“茂林修竹正依依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茂林修竹正依依”出自哪首诗?
答案: “茂林修竹正依依”出自: 宋代 刘韫的 《游永丰寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mào lín xiū zhú zhèng yī yī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“茂林修竹正依依”的上一句是什么?
答案:
“茂林修竹正依依”的上一句是: 古寺峥嵘隠翠微 , 诗句拼音为:gǔ sì zhēng róng yǐn cuì wēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“茂林修竹正依依”的下一句是什么?
答案: “茂林修竹正依依”的下一句是: 买山也作他年计 , 诗句拼音为: mǎi shān yě zuò tā nián jì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“茂林修竹正依依”全诗
游永丰寺 (yóu yǒng fēng sì)
古寺峥嵘隠翠微,茂林修竹正依依。
买山也作他年计,何必傍人□是非。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“茂林修竹正依依”繁体原文
遊永豐寺
古寺崢嶸隠翠微,茂林修竹正依依。
買山也作他年計,何必傍人□是非。
“茂林修竹正依依”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
古寺峥嵘隠翠微,茂林修竹正依依。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
买山也作他年计,何必傍人□是非。
“茂林修竹正依依”全诗注音
古寺峥嵘隠翠微,茂林修竹正依依。
买山也作他年计,何必傍人□是非。
“茂林修竹正依依”全诗翻译
译文:
古老的寺庙高耸宏伟,隐藏在葱郁的绿树丛中,茂密的林木与修竹相依相偎。
购买山地,也可作为未来的计划,何必去依附于他人,被他人的是非所左右呢。
总结:这首古文诗描述了古寺庙的壮丽景色,以及表达了购买山地的计划与独立心态,不随他人议论评说的决心。
“茂林修竹正依依”相关诗句:
- 茂林修竹正依依 出自 [宋] 刘韫 ·《游永丰寺 》
- 茂林修竹尚依依 出自 [宋] 魏庭坚 ·《越中怀古 》
- 依依精舍傍修竹 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 茂悦依同林 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵国佐侍郎即事 》
- 修竹茂林 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 茂林修竹 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其三 》
- 茂林修竹 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三七 》
- 茂林修竹地 出自 [宋] 文同 ·《书隠者壁 》
- 茂林修竹地 出自 [宋] 李廌 ·《忆吾庐 》
- 茂林修竹下 出自 [宋] 汪藻 ·《光风桥 》
- 茂林映修竹 出自 [宋] 释道璨 ·《和梅边汪提干 》
- 茂林修竹读书声 出自 [宋] 赵善卞 ·《题环锦亭 》
- 茂林修竹想风流 出自 [宋] 关注 ·《咏俞仲义屏上王内史 》
- 茂林修竹似山阴 出自 [宋] 饶节 ·《次韵灵隠小轩 》
- 只拣茂林修竹处 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳前一日欲雨复晴 》
- 茂林修竹君髯碧 出自 [宋] 杨万里 ·《送沈虞卿秘监修撰将漕江东二首 其二 》
- 茂林修竹同岁寒 出自 [宋] 张明中 ·《拟盘 》
- 茂林修竹皆如旧 出自 [宋] 文彦博 ·《中书侍郎傅公挽词 其三 》
- 茂林修竹今何在 出自 [宋] 王柏 ·《题流觞图 》
- 茂林修竹翠光中 出自 [宋] 杨万里 ·《留题筠庵以茅盖层出如蓑衣然 》