首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春雪 > 信美非时节

“信美非时节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“信美非时节”出自哪首诗？

答案： “信美非时节”出自： 唐代 白居易的 《春雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xìn měi fēi shí jié ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“信美非时节”的上一句是什么？

答案： “信美非时节”的上一句是： 兹雪今如何 , 诗句拼音为： zī xuě jīn rú hé ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“信美非时节”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“信美非时节”已经是最后一句了。

“信美非时节”全诗

春雪 (chūn xuě)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

元和岁在卯，六年春二月。
月晦寒食天，天阴夜飞雪。
连宵复竟日，浩浩殊未歇。
大似落鹅毛，密如飘玉屑。
寒销春茫苍，气变风凛冽。
上林草尽没，曲江水复结。
红乾杏花死，绿冻杨枝折。
所怜物性伤，非惜年芳绝。
上天有时令，四序平分别。
寒燠苟反常，物生皆夭阏。
我观圣人意，鲁史有其说。
或记水不冰，或书霜不杀。
上将儆政教，下以防灾孽。
兹雪今如何，信美非时节。

平○仄仄仄，仄平平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
平平平平○，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平○。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
仄平仄平仄，仄仄平○仄。
平仄仄仄平，仄平平○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄○仄仄○，仄仄○平仄。
平仄平○平，仄仄平平仄。

yuán hé suì zài mǎo ， liù nián chūn èr yuè 。
yuè huì hán shí tiān ， tiān yīn yè fēi xuě 。
lián xiāo fù jìng rì ， hào hào shū wèi xiē 。
dà sì luò é máo ， mì rú piāo yù xiè 。
hán xiāo chūn máng cāng ， qì biàn fēng lǐn liè 。
shàng lín cǎo jìn méi ， qǔ jiāng shuǐ fù jié 。
hóng qián xìng huā sǐ ， lǜ dòng yáng zhī zhé 。
suǒ lián wù xìng shāng ， fēi xī nián fāng jué 。
shàng tiān yǒu shí lìng ， sì xù píng fēn bié 。
hán yù gǒu fǎn cháng ， wù shēng jiē yāo è 。
wǒ guān shèng rén yì ， lǔ shǐ yǒu qí shuō 。
huò jì shuǐ bù bīng ， huò shū shuāng bù shā 。
shàng jiàng jǐng zhèng jiào ， xià yǐ fáng zāi niè 。
zī xuě jīn rú hé ， xìn měi fēi shí jié 。

“信美非时节”繁体原文

春雪

元和歲在卯，六年春二月。
月晦寒食天，天陰夜飛雪。
連宵復竟日，浩浩殊未歇。
大似落鵝毛，密如飄玉屑。
寒銷春茫蒼，氣變風凜冽。
上林草盡沒，曲江水復結。
紅乾杏花死，綠凍楊枝折。
所憐物性傷，非惜年芳絕。
上天有時令，四序平分別。
寒燠苟反常，物生皆夭閼。
我觀聖人意，魯史有其說。
或記水不冰，或書霜不殺。
上將儆政教，下以防災孽。
茲雪今如何，信美非時節。

“信美非时节”韵律对照

平○仄仄仄，仄平平仄仄。
元和岁在卯，六年春二月。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
月晦寒食天，天阴夜飞雪。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
连宵复竟日，浩浩殊未歇。

