“才过旅邸便呼卢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“才过旅邸便呼卢”出自哪首诗？
答案： “才过旅邸便呼卢”出自： 宋代 陈藻的 《呼卢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cái guò lǚ dǐ biàn hū lú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“才过旅邸便呼卢”的上一句是什么？
答案：
“才过旅邸便呼卢”的上一句是： 年少相看百虑无 , 诗句拼音为：nián shào xiāng kàn bǎi lǜ wú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“才过旅邸便呼卢”的下一句是什么？
答案： “才过旅邸便呼卢”的下一句是： 热中更不知行李 , 诗句拼音为： rè zhōng gèng bù zhī xíng li ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“才过旅邸便呼卢”全诗
呼卢 (hū lú)
年少相看百虑无，才过旅邸便呼卢。
热中更不知行李，却把黄粱付老夫。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“才过旅邸便呼卢”繁体原文
呼盧
年少相看百慮無，纔過旅邸便呼盧。
熱中更不知行李，却把黄粱付老夫。
“才过旅邸便呼卢”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
年少相看百虑无，才过旅邸便呼卢。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
热中更不知行李，却把黄粱付老夫。
“才过旅邸便呼卢”全诗注音
年少相看百虑无，才过旅邸便呼卢。
热中更不知行李，却把黄粱付老夫。
“才过旅邸便呼卢”全诗翻译
译文：
年少相见百般无忧虑，刚刚离开旅馆就叫来马车。
沉迷于热衷之中，竟忘了行李，只将美味黄粱留给了老人家。
总结：
诗人年少轻狂，对事情毫不顾虑，只顾追求热衷之事；然而在旅途中却把重要的行李忘记，将美味的黄粱交给了老人。表现了诗人对青春的豁达和不拘束，以及在追求热情之中可能会忽略重要的事情。
“才过旅邸便呼卢”相关诗句：
- 才过旅邸便呼卢 出自 [宋] 陈藻 ·《呼卢 》
- 才呼小玉便知归 出自 [宋] 释德光 ·《圜悟和尚赞 》
- 掩扃才了便呼灯 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其五 》
- 旅邸愁人宁复梦 出自 [唐] 皮日休 ·《青城暮雨 》
- 旅邸重闻夹乌香 出自 [宋] 赵师吕 ·《贺希瓐侄得男 》
- 旅邸盘旋寻丈间 出自 [宋] 陈棣 ·《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔 》
- 旅邸重寻旧题字 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 重阳才过便新寒 出自 [宋] 杨万里 ·《晚登浄远亭二首 其一 》
- 才过青泥春便好 出自 [宋] 文同 ·《过青泥 》
- 便帆才过日东来 出自 [宋] 陈允平 ·《赠新罗僧 》
- 才过五日便呱泣 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 才过开炉便出山 出自 [宋] 苏辙 ·《约洞山文老夜话 》
- 才过余舟便不鸣 出自 [宋] 张鎡 ·《五家林四首 其四 》
- 宫邸便清佚 出自 [宋] 葛立方 ·《余赴官宫庠与道祖通判久聚乍散每有怀想作诗五十韵道二十余年出处寄呈 》
- 班才列留邸 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽肇庆胡守 其一 》
- 命书才出邸掾竭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送淮南提刑孙学士 》
- 逆旅主号毗卢 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 邸第过从隔 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 怀章过越邸 出自 [唐] 李德裕 ·《近於伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤 》
- 常过茶邸租船出 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏孙季蕃 》