“公曰徐之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公曰徐之”出自哪首诗?
答案: “公曰徐之”出自: 唐代 柳宗元的 《皇武 六》, 诗句拼音为: gōng yuē xú zhī 。
问题2:“公曰徐之”的上一句是什么?
答案:
“公曰徐之”的上一句是: 拳勇来格 , 诗句拼音为: quán yǒng lái gé
。
问题3:“公曰徐之”的下一句是什么?
答案: “公曰徐之”的下一句是: 无恃頟頟 , 诗句拼音为: wú shì é é ,诗句平仄:平仄仄仄。
“公曰徐之”全诗
皇武 六 (huáng wǔ liù)
我斾我旗,于道于陌。
训于羣帅,拳勇来格。
公曰徐之,无恃頟頟。
式和尔容,惟义之宅。
仄仄仄平,平仄平仄。
仄平平仄,平仄平仄。
平仄平平,平仄仄仄。
仄○仄平,平仄平仄。
“公曰徐之”繁体原文
皇武 六
我斾我旗,于道于陌。
訓于羣帥,拳勇來格。
公曰徐之,無恃頟頟。
式和爾容,惟義之宅。
“公曰徐之”全诗注音
我斾我旗,于道于陌。
训于羣帅,拳勇来格。
公曰徐之,无恃頟頟。
式和尔容,惟义之宅。
“公曰徐之”全诗翻译
译文:
我扬起我的旗帜,在大道上,在田间小路上行走。
教诲众将士,用拳头和勇气来格斗。
领袖说:“要行为谨慎,不要依赖虚荣浮华。”
展现你的风采,只有在以正义为家的地方。
总结:
这首诗描绘了一位领袖自信而谨慎地率领部下,用拳勇和正义来面对困境。诗人强调了以德为先的领导风范,与虚荣浮华相对立。同时,诗人也表现出对于领袖的崇敬和赞美。
“公曰徐之”相关诗句:
- 公曰徐之 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 六 》
- 曰公之屏 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其一 》
- 命之曰公器 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 命之曰公器 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 温公之易曰潜虚 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》
- 文昌之下曰三公 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 问之乃曰公其先 出自 [宋] 吕陶 ·《赠平羌狄尉 》
- 是曰王鲁公之帖 出自 [宋] 岳珂 ·《王文定省中要津二帖赞 》
- 公家徐起之 出自 [宋] 曹勋 ·《和程机宜见贻 》
- 梦溪笔谈载公之论书曰:书之神韵虽得于心 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 曰:『非白公之诗也 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 公但徐之渠自忙 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁季一 》
- 曰阳曰雨天应之 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》
- 曰方曰册刀削之 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 谓鲁公曰:『君之文宜冠多士 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 公尝有净名之诗曰:殷勤顾景物 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章甘露诗帖赞 》
- 愿公叱驭莫徐徐 出自 [宋] 饶节 ·《趣舒以明主簿入山二首 其一 》
- 徐行非曰逊 出自 [宋] 刘克庄 ·《进经筵讲礼记彻章诗 》
- 徐徐公车 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 而名之曰元佑之党 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡先生真赞三首 其一 》