“大奸初难辨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大奸初难辨”出自哪首诗?
答案: “大奸初难辨”出自: 宋代 苏籀的 《鉴裁一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà jiān chū nán biàn ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“大奸初难辨”的上一句是什么?
答案:
“大奸初难辨”的上一句是: 鉴裁惟其证 , 诗句拼音为: jiàn cái wéi qí zhèng
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“大奸初难辨”的下一句是什么?
答案: “大奸初难辨”的下一句是: 明者独深省 , 诗句拼音为: míng zhě dú shēn shěng ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“大奸初难辨”全诗
鉴裁一首 (jiàn cái yī shǒu)
乔公评老瞒,谪仙奇郭令。
视远数十载,伟欤真智圣。
破贼此郎子,勿反吾同姓。
凡才慁世间,鉴裁惟其证。
大奸初难辨,明者独深省。
若人与斯评,厥重如钟鼎。
纷纷女娲土,安在所讥病。
惟贤则知贤,丝乱行将整。
掩书坐前轩,老眼安敢瞑。
平平○仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄○,○○平○仄。
仄平平○仄,平仄仄○仄。
仄平仄平○,仄○○平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,平仄○○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
“大奸初难辨”繁体原文
鑒裁一首
喬公評老瞞,謫仙奇郭令。
視遠數十載,偉歟真智聖。
破賊此郎子,勿反吾同姓。
凡才慁世間,鑒裁惟其證。
大奸初難辨,明者獨深省。
若人與斯評,厥重如鐘鼎。
紛紛女媧土,安在所譏病。
惟賢則知賢,絲亂行將整。
掩書坐前軒,老眼安敢瞑。
“大奸初难辨”韵律对照
平平○仄平,仄平平仄仄。
乔公评老瞒,谪仙奇郭令。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
视远数十载,伟欤真智圣。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
破贼此郎子,勿反吾同姓。
平平仄仄○,○○平○仄。
凡才慁世间,鉴裁惟其证。
仄平平○仄,平仄仄○仄。
大奸初难辨,明者独深省。
仄平仄平○,仄○○平仄。
若人与斯评,厥重如钟鼎。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
纷纷女娲土,安在所讥病。
平平仄平平,平仄○○仄。
惟贤则知贤,丝乱行将整。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
掩书坐前轩,老眼安敢瞑。
“大奸初难辨”全诗注音
乔公评老瞒,谪仙奇郭令。
视远数十载,伟欤真智圣。
破贼此郎子,勿反吾同姓。
凡才慁世间,鉴裁惟其证。
大奸初难辨,明者独深省。
若人与斯评,厥重如钟鼎。
纷纷女娲土,安在所讥病。
惟贤则知贤,丝乱行将整。
掩书坐前轩,老眼安敢瞑。
“大奸初难辨”全诗翻译
译文:
乔公评价老瞒,称赞郭令被谪仙的奇异。
他凝视远方已有数十载,真是智慧圣人啊。
他打破贼寇,这位郎子勇猛非凡,不要把他与我同姓的人视为敌对。
在世间,才能的人很多,但要真正辨别他们的才华,需要仔细鉴定他们的所作所为。
大奸巧妙初时难以识别,只有明智的人才能深刻地领悟。
如果有人与他一样对老瞒进行评价,那么这样的评价将有着钟鼎之重。
众人议论纷纷,但是女娲创造土地的功绩,又在何处受到诋毁呢?
只有真正的贤者才能认识到其他的贤者,如同把纷乱的丝线重新整理。
掩着书本坐在前轩,老眼却不敢瞌睡,这是对知识的尊重与渴望。
“大奸初难辨”相关诗句:
- 大奸初难辨 出自 [宋] 苏籀 ·《鉴裁一首 》
- 虫篆初难辨 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 大奸难後越精神 出自 [宋] 释智愚 ·《以文长老请赞 》
- 大辨良难仰 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 载其辨奸论 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽胡澹庵二首 其一 》
- 羞辨魑魅奸 出自 [宋] 许必胜 ·《春日作 》
- 不辨书从赵李奸 出自 [宋] 孔平仲 ·《扶苏 》
- 千载知言有辨奸 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵樊武仲致政见贻 其二 》
- 突出难辨辨得出 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一三 》
- 奸人娼嫉初 出自 [宋] 袁说友 ·《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私见嫉之窃其书而奏焉上召视诸儒吕步舒以爲大愚下仲舒吏当死诏赦之 》
- 奸邪固难藏 出自 [宋] 释长吉 ·《赠郡纠陈员外 》
- 大奸之去 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 大奸脱距 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 当初若论收奸细 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二 》
- 宝玉归大奸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晚泊观鬬鸡 》
- 大笔出诛奸 出自 [宋] 强至 ·《送京西运使周度支 》
- 大奸伏其辜 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 何尝无大奸 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟四首 其三 》
- 苟非大奸邪 出自 [宋] 郭祥正 ·《送黄吉老察院 》
- 奸吏大雀鼠 出自 [宋] 范成大 ·《劳畲耕 》