 宋代 陈着的 《寿王修斋枢密 南津梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán fēng hù nán jīn ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“严风护南津”的上一句是什么?
答案:
“严风护南津”的上一句是: 珍重不尽用 , 诗句拼音为: zhēn zhòng bù jìn yòng
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“严风护南津”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“严风护南津”已经是最后一句了。
“严风护南津”全诗
寿王修斋枢密 南津梅 (shòu wáng xiū zhāi shū mì nán jīn méi)
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
珍重不尽用,严风护南津。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,平平仄平平。
“严风护南津”繁体原文
壽王修齋樞密 南津梅
凜凜霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒幾冬春。
結實調古鼎,味深薄俗顰。
珍重不盡用,嚴風護南津。
“严风护南津”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
平○仄仄仄,平平仄平平。
珍重不尽用,严风护南津。
“严风护南津”全诗注音
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
珍重不尽用,严风护南津。
“严风护南津”全诗翻译
译文:
凛凛的霜雪覆盖着大地,轻拍着天地的恩惠。树枝上明亮的花朵,在寒冷的冬季和温暖的春天里盛开。结出的果实像是古老的鼎,滋味深沉,超越了俗世的平凡。这珍贵的宝物难以尽用,就像是严寒的风守护着南津之地。
总结:
诗人通过描绘霜雪、花朵和果实,抒发了对自然恩惠的赞美以及对宝贵珍物的珍重之情。表达了它们在寒暑交替中的存在,以及其价值超越平凡,如严寒风保护着南津之地般的珍贵。
“严风护南津”相关诗句:
- 严风护南津 出自 [宋] 陈着 ·《寿王修斋枢密 南津梅 》
- 南津瀺灂夜风微 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其三 》
- 江南风物畧知津 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其四 》
- 更堪风雪暗南津 出自 [宋] 陆游 ·《新安驿 》
- 津北津南没旧痕 出自 [宋] 晁公遡 ·《观雨 》
- 严风吹衣落南土 出自 [宋] 魏了翁 ·《鹤山书院前爲荷塘三即其小屿筑亭久矣春後八日始榜曰夫容州 》
- 江南地暖少严风 出自 [宋] 杨杰 ·《吴兴明月楼 》
- 南宫严严各分房 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵送胡省元 》
- 又疑守护严 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 几呵护守严 出自 [宋] 练潜夫 ·《游层岩 》
- 严更护早眠 出自 [唐] 薛能 ·《舟行至平羌 》
- 护卫亲严近 出自 [宋] 田瑜 ·《送钤辖馆使王公 》
- 闻道宝津尝护驾 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 雨多龙伯护津梁 出自 [宋] 冯时行 ·《谢陈舜弼送丹荔 》
- 松阴长护玉津池 出自 [宋] 赵鼎 ·《次张真君韵 》
- 守护净境严驱除 出自 [宋] 张鎡 ·《出山追述所见 》
- 不是溪人严守护 出自 [宋] 林观过 ·《天柱窟 》
- 双帆入桨严护送 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 戒饬家僮严护守 出自 [宋] 刘克庄 ·《余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎归纪实二首 其一 》
- 宝画深严神物护 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵同舍道山堂宿直二首 其二 》