“十年後死不爲非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十年後死不爲非”出自哪首诗?
答案: “十年後死不爲非”出自: 宋代 周铨的 《答曾进士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǐ yì chéng yīng qǐ bù zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“十年後死不爲非”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十年後死不爲非”已经是第一句了。
问题3:“十年後死不爲非”的下一句是什么?
答案: “十年後死不爲非”的下一句是: 十年後死不为非 , 诗句拼音为: shí nián hòu sǐ bù wèi fēi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“十年後死不爲非”全诗
答曾进士 (dá céng jìn shì)
死易程婴岂不知,十年後死不为非。
文辞未便改秦馆,敲朴徒能抱御衣。
无志何须悲庙黍,得仁便不食山薇。
儒冠有愧一厮养,何忍葵心对落晖。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“十年後死不爲非”繁体原文
答曾進士
死易程嬰豈不知,十年後死不爲非。
文辭未便改秦館,敲朴徒能抱御衣。
無志何須悲廟黍,得仁便不食山薇。
儒冠有愧一廝養,何忍葵心對落暉。
“十年後死不爲非”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
死易程婴岂不知,十年後死不为非。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
文辞未便改秦馆,敲朴徒能抱御衣。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无志何须悲庙黍,得仁便不食山薇。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
儒冠有愧一厮养,何忍葵心对落晖。
“十年後死不爲非”全诗注音
死易程婴岂不知,十年後死不为非。
文辞未便改秦馆,敲朴徒能抱御衣。
无志何须悲庙黍,得仁便不食山薇。
儒冠有愧一厮养,何忍葵心对落晖。
“十年後死不爲非”全诗翻译
译文:
死易程婴岂不知,十年后死亡也不会被认为是错误的。
文辞未便改秦馆,敲破简直只能抱着帝王的衣袍。
无志何须悲庙黍,若能得到仁德,便不食用山野的蔬菜。
儒冠有愧一厮养,何忍心甘情愿受人家厚养的辜负,如同葵花在夕阳下凋落。
总结:
这首诗以反问的方式表达了对时代和社会道德风尚的批判。诗人用程婴、秦馆、庙黍、儒冠等古代典故和象征来隐喻现实社会中的种种违背道义、虚伪和愧疚。通过这些意象,诗人表达了对于追求仁义、正直道德的坚守,并对于追求名利、世俗享受的嘲讽和不屑。整首诗抒发了诗人对于价值观的思考和对于个人道德选择的坚持。
“十年後死不爲非”相关诗句:
- 十年後死不爲非 出自 [宋] 周铨 ·《答曾进士 》
- 十年死後未爲非 出自 [宋] 谢枋得 ·《和游古意韵 》
- 後死十年应有待 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽谢叠山 》
- 死後十年应有待 出自 [宋] 洪光基 ·《挽叠山先生 》
- 母後父死十五年 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 乃後容赊十年死 出自 [宋] 方回 ·《悔少作 》
- 非独三十年後 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三一 》
- 年三十六死爲长 出自 [宋] 丘葵 ·《天阴 》
- 十年穷不死 出自 [宋] 程俱 ·《舟行过吴江有感 其一 》
- 千年不死後人看 出自 [宋] 陈师道 ·《送姚先生归宜山三首 其二 》
- 四十九年穷不死 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 十年不见疑先死 出自 [宋] 艾性夫 ·《重赠星翁陈跛子 》
- 八十年间穷不死 出自 [宋] 陆游 ·《对酒示坐中 》
- 不得其死二十七年 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 後今不见数十年 出自 [唐] 李颀 ·《送王道士还山 》
- 更後十年人不识 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 十年不调非求异 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其四 》
- 十年再谪非不穷 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 四十爲郎非不偶 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起思归 其二 》
- 後死元非福 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其三 》