“聊欲据胡床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊欲据胡床”出自哪首诗?
答案: “聊欲据胡床”出自: 宋代 陆游的 《正月十五日出郊至金石台二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo yù jù hú chuáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“聊欲据胡床”的上一句是什么?
答案:
“聊欲据胡床”的上一句是: 未须催野渡 , 诗句拼音为: wèi xū cuī yě dù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“聊欲据胡床”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊欲据胡床”已经是最后一句了。
“聊欲据胡床”全诗
正月十五日出郊至金石台二首 其一 (zhēng yuè shí wǔ rì chū jiāo zhì jīn shí tái èr shǒu qí yī)
渐老惜时节,思游那可忘。
雪晴天浅碧,春动柳轻黄。
笑语寛衰疾,登临到夕阳。
未须催野渡,聊欲据胡床。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“聊欲据胡床”繁体原文
正月十五日出郊至金石臺二首 其一
漸老惜時節,思遊那可忘。
雪晴天淺碧,春動柳輕黄。
笑語寛衰疾,登臨到夕陽。
未須催野渡,聊欲據胡床。
“聊欲据胡床”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
渐老惜时节,思游那可忘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪晴天浅碧,春动柳轻黄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
笑语寛衰疾,登临到夕阳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
未须催野渡,聊欲据胡床。
“聊欲据胡床”全诗注音
渐老惜时节,思游那可忘。
雪晴天浅碧,春动柳轻黄。
笑语寛衰疾,登临到夕阳。
未须催野渡,聊欲据胡床。
“聊欲据胡床”全诗翻译
译文:
渐渐变老时光不可不珍惜,回想起过去的游历仍然难以忘怀。
雪化天晴,天空浅蓝,春天悄悄来临,垂柳轻轻泛起淡淡的黄色。
笑谈宽解衰弱和疾病,登上高处看着夕阳西下。
无需急着催促渡过江河,只想安然地坐在胡床上小憩。
总结:
这首诗表现了作者对时光流逝的感慨,同时回忆起过去的游历和欣赏春天的美景。面对衰老和疾病,作者依然心怀宽容和乐观,只想在夕阳下坐在胡床上悠闲地享受时光。整首诗情感平和,寄托了对宁静生活的向往。
“聊欲据胡床”相关诗句:
- 聊欲据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《正月十五日出郊至金石台二首 其一 》
- 聊复据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《迓客至大浪滩上 》
- 潭边聊得据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶 》
- 欲据胡床呼作炙 出自 [宋] 李彭 ·《北斋两绝句 其一 》
- 据胡床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八八 》
- 据坐胡床 出自 [宋] 释法薰 ·《维摩赞 》
- 据坐胡床 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其七 》
- 静据胡床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八 》
- 据坐胡床 出自 [宋] 释普度 ·《小师淳元请赞 》
- 静据胡床 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七二 》
- 老子据胡床 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 听笛 》
- 散发据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《追凉小酌 》
- 小据胡床坐 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜暑毒不少解起坐庭中二首 其二 》
- 客来据胡床 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠泗州杨吉老 》
- 假寝据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《驿壁偶题三首 其二 》
- 翛然据胡床 出自 [宋] 程俱 ·《同江仲嘉纳凉飞英寺 》
- 随意据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂书四首 其四 》
- 我亦据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《子遹爲其长兄置酒予亦与焉作五字示之 》
- 下马据胡床 出自 [宋] 陆游 ·《逰东郭赵氏园 》
- 闲据胡床想风味 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》