“胸中元有不病者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胸中元有不病者”出自哪首诗?
答案: “胸中元有不病者”出自: 宋代 黄庭坚的 《喜太守毕朝散致政》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng zhōng yuán yǒu bù bìng zhě ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“胸中元有不病者”的上一句是什么?
答案:
“胸中元有不病者”的上一句是: 万夫争处首先回 , 诗句拼音为: wàn fū zhēng chù shǒu xiān huí
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“胸中元有不病者”的下一句是什么?
答案: “胸中元有不病者”的下一句是: 记得陶潜归去来 , 诗句拼音为: jì de táo qián guī qù lái ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“胸中元有不病者”全诗
喜太守毕朝散致政 (xǐ tài shǒu bì cháo sàn zhì zhèng)
膏火煎熬无妄灾,就阴息迹信明哉。
功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。
百体观来身是幻,万夫争处首先回。
胸中元有不病者,记得陶潜归去来。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
“胸中元有不病者”繁体原文
喜太守畢朝散致政
膏火煎熬無妄災,就陰息迹信明哉。
功名富貴兩蝸角,險阻艱難一酒杯。
百體觀來身是幻,萬夫爭處首先回。
胸中元有不病者,記得陶潛歸去來。
“胸中元有不病者”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
膏火煎熬无妄灾,就阴息迹信明哉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百体观来身是幻,万夫争处首先回。
平平平仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
胸中元有不病者,记得陶潜归去来。
“胸中元有不病者”全诗注音
膏火煎熬无妄灾,就阴息迹信明哉。
功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。
百体观来身是幻,万夫争处首先回。
胸中元有不病者,记得陶潜归去来。
“胸中元有不病者”全诗翻译
译文:
膏火煎熬,不会引来无妄之灾,正是在阴暗之处息迹深藏,真相必然显露。
功名富贵如同两只蜗牛的角,而险阻艰难仅为一杯酒的分量。
百般观察发现,身体实际上是虚幻不实的,当万人争夺的时候,首先回归本源的反而得胜。
心中本就有一种不受疾病困扰的境界,铭记着陶渊明回归了自己的本心。
总结:
诗人通过描绘膏火煎熬、阴暗息迹、功名富贵、险阻艰难、身体虚幻、万人争夺以及心中不病的境界,表达了对现实生活的深刻思考。诗人强调了返璞归真、不被名利迷惑的价值观,寄寓着追求内心真实和超越世俗迷惑的境界。
“胸中元有不病者”总结赏析
赏析:这首诗《喜太守毕朝散致政》是黄庭坚的代表作之一,表达了对功名富贵和人生坎坷的思考。诗中通过对太守毕朝散的赞美,反映了黄庭坚对品德高尚、为政清明的人物的钦佩之情。
首句“膏火煎熬无妄灾,就阴息迹信明哉。”以火炼之比喻人生中的考验和磨难,强调了毕朝散坚韧不拔的性格。而“功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。”则表达了人生的成就和荣华都是短暂的,而困难和挫折却是常态。
接下来的两句“百体观来身是幻,万夫争处首先回。”强调了生命的脆弱和短暂,唤起人们对于生命的珍惜。最后一句“胸中元有不病者,记得陶潜归去来。”则借陶潜(陶渊明)的名字,表达了对于内心宁静和不受外界干扰的向往。
“胸中元有不病者”相关诗句:
- 胸中元有不病者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《喜太守毕朝散致政 》
- 元有不病者 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜简元辅兄二首 其一 》
- 胸中丘壑公元有 出自 [宋] 周紫芝 ·《追和向苏州罢吴门作 》
- 胸中元自有天游 出自 [宋] 饶节 ·《老懒一首亦次元韵 》
- 元自胸中有奇观 出自 [宋] 尹直卿 ·《送钱文季赴班 》
- 胸中元自有丘壑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻枯木 》
- 胸中元有真骐驎 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李彦恢家龙眠七马图 》
- 胸中元自有溪山 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒口占 》
- 元有胸中丝五色 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 胸中元自有江山 出自 [宋] 袁说友 ·《题简斋 》
- 胸中不点元规尘 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题向伯恭侍郎企疏堂 》
- 所不异者胸中心 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 乾元中有魏炎者 出自 [唐] 魏炎 ·《历山 》
- 欲识其中不病者 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之 》
- 胸中有道癯不枯 出自 [宋] 陈士徽 ·《广廕亭诗 》
- 胸中一物不使有 出自 [宋] 赵拚 ·《送周颖之京师 》
- 只有胸中不动心 出自 [宋] 洪刍 ·《始年四十二首 其一 》
- 张侯胸中无不有 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张通判游钓隠园 》
- 不是胸中有云梦 出自 [宋] 邹浩 ·《湖上 其二 》
- 胸中定有不凡处 出自 [宋] 苏过 ·《题王进之绿荫轩 》