“流传耗磨辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流传耗磨辰”出自哪首诗?
答案: “流传耗磨辰”出自: 唐代 张说的 《耗磨日饮二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú chuán hào mó chén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“流传耗磨辰”的上一句是什么?
答案:
“流传耗磨辰”的上一句是: 上月今朝减 , 诗句拼音为:shàng yuè jīn zhāo jiǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“流传耗磨辰”的下一句是什么?
答案: “流传耗磨辰”的下一句是: 还将不事事 , 诗句拼音为: huán jiāng bù shì shì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“流传耗磨辰”全诗
耗磨日饮二首 二 (hào mó rì yǐn èr shǒu èr)
上月今朝减,流传耗磨辰。
还将不事事,同醉俗中人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“流传耗磨辰”繁体原文
耗磨日飲二首 二
上月今朝減,流傳耗磨辰。
還將不事事,同醉俗中人。
“流传耗磨辰”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上月今朝减,流传耗磨辰。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
还将不事事,同醉俗中人。
“流传耗磨辰”全诗注音
上月今朝减,流传耗磨辰。
还将不事事,同醉俗中人。
“流传耗磨辰”全诗翻译
译文:
上个月的今天,时间减少了,一直流传,不断消耗着时光。
依然不愿去做任何事情,与那些沉浸在俗世中的人们一同醉心于纷繁世事。
“流传耗磨辰”总结赏析
赏析:
这是张说创作的《耗磨日饮二首 二》中的一部分,全诗共二首,表达了诗人对时光流逝和生活琐事的感慨与思考。
诗人首先以时间的推移来抒发心情,上月今朝已经过去,时间不断流逝,似乎一切都在不断减少,这种感觉带来了生活的无奈和无常。"上月今朝减,流传耗磨辰"表达了时间的无情,它无时不在流转,悄无声息地将一切带走,如同磨损一般。
接着,诗人表达了一种生活态度,他提到"还将不事事",意味着不再追求那些无谓的事物,不再过于忧虑琐事。相反,他选择与"同醉俗中人",与普通百姓一同陶醉在日常生活之中,享受平凡生活的乐趣,抛开功名利禄的纷扰。这句话反映了一种知足常乐的生活哲学,倡导平和、简单的生活方式。
整首诗表达了对时间流逝和生活琐事的深刻思考,诗人以自己的生活经历为基础,传达了一种追求平淡生活、珍惜当下的哲学观念。
“流传耗磨辰”相关诗句:
- 流传耗磨辰 出自 [唐] 张说 ·《耗磨日饮二首 二 》
- 流传耗磨辰 出自 [唐] 赵冬曦 ·《和张燕公耗磨日饮 一 》
- 那逢耗磨辰 出自 [宋] 戴复古 ·《闻严坦叔入朝再用前韵 其一 》
- 耗磨传兹日 出自 [唐] 张说 ·《耗磨日饮二首 一 》
- 此夕流传久不磨 出自 [宋] 韦骧 ·《七夕 》
- 流传缪处盍刊磨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔和陈大用七夕绝句 其二 》
- 辰次庚辰漏传子 出自 [宋] 秦观 ·《记梦答刘全羙 》
- 来耗得梅偷传送 出自 [宋] 曾丰 ·《入广至赣雪霁天朗聊舒耳目 》
- 北耗传讹果是非 出自 [宋] 刘克庄 ·《北耗 》
- 已传灵耗烦晨鹊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《将寄豫章以诗先寄文渊秘校 》
- 流年耗二毛 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其四 》
- 耗尽流光得鬓华 出自 [宋] 宋祁 ·《移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植花因成自叹二首 其一 》
- 足磨汉榻星辰动 出自 [宋] 王令 ·《甫里 》
- 良辰僧坐笑砖磨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔和陈大用七夕绝句 其三 》
- 星辰暗檄传 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和马常侍寺中之作 》
- 磨灭安得传 出自 [宋] 刘泾 ·《登麻姑山 其二 》
- 忽传佳咏感芳辰 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔病中寄诸君子 》
- 共传恩诏乐芳辰 出自 [宋] 韩维 ·《城西二首 其一 》
- 胪传玉陛星辰晓 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其三 》
- 名传玉陛星辰晓 出自 [宋] 萧国梁 ·《句 》