仄仄仄平平，仄○平仄仄。
大似落鹅毛，密如飘玉屑。

平平平平○，仄仄平仄仄。
寒销春茫苍，气变风凛冽。

仄平仄仄仄，仄平仄仄仄。
上林草尽没，曲江水复结。

平平仄平仄，仄仄平平○。
红乾杏花死，绿冻杨枝折。

仄平仄仄平，平仄平平仄。
所怜物性伤，非惜年芳绝。

仄平仄平仄，仄仄平○仄。
上天有时令，四序平分别。

平仄仄仄平，仄平平○仄。
寒燠苟反常，物生皆夭阏。

仄○仄平仄，仄仄仄○仄。
我观圣人意，鲁史有其说。

仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
或记水不冰，或书霜不杀。

仄○仄仄○，仄仄○平仄。
上将儆政教，下以防灾孽。

平仄平○平，仄仄平平仄。
兹雪今如何，信美非时节。

“信美非时节”全诗注音

yuán hé suì zài mǎo ， liù nián chūn èr yuè 。

元和岁在卯，六年春二月。

yuè huì hán shí tiān ， tiān yīn yè fēi xuě 。

月晦寒食天，天阴夜飞雪。

lián xiāo fù jìng rì ， hào hào shū wèi xiē 。

连宵复竟日，浩浩殊未歇。

dà sì luò é máo ， mì rú piāo yù xiè 。

大似落鹅毛，密如飘玉屑。

hán xiāo chūn máng cāng ， qì biàn fēng lǐn liè 。

寒销春茫苍，气变风凛冽。

shàng lín cǎo jìn méi ， qǔ jiāng shuǐ fù jié 。

上林草尽没，曲江水复结。

hóng qián xìng huā sǐ ， lǜ dòng yáng zhī zhé 。

红乾杏花死，绿冻杨枝折。

suǒ lián wù xìng shāng ， fēi xī nián fāng jué 。

所怜物性伤，非惜年芳绝。

shàng tiān yǒu shí lìng ， sì xù píng fēn bié 。

上天有时令，四序平分别。

hán yù gǒu fǎn cháng ， wù shēng jiē yāo è 。

寒燠苟反常，物生皆夭阏。

wǒ guān shèng rén yì ， lǔ shǐ yǒu qí shuō 。

我观圣人意，鲁史有其说。

huò jì shuǐ bù bīng ， huò shū shuāng bù shā 。

或记水不冰，或书霜不杀。

shàng jiàng jǐng zhèng jiào ， xià yǐ fáng zāi niè 。

上将儆政教，下以防灾孽。

zī xuě jīn rú hé ， xìn měi fēi shí jié 。

兹雪今如何，信美非时节。

“信美非时节”全诗翻译

译文：
元和年在卯月，是六年的春天二月。
这个月的末日是寒食节，天空阴沉，夜间下起了雪。
连续的整夜整日，雪花纷飞不停。
它们落下来像鹅毛一样大，密密麻麻，像飘落的玉屑。
寒气融化了，春天模糊而苍茫，气温变得寒冷刺骨。
上林中的草已经完全消失，曲江的水结成了冰。
红红的杏花凋零了，绿色的杨树枝条折断了。
我所怜惜的是大自然的本性受到了伤害，并不是年轻人的消逝。
天地之间的时令是有规律的，四季平均而有区别。
如果寒冷和炎热反常，万物生长都会早夭。
我观察了圣人的意思，鲁史上也有相应的记载。
有的记载说水不会结冰，有的记录说霜雪不会造成伤害。
上级领导要警惕政治和教育方面的问题，下级要预防灾害和祸患。
现在这场雪，实在是出乎寻常，不符合正常的季节。

“信美非时节”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“信美非时节”相关诗句：

  • 信美非时节 出自 [唐] 白居易 ·《春雪 》
  • 信美非真美 出自 [宋] 晁说之 ·《海陵社日 》
  • 节物信可美 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其一 》
  • 信美非故乡 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其三 》
  • 信美非其天 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《陪外舅谨斋洎雅山准轩三吴先生游西园摘新茶汲泉煮之香味殊胜焙者 》
  • 信美非所安 出自 [唐] 柳宗元 ·《登蒲州石矶望横江口潭岛深逈斜对香零山 》
  • 信美非吾乡 出自 [宋] 戴表元 ·《舟中望紫岩 》
  • 信美非其巢 出自 [宋] 戴表元 ·《春日城南闻禽鸟声喧甚爲赋二十二韵 》
  • 信美非吾土 出自 [宋] 张元干 ·《和韵奉酬王原父集福山之什 》
  • 信非吾土美 出自 [宋] 宋祁 ·《僦舍西斋小圃竹树森植秋日摇落对之翛然因作长句尽道所见 》
  • 信美非吾土 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州弄水亭 》
  • 信美非吾土 出自 [宋] 刘敞 ·《曲阳亭送别 》
  • 信美非吾土 出自 [宋] 李处权 ·《送森侄赴官 》
  • 信美非吾乡 出自 [唐] 唐彦谦 ·《舟中望紫岩 》
  • 信美非吾乡 出自 [宋] 曾几 ·《方时敏作寄茶诗允迪赵承之争论锋起有以诗棋取决之意二者仆皆不能姑次韵 》
  • 信美非人境 出自 [宋] 朱熹 ·《赋归云洞 》
  • 信美非所宜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《岁晚书怀 》
  • 信美非吾乡 出自 [唐] 申欢 ·《兜玄国怀归诗 》
  • 信美非吾乡 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴郡斋遣怀 》
  • 信美非吾土 出自 [唐] 吕温 ·《道州途中即事 》

“信美非时节”每个字的意思：

包含“信美非时节”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