“地下眉头想更颦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地下眉头想更颦”出自哪首诗?
答案: “地下眉头想更颦”出自: 宋代 方回的 《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì xià méi tóu xiǎng gèng pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“地下眉头想更颦”的上一句是什么?
答案:
“地下眉头想更颦”的上一句是: 开禧嘉定擅权臣 , 诗句拼音为:kāi xǐ jiā dìng shàn quán chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“地下眉头想更颦”的下一句是什么?
答案: “地下眉头想更颦”的下一句是: 侂远传衣至亡国 , 诗句拼音为: tuō yuǎn chuán yī zhì wáng guó ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“地下眉头想更颦”全诗
正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二 (zhēng yuè shí jiǔ rì sì gèng qǐ dú zhū wén gōng nián pǔ zhì tiān dà míng fù shí èr shǒu qí yī èr)
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“地下眉头想更颦”繁体原文
正月十九日四更起讀朱文公年譜至天大明賦十二首 其一二
開禧嘉定擅權臣,地下眉頭想更顰。
侂遠傳衣至亡國,止緣不用讀書人。
“地下眉头想更颦”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
“地下眉头想更颦”全诗注音
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
“地下眉头想更颦”全诗翻译
译文:
开禧时,嘉定(即南京)发生了擅权之事,权臣专横。那位被埋藏在地下的君主,他的眉头紧锁,似乎有更深的愁思。侂远带着国玺逃至另一个已经亡国的地方,但令人惋惜的是,这一切都是因为不再信任读书人的忠言劝谏,只因为不愿意倾听而已。
总结:
诗人以历史事件和人物为背景,抒发了对当时政治腐败和忠良不被重用的忧虑,强调了才智被忽视的悲愤情感。
“地下眉头想更颦”相关诗句:
- 地下眉头想更颦 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二 》
- 想追前事亦颦眉 出自 [宋] 刘克庄 ·《读邸报二首 其一 》
- 漫想歌眉带浅颦 出自 [宋] 虞俦 ·《途中述怀 》
- 想见烟眉亦解颦 出自 [宋] 张耒 ·《采石阻雨寄宣城故人二首 其一 》
- 江头多少柳眉颦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《伤春词寄紫元 其二 》
- 樽前安忍更颦眉 出自 [宋] 邵雍 ·《落花短吟 》
- 远颦眉黛更千重 出自 [宋] 王銍 ·《晚望 》
- 织锦更颦文君眉 出自 [宋] 曾丰 ·《勉王尧章归 》
- 颦眉独坐水窗下 出自 [宋] 朱淑真 ·《舟行即事七首 其六 》
- 夕阳西下几颦眉 出自 [宋] 章某 ·《寄子 》
- 海棠花下独颦眉 出自 [宋] 宋无 ·《玉环病齿图 》
- 下官惟有两眉颦 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵林太渊二首 其一 》
- 照见颦吴更颦越 出自 [宋] 释居简 ·《莲塘曲 》
- 令尹眉头想豁开 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行役县西喜雨寄任公渐大夫 》
- 白头老子眉垂地 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十一 》
- 何事独颦眉 出自 [唐] 王玄 ·《听琴 》
- 堤柳翠眉颦 出自 [唐] 罗隐 ·《秋霁後 》
- 不觉颦双眉 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 对案已眉颦 出自 [宋] 洪炎 ·《立秋日上饶郡偶成二首 其二 》
- 语壮眉不颦 出自 [宋] 刘子翬 ·《少稷远访弊庐仍留佳句书此写怀抱不足爲报也 》