“紫畤祗堂陛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫畤祗堂陛”出自哪首诗?
答案: “紫畤祗堂陛”出自: 宋代 程珌的 《郊祀庆成诗 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ zhì zhī táng bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“紫畤祗堂陛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“紫畤祗堂陛”已经是第一句了。
问题3:“紫畤祗堂陛”的下一句是什么?
答案: “紫畤祗堂陛”的下一句是: 苍龙奉驾回 , 诗句拼音为: cāng lóng fèng jià huí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“紫畤祗堂陛”全诗
郊祀庆成诗 其四 (jiāo sì qìng chéng shī qí sì)
紫畤祗堂陛,苍龙奉驾回。
边尘知电扫,岁稔十年开。
丹凤覃天泽,东朝奉玉杯。
楼前呼万岁,砰隠动春雷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“紫畤祗堂陛”繁体原文
郊祀慶成詩 其四
紫畤祗堂陛,蒼龍奉駕回。
邊塵知電掃,歲稔十年開。
丹鳳覃天澤,東朝奉玉杯。
樓前呼萬歲,砰隠動春雷。
“紫畤祗堂陛”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
紫畤祗堂陛,苍龙奉驾回。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
边尘知电扫,岁稔十年开。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丹凤覃天泽,东朝奉玉杯。
平平平仄仄,平仄仄平平。
楼前呼万岁,砰隠动春雷。
“紫畤祗堂陛”全诗注音
紫畤祗堂陛,苍龙奉驾回。
边尘知电扫,岁稔十年开。
丹凤覃天泽,东朝奉玉杯。
楼前呼万岁,砰隠动春雷。
“紫畤祗堂陛”全诗翻译
译文:
紫禁之畿,祗堂殿阶上,苍龙奉皇帝驾车回朝。
边疆戍楼上,卫兵察觉着电扫过,已有十个年头的丰收季节重新来临。
凤凰飞临天际,降下吉祥之泽,东朝将会举行盛大的宴会。
殿前高呼万岁,鞭炮砰隐响如春雷。
总结:
此诗描绘了皇帝驾临紫禁城,边疆岁稔丰收的景象,丹凤降临,东朝举行盛会的喜庆场面。其中既有皇家的威仪和欢庆,也有边疆的丰收喜悦,表现出国家安宁繁荣、万象更新的美好景象。
“紫畤祗堂陛”相关诗句:
- 紫畤祗堂陛 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其四 》
- 旋趋紫畤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 还大次用《乾安》。 》
- 北临紫畤谒三神 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其五 》
- 祗倚堂堂庙柱雄 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一○ 》
- 爰升紫陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 升殿用《乾安》。 》
- 堂陛卼臲 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 分绝堂陛 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝南牙谢访状赞 》
- 堂陛将升 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三七 》
- 不觉侵堂陛 出自 [唐] 韩愈 ·《酬蓝田崔丞立之咏雪见寄 》
- 爲国隆堂陛 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其一 》
- 事固有堂陛 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 堂陛分古始 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一三 》
- 朱干舞堂陛 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 秦法严堂陛 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 夏无且 》
- 大分严堂陛 出自 [宋] 刘克庄 ·《进经筵讲礼记彻章诗 》
- 堂基峻廉陛 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 堂陛严遗像 出自 [宋] 孙景文 ·《尧庙 》
- 君臣严陛堂 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 紫宸轩陛晓催班 出自 [宋] 楼钥 ·《又次徐仲宗通判韵 》
- 紫宸陛戟百重深 出自 [宋] 沈遘 ·《七言次韵和次道十一月朔早朝 》