“千言自我一闻悟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千言自我一闻悟”出自哪首诗?
答案: “千言自我一闻悟”出自: 宋代 赵彦端的 《崑山吕正之三男子连中神童科盖奇事也建康严别驾为之赋诗某因次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān yán zì wǒ yī wén wù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“千言自我一闻悟”的上一句是什么?
答案:
“千言自我一闻悟”的上一句是: 风乎嬉舞水云闲 , 诗句拼音为: fēng hū xī wǔ shuǐ yún xián
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“千言自我一闻悟”的下一句是什么?
答案: “千言自我一闻悟”的下一句是: 十驾从渠九折艰 , 诗句拼音为: shí jià cóng qú jiǔ zhé jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“千言自我一闻悟”全诗
崑山吕正之三男子连中神童科盖奇事也建康严别驾为之赋诗某因次其韵 (kūn shān lǚ zhèng zhī sān nán zǐ lián zhōng shén tóng kē gài qí shì yě jiàn kāng yán bié jià wèi zhī fù shī mǒu yīn cì qí yùn)
畴昔从公杖屦闲,风乎嬉舞水云闲。
千言自我一闻悟,十驾从渠九折艰。
蚤岁道山应徧住,他年画戟许谁攀。
何词可赠张童子,莫忘杨公阳翟山。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“千言自我一闻悟”繁体原文
崑山呂正之三男子連中神童科蓋奇事也建康嚴別駕爲之賦詩某因次其韻
疇昔從公杖屨閒,風乎嬉舞水雲閒。
千言自我一聞悟,十駕從渠九折艱。
蚤歲道山應徧住,他年畫戟許誰攀。
何詞可贈張童子,莫忘楊公陽翟山。
“千言自我一闻悟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
畴昔从公杖屦闲,风乎嬉舞水云闲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
千言自我一闻悟,十驾从渠九折艰。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蚤岁道山应徧住,他年画戟许谁攀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
何词可赠张童子,莫忘杨公阳翟山。
“千言自我一闻悟”全诗注音
畴昔从公杖屦闲,风乎嬉舞水云闲。
千言自我一闻悟,十驾从渠九折艰。
蚤岁道山应徧住,他年画戟许谁攀。
何词可赠张童子,莫忘杨公阳翟山。
“千言自我一闻悟”全诗翻译
译文:
畴昔从公杖屦闲,风吹着嬉戏的舞姿,无忧无虑,如同水云之间的悠闲。
千言自我一闻悟,十驾从渠九折艰。通过千言万语的领悟,领悟自我真谛,虽然走过了十次艰险曲折之路。
蚤岁道山应徧住,他年画戟许谁攀。年轻时刻修炼道法,像登上高山一样稳固地站在道路上,等到他年,画戟的巅峰已经让谁攀登。
何词可赠张童子,莫忘杨公阳翟山。怎样的赞词才能送给张童子,但千万不要忘记杨公阳和翟山的教诲。
总结:
这首诗描绘了一个人在年轻时过着自由自在的生活,随心所欲地嬉戏,但后来通过领悟和经历了许多艰难险阻,修炼道法,踏上稳固的道路。年少轻狂的时光如同风中的舞蹈,然而成长后也不要忘记前辈的教导和指引。
“千言自我一闻悟”相关诗句:
- 千言自我一闻悟 出自 [宋] 赵彦端 ·《崑山吕正之三男子连中神童科盖奇事也建康严别驾爲之赋诗某因次其韵 》
- 一言悟主过千秋 出自 [宋] 陈师道 ·《酬吕明父学士 》
- 一言悟主付千秋 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭和御制郊祀喜晴诗 》
- 一闻千悟永瞻钦 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 一闻千悟无余事 出自 [宋] 姜特立 ·《东坡 》
- 一闻千悟方堪委 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其九 》
- 我有一言闻太宗 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》
- 仍闻悟主言多直 出自 [宋] 王安石 ·《上西垣舍人 》
- 五千言下悟 出自 [唐] 白居易 ·《闲题家池寄王屋张道士 》
- 言悟千秋逢主圣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《径坂左司使君惠和近诗爲亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其一 》
- 无言自冥悟 出自 [唐] 元晦 ·《越亭二十韵 》
- 简言理自悟 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题柳郎中留客潏 》
- 悟理言自忘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谒柱山会禅师 》
- 晚悟前言不我欺 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵无言兄卜筑二首 其一 》
- 先自刀圭言下悟 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五八 》
- 一言能悟主 出自 [宋] 余靖 ·《读车千秋传 》
- 一言深悟主 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其八 》
- 一言悟汉祖 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四 》
- 至人悟一言 出自 [宋] 苏轼 ·《读道藏 》
- 悟主在一言 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》