“翼翼令仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翼翼令仪”出自哪首诗?
答案: “翼翼令仪”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其四九》, 诗句拼音为: yì yì lìng yí 。
问题2:“翼翼令仪”的上一句是什么?
答案:
“翼翼令仪”的上一句是: 彬彬雅道 , 诗句拼音为: bīn bīn yǎ dào
。
问题3:“翼翼令仪”的下一句是什么?
答案: “翼翼令仪”的下一句是: 上目至言 , 诗句拼音为: shàng mù zhì yán ,诗句平仄:仄仄仄平。
“翼翼令仪”全诗
文宣王及其弟子赞 其四九 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sì jiǔ)
惟彼子之,锡伯期思。
与贤并进,得圣而师。
彬彬雅道,翼翼令仪。
上目至言,庙食不隳。
平仄仄平,仄仄○○。
仄平○仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
“翼翼令仪”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其四九
惟彼子之,錫伯期思。
與賢並進,得聖而師。
彬彬雅道,翼翼令儀。
上目至言,廟食不隳。
“翼翼令仪”全诗注音
惟彼子之,锡伯期思。
与贤并进,得圣而师。
彬彬雅道,翼翼令仪。
上目至言,庙食不隳。
“翼翼令仪”全诗翻译
译文:
惟彼子之,承受父辈的遗训,一心向往着学习和修养。
与贤者一同进取,获得圣人的教诲而成为良师益友。
端庄优雅的德行和恭敬谨慎的礼仪,显露出来。
对上级的话语言听计从,不会因为庙食的供奉而破坏规矩。
总结:
诗中描述了一个子弟受师长教诲的场景,他与贤者一起进取,修养端庄雅道,恭敬仪容。他言听计从,不敢违背上级的话语,保持着敬畏之心。整首诗强调了孝道和尊敬上级的重要性。
“翼翼令仪”相关诗句:
- 翼翼令仪 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四九 》
- 威仪翼翼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 初献升降用《同安》。 》
- 威仪翼翼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 太尉行用《舒安》。 》
- 右临景灵秘馆之翼翼 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 皇心翼翼精斋至 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 弹压殊非翼翼商 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其六 》
- 修廊翼翼生寒风 出自 [宋] 戴复古 ·《南岳 》
- 翼翼栋梁横蜃泽 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题吕得中先坟怀先亭 》
- 圣心翼翼对苍穹 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 翼翼惟应咏我箱 出自 [宋] 吴潜 ·《八用喜雨韵三首 其一 》
- 名都翼翼郡国首 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 奉若灵心弥翼翼 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》
- 朝班翼翼布鸳行 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 一剑翼翼随西东 出自 [宋] 汪宗臣 ·《鸿门舞剑歌 》
- 翼翼翬飞奂且轮 出自 [宋] 张明中 ·《贺郭落成新宅 》
- 两山翼翼青如舞 出自 [宋] 仇远 ·《答胡苇杭 》
- 飞桥翼翼傍云岑 出自 [宋] 边维岳 ·《题妙庭观 其一 》
- 翠红翼翼宝坊闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵东平赵益三首 凤花 》
- 碧云翼翼金钗滑 出自 [宋] 汪元量 ·《歌楼感事 》
- 此极翼翼甸幅员 出自 [宋] 熊禾 ·《观洛行 》