“三年仁政春千日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三年仁政春千日”出自哪首诗?
答案: “三年仁政春千日”出自: 宋代 张嵲的 《寿沃令二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān nián rén zhèng chūn qiān rì ,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题2:“三年仁政春千日”的上一句是什么?
答案:
“三年仁政春千日”的上一句是: 操刀制锦见施为 , 诗句拼音为: cāo dāo zhì jǐn jiàn shī wèi
,诗句平仄: ○平平仄平平仄 。
问题3:“三年仁政春千日”的下一句是什么?
答案: “三年仁政春千日”的下一句是: 万口欢声寿一巵 , 诗句拼音为: wàn kǒu huān shēng shòu yī zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三年仁政春千日”全诗
寿沃令二首 其二 (shòu wò lìng èr shǒu qí èr)
奎文昭焕梦熊罴,正值英贤庆诞时。
人日空知经月是,斗杓才徧一年移。
铜灵仙气锺标格,罨画溪光入句辞。
发策谈兵知醖籍,操刀制锦见施为。
三年仁政春千日,万口欢声寿一巵。
愿祝我翁何许岁,红莲叶上见游龟。
平平○仄仄平平,○仄平平仄仄平。
平仄○平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄仄平。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“三年仁政春千日”繁体原文
壽沃令二首 其二
奎文昭煥夢熊羆,正值英賢慶誕時。
人日空知經月是,斗杓纔徧一年移。
銅靈仙氣鍾標格,罨畫溪光入句辭。
發策談兵知醖籍,操刀製錦見施爲。
三年仁政春千日,萬口歡聲壽一巵。
願祝我翁何許歲,紅蓮葉上見遊龜。
“三年仁政春千日”韵律对照
平平○仄仄平平,○仄平平仄仄平。
奎文昭焕梦熊罴,正值英贤庆诞时。
平仄○平平仄仄,仄○平仄仄平平。
人日空知经月是,斗杓才徧一年移。
平平平仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
铜灵仙气锺标格,罨画溪光入句辞。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄仄平。
发策谈兵知醖籍,操刀制锦见施为。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三年仁政春千日,万口欢声寿一巵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愿祝我翁何许岁,红莲叶上见游龟。
“三年仁政春千日”全诗注音
奎文昭焕梦熊罴,正值英贤庆诞时。
人日空知经月是,斗杓才徧一年移。
铜灵仙气锺标格,罨画溪光入句辞。
发策谈兵知醖籍,操刀制锦见施为。
三年仁政春千日,万口欢声寿一巵。
愿祝我翁何许岁,红莲叶上见游龟。
“三年仁政春千日”全诗翻译
译文:
奎文昭焕,犹如梦中的熊罴,正值英明贤德的庆贺时刻。
虽然人们日常的生活忙碌,却未能知晓经历了多少个月,整整一年的光阴如斗杓般转移。
铜灵的仙气飘溢,钟标格外,山溪的光芒涌入辞章之中。
智谋发乎策谈,善于用兵,醖酿着伟业的蓝图,操持着锦绣的辉煌成就。
三年的仁政,犹如春天千日的美好,万民欢欣庆祝,与众同乐,杯酒相辞。
愿祝福我尊敬的长者,希望他能长寿安康,红莲叶上看见游龟,象征着长寿的美好祝愿。
总结:全文:文中描述了一位英明贤德的领袖,具有卓越智谋与仁政,庆祝他的诞辰时,整个国家沐浴在喜庆的氛围中。人们感慨光阴易逝,祝愿领袖长寿安康,享受长寿的福报。
“三年仁政春千日”总结赏析
赏析:这首诗《寿沃令二首 其二》是张嵲所作,表达了对庆寿之辰和国家政治的祝愿和赞美。诗中运用了丰富的象征和修辞手法,展现了作者的深刻思考和文学才华。
首先,诗人通过描写奎文昭焕、梦熊罴等典故,将庆寿之辰与历史传说相联系,彰显了时光的流转和历史的延续。他提到人日空知经月是,斗杓才徧一年移,表达了岁月如梭的感叹,强调了光阴的无情流逝。
其次,诗中铜灵仙气锺标格,罨画溪光入句辞,表现了作者对政治智慧和文学艺术的推崇。铜灵和罨画都是与文化艺术相关的象征,这里用来表示政治智慧和文学的力量,说明了治理国家需要智慧和文化的双重支撑。
最后,诗人提到了“三年仁政春千日,万口欢声寿一巵”,表达了对政府仁政和人民幸福的祝愿。最后两句则表达了对长寿的愿望,以红莲叶上见游龟的意象,暗示了长寿和吉祥之意。
“三年仁政春千日”相关诗句:
- 三年仁政春千日 出自 [宋] 张嵲 ·《寿沃令二首 其二 》
- 三千风月政当仁 出自 [宋] 仲并 ·《上平江李侍郎生辰 其二 》
- 三年拔薤成仁政 出自 [唐] 吴融 ·《和峡州冯使君题所居 》
- 三年仁政从头去 出自 [宋] 陈着 ·《又次韵前人见示 》
- 仁政三年有始终 出自 [宋] 郑亿年 ·《送知县赵通直 其一 》
- 去年仁政与春来 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吕献可牡丹 》
- 仁政率起百年慕 出自 [宋] 陈淳 ·《送赵守备解南漳赴湖北仓 》
- 六年仁政讴歌去 出自 [唐] 杜牧 ·《寄牛相公 》
- 仁政常爲七县春 出自 [宋] 李廌 ·《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其三 》
- 到施仁政减春寒 出自 [宋] 魏野 ·《送刘烨大着移任龙门知县 》
- 方今春王布仁政 出自 [宋] 曹勋 ·《有雪 》
- 仁政如天四海春 出自 [宋] 曾协 ·《老农十首 其九 》
- 四年千里日日春 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵判官端国趁班改秩 》
- 仁心既许推仁政 出自 [宋] 林致诚 ·《和骆萝宪分水岭诗 其一 》
- 百年三万六千日 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋日客中 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三五 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 张方平 ·《熙宁壬子岁寄丁未同甲诸公秦亭吕宣徽宝臣汝阴欧阳少师永叔京下王尚书仲仪 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六二 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》