“欲知清绝兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲知清绝兴”出自哪首诗?
答案: “欲知清绝兴”出自: 宋代 韩维的 《绍隆池上对月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zhī qīng jué xīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“欲知清绝兴”的上一句是什么?
答案:
“欲知清绝兴”的上一句是: 明多鹊动林 , 诗句拼音为: míng duō què dòng lín
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“欲知清绝兴”的下一句是什么?
答案: “欲知清绝兴”的下一句是: 不寐有孤吟 , 诗句拼音为: bù mèi yǒu gū yín ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“欲知清绝兴”全诗
绍隆池上对月 (shào lóng chí shàng duì yuè)
野月来何处,东池柳影深。
微生水风力,稍散暝云阴。
冷极萤沈草,明多鹊动林。
欲知清绝兴,不寐有孤吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“欲知清绝兴”繁体原文
紹隆池上對月
野月來何處,東池柳影深。
微生水風力,稍散暝雲陰。
冷極螢沈草,明多鵲動林。
欲知清絕興,不寐有孤吟。
“欲知清绝兴”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野月来何处,东池柳影深。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
微生水风力,稍散暝云阴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冷极萤沈草,明多鹊动林。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
欲知清绝兴,不寐有孤吟。
“欲知清绝兴”全诗注音
野月来何处,东池柳影深。
微生水风力,稍散暝云阴。
冷极萤沈草,明多鹊动林。
欲知清绝兴,不寐有孤吟。
“欲知清绝兴”全诗翻译
译文:
野月从何处来,东边的池塘柳树影儿很深。微微的水面泛起涟漪,微风吹散了夜幕中的云阴。在寒冷的边缘,萤火虫停在草丛中,明亮的月光下有许多鹊鸟在林间飞动。若想了解清静高远的情感,不妨不睡觉,独自吟唱。
全文描绘了一个夜晚的景象,月亮升起,池塘边的柳树倒映在水面上,微风吹拂着夜空中的云,寒冷的边缘显现着萤火虫和鹊鸟的活动,作者由此感悟到一种清静高远的情感,从而产生了孤独吟唱的意愿。
“欲知清绝兴”相关诗句:
- 欲知清绝兴 出自 [宋] 韩维 ·《绍隆池上对月 》
- 佳兴浩清绝 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘西寺霁夜 》
- 哦诗兴清绝 出自 [宋] 李洪 ·《宿瑞岩示刘子厚 》
- 弭棹登楼兴清绝 出自 [宋] 王十朋 ·《送翁东叟教授 其一 》
- 楚谣清绝酣秋兴 出自 [宋] 刘敞 ·《和王待制新作白鹭亭七言十韵 》
- 仄闻吴兴更清绝 出自 [宋] 苏轼 ·《将之湖州戏赠莘老 》
- 吴兴清绝山水国 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 欲尽清游兴 出自 [宋] 李兼 ·《晓出 》
- 清绝欲无邻 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 清室 》
- 清绝欲谁顾 出自 [宋] 李光 ·《和杜得之探梅之什 》
- 欲评清绝处 出自 [宋] 张炜 ·《题莲峰集後 》
- 欲知治兴衰 出自 [宋] 赵蕃 ·《常州先生以太守入对五首 其四 》
- 谁知思欲绝 出自 [唐] 不详 ·《陈蔡女鬼与长孙绍祖歌(题拟) 二 》
- 欲将清兴问征鸿 出自 [宋] 唐庚 ·《寓精道斋有感怀家山二首 其一 》
- 欲识谢公清兴处 出自 [宋] 米芾 ·《奉呈彦昭使君陪壮观之赏 》
- 欲问三吴清绝处 出自 [宋] 周南 ·《过霅溪 》
- 欲经绝壁访神清 出自 [宋] 曾协 ·《次赵有翼简徐圣可元韵 》
- 愁绝清光欲破时 出自 [宋] 王明清 ·《绍兴乙卯张安国爲右史明清与仲信兄梁举善郭世祯李大正李泳多馆於安国家春日诸友同游西湖至普安寺於窗间得玉钗半股青蚨半文想是游人欢洽所分偶遗之者各赋诗以纪其事 》
- 欲知今日中兴业 出自 [宋] 林季仲 ·《寄题赵丞相独往亭诗 》
- 已知天帝欲兴陈 出自 [宋] 王十朋 ·《陈武帝 》