“诗爲其早年作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗爲其早年作”出自哪首诗?
答案: “诗爲其早年作”出自: 唐代 范质的 《岳阳楼诗(题拟) 三》, 诗句拼音为: kě xiào zǔ lóng yóu bù dé 。
问题2:“诗爲其早年作”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗爲其早年作”已经是第一句了。
问题3:“诗爲其早年作”的下一句是什么?
答案: “诗爲其早年作”的下一句是: 欲於何处访蓬莱 , 诗句拼音为: yù wū hé chù fǎng péng lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“诗爲其早年作”全诗
岳阳楼诗(题拟) 三 (yuè yáng lóu shī tí nǐ sān)
可笑祖龙游不得,欲於何处访蓬莱。
(见《舆地纪胜》卷六九《岳州》。
)(按:范质入宋後,均在汴京。
诗为其早年作。
)。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄平仄仄○仄仄仄仄平。
??仄?仄仄仄仄仄,平仄仄平。
平平○仄平仄。
?。
“诗爲其早年作”繁体原文
岳陽樓詩(題擬) 三
可笑祖龍遊不得,欲於何處訪蓬萊。
(見《輿地紀勝》卷六九《岳州》。
)(按:范質入宋後,均在汴京。
詩爲其早年作。
)。
“诗爲其早年作”全诗注音
可笑祖龙游不得,欲於何处访蓬莱。
(见《舆地纪胜》卷六九《岳州》。
)(按:范质入宋後,均在汴京。
诗为其早年作。
)。
“诗爲其早年作”全诗翻译
译文:
可笑祖龙无法游动,想要去哪里寻找蓬莱仙岛呢?
(引自《舆地纪胜》卷六九《岳州》。
)(说明:范质入宋后,一直在汴京。
这首诗是他早年所作。
)。
总结:全文:这段文字描述了范质无法出行,希望能够前往蓬莱仙岛,而引用的部分来自《舆地纪胜》中的《岳州》卷。并且指出范质后来入宋后一直留在汴京,并提及这首诗是他早年所写。
“诗爲其早年作”总结赏析
赏析:这首诗以写岳阳楼为背景,表现了作者范质对祖龙游览不能,向往蓬莱仙境之无奈和追求的心情。通过岳阳楼寓意的高远和遥远,以及对祖龙游和蓬莱的对比,抒发了作者对仙境之美好的向往和追求,同时也流露了对现实局限的感叹。
“诗爲其早年作”相关诗句:
- 诗爲其早年作 出自 [唐] 范质 ·《岳阳楼诗(题拟) 三 》
- 诗应爲其作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- 爲包颖寄徐铉之作;其次爲和诗一首 出自 [唐] 徐铉 ·《和表弟包颖见寄 》
- 此诗爲其时作 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 疑此诗亦爲其所作 出自 [唐] 高适 ·《奉赠贺郎诗一首 》
- 当爲早年一时兴到之作 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 」可推知此诗作於早年未出湖南时 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- )(按:此诗爲其入宋前作 出自 [唐] 归晓 ·《至安陆竺乾盛会 》
- 然此诗显爲时人咏其事之作 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》
- 作此诗者其地位应视司马爲高 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 然《朝野佥载》爲记载权诗最早之著作 出自 [唐] 权龙襄 ·《神龙中自容山追入上诗 》
- (按:宋人均记载匡胤二诗爲其微时作 出自 [唐] 赵匡胤 ·《华阴道中逢月出 》
- 《竹坡诗话》则云爲杨大年〖杨亿〗幼年时作 出自 [唐] 李白 ·《乌牙寺 》
- 以收诗迄止年代距王之涣去世仅隔二年〖天宝三载〗的芮挺章《国秀集》卷下爲最早 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 所出诗石爲崔恂开元七年在赵州时作 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- 其《灵泉院》、《南楼诗》之爲慈周朴作 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 作诗头早白 出自 [宋] 欧阳修 ·《折刑部海棠戏赠圣俞二首 其一 》
- 年年早开不爲异 出自 [宋] 陈着 ·《绿萼梅歌 》
- 至董其昌作跋时始断爲王梵志作 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 十一 》
- 今仅录其作於五代及作年尚难确定者 出自 [唐] 陈抟 ·《诗 》