“开窗賸向春风坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开窗賸向春风坐”出自哪首诗?
答案: “开窗賸向春风坐”出自: 宋代 刘黻的 《谪居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi chuāng shèng xiàng chūn fēng zuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“开窗賸向春风坐”的上一句是什么?
答案:
“开窗賸向春风坐”的上一句是: 予今恰已一年全 , 诗句拼音为: yǔ jīn qià yǐ yī nián quán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“开窗賸向春风坐”的下一句是什么?
答案: “开窗賸向春风坐”的下一句是: 闭户闲听暮雨眠 , 诗句拼音为: bì hù xián tīng mù yǔ mián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“开窗賸向春风坐”全诗
谪居 (zhé jū)
无垢双趺十四年,予今恰已一年全。
开窗賸向春风坐,闭户闲听暮雨眠。
白发相寻非偶尔,青山可对只依然。
蘧庐世事皆如此,且诵先生庭草篇。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“开窗賸向春风坐”繁体原文
謫居
無垢雙趺十四年,予今恰已一年全。
開窗賸向春風坐,閉戶閒聽暮雨眠。
白髮相尋非偶爾,青山可對只依然。
蘧廬世事皆如此,且誦先生庭草篇。
“开窗賸向春风坐”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
无垢双趺十四年,予今恰已一年全。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开窗賸向春风坐,闭户闲听暮雨眠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白发相寻非偶尔,青山可对只依然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蘧庐世事皆如此,且诵先生庭草篇。
“开窗賸向春风坐”全诗注音
无垢双趺十四年,予今恰已一年全。
开窗賸向春风坐,闭户闲听暮雨眠。
白发相寻非偶尔,青山可对只依然。
蘧庐世事皆如此,且诵先生庭草篇。
“开窗賸向春风坐”全诗翻译
译文:
无垢双趺十四年,我如今已经度过整整一年。
我打开窗户,随春风漫坐,关上门户,静静听着夜雨入眠。
白发之人相互相伴,并非偶然,青山依旧屹立。
蘧庐中的一切事物都是如此,我只能诵读先生的庭草篇来安慰内心。
总结:
诗人感叹时间的流逝,自己已度过了十四年的时光,而现在又已经过去了一年。他在春风中坐着,感受生活的美好,也在夜雨中静静入眠,感受宁静的时刻。诗中表达了人生白发相伴的情感,认为这并非偶然,而青山则永恒不变。诗人从这种感叹中领悟到,人世间的事情都是如此,因此只能通过诵读先生的作品来慰藉心灵。
“开窗賸向春风坐”相关诗句:
- 开窗賸向春风坐 出自 [宋] 刘黻 ·《谪居 》
- 賸开窗牖纳南风 出自 [宋] 李曾伯 ·《初夏即事简昞仲 》
- 开窗拂坐风 出自 [宋] 曹彦约 ·《虞司理留同官面饭 》
- 开襟向风坐 出自 [唐] 白居易 ·《新构亭台示诸弟侄 》
- 才向春风坐月余 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其九 》
- 移床试向春风坐 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其九 》
- 新开诗集向春风 出自 [宋] 项安世 ·《读撄宁诗集效其体寄荆门赵守二首 其二 》
- 賸舞春风小契丹 出自 [宋] 范成大 ·《次韵宗伟閲番乐 》
- 坐向松窗弹玉琴 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日山寺怀友人 》
- 各向琼窗坐玉牀 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二九 》
- 也向蓬窗坐到明 出自 [宋] 赵葵 ·《上元 》
- 独向瑶窗坐愁绝 出自 [唐] 戴叔伦 ·《相思曲 》
- 常向小窗铺坐处 出自 [宋] 徐照 ·《猿皮 》
- 轩窗向水开 出自 [宋] 郭印 ·《下岩寺 》
- 向暖窗户开 出自 [唐] 白居易 ·《葺池上旧亭 》
- 开窗起危坐 出自 [宋] 陆游 ·《待旦二首 其一 》
- 开窗得虚坐 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 其二 》
- 开窗坐小轩 出自 [宋] 利登 ·《观雪溪傍 其四 》
- 松窗暂向瑞岩开 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和大资四首 其四 》
- 轩窗特地向湖开 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其三 》