“苍翠中条接华山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍翠中条接华山”出自哪首诗?
答案: “苍翠中条接华山”出自: 宋代 陆游的 《记梦三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng cuì zhōng tiáo jiē huà shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“苍翠中条接华山”的上一句是什么?
答案:
“苍翠中条接华山”的上一句是: 黄河衮衮抱潼关 , 诗句拼音为:huáng hé gǔn gǔn bào tóng guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题3:“苍翠中条接华山”的下一句是什么?
答案: “苍翠中条接华山”的下一句是: 城郭丘墟人尽老 , 诗句拼音为: chéng guō qiū xū rén jìn lǎo ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“苍翠中条接华山”全诗
记梦三首 其一 (jì mèng sān shǒu qí yī)
黄河衮衮抱潼关,苍翠中条接华山。
城郭丘墟人尽老,药炉依旧白云间。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“苍翠中条接华山”繁体原文
記夢三首 其一
黄河衮衮抱潼關,蒼翠中條接華山。
城郭丘墟人盡老,藥爐依舊白雲間。
“苍翠中条接华山”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
黄河衮衮抱潼关,苍翠中条接华山。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
城郭丘墟人尽老,药炉依旧白云间。
“苍翠中条接华山”全诗注音
黄河衮衮抱潼关,苍翠中条接华山。
城郭丘墟人尽老,药炉依旧白云间。
“苍翠中条接华山”全诗翻译
译文:
黄河滚滚,环抱着潼关,苍翠的中条连接着华山。城郭和丘墟里的人们都渐渐老去,只有药炉依然静静地在白云间。
总结:
这首诗描绘了黄河奔流而过,潼关与中条自然景色的美丽壮观,以及城郭与丘墟中的岁月变迁。白云间的药炉仿佛见证着岁月的流转。诗人通过这些景物,抒发了对自然和历史的敬畏之情。
“苍翠中条接华山”相关诗句:
- 苍翠中条接华山 出自 [宋] 陆游 ·《记梦三首 其一 》
- 君山苍翠接青冥 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 一 》
- 苍苍中条山 出自 [唐] 畅当 ·《蒲中道中二首 一 》
- 翠华晚驾烟苍苍 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵范内翰西圻老人诗 》
- 松楸接苍翠 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 接眼尽苍翠 出自 [宋] 吕南公 ·《野翠堂 》
- 苍翠接重壤 出自 [宋] 林景熙 ·《锦屏山 》
- 条山苍苍河流黄 出自 [宋] 程颢 ·《陪陆子履游白石万固 》
- 连苍接翠层叠青 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 乔木苍藤接翠微 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其七 》
- 半空浓翠接苍烟 出自 [宋] 喻良能 ·《若耶曲 》
- 曲岛苍茫接翠微 出自 [唐] 温庭筠 ·《利州南渡 》
- 无数芳华压翠条 出自 [宋] 吕南公 ·《伏睹教场後庭新移梅树辄赋小诗呈献内翰太中 》
- 翠华临苍莽 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 条山苍 出自 [唐] 韩愈 ·《条山苍 》
- 翠华独去苍梧野 出自 [宋] 胡宿 ·《湘夫人祠 》
- 终古苍梧哭翠华 出自 [唐] 李商隐 ·《咏史 》
- 九华苍翠入楼寒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《润州江口送人谒池阳卫郎中 》
- 惟见条山苍 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 折柳歌中得翠条 出自 [唐] 韩琮 ·《柳 》