首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 病中杂兴 其一 > 咫尺山关号鬼门

“咫尺山关号鬼门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“咫尺山关号鬼门”出自哪首诗?

答案:咫尺山关号鬼门”出自: 宋代 高登 《病中杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ chǐ shān guān hào guǐ mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“咫尺山关号鬼门”的上一句是什么?

答案:咫尺山关号鬼门”的上一句是: 溶溶瘴雾暗朝暾 , 诗句拼音为:róng róng zhàng wù àn cháo tūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“咫尺山关号鬼门”的下一句是什么?

答案:咫尺山关号鬼门”的下一句是: 疾病年年不相贷 , 诗句拼音为: jí bìng nián nián bù xiāng dài ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“咫尺山关号鬼门”全诗

病中杂兴 其一 (bìng zhōng zá xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 高登

溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门
疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。

róng róng zhàng wù àn cháo tūn , zhǐ chǐ shān guān hào guǐ mén 。
jí bìng nián nián bù xiāng dài , zhū yán diāo jìn chì xīn cún 。

“咫尺山关号鬼门”繁体原文

病中雜興 其一

溶溶瘴霧暗朝暾,咫尺山關號鬼門。
疾病年年不相貸,朱顔凋盡赤心存。

“咫尺山关号鬼门”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门。

仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。

“咫尺山关号鬼门”全诗注音

róng róng zhàng wù àn cháo tūn , zhǐ chǐ shān guān hào guǐ mén 。

溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门。

jí bìng nián nián bù xiāng dài , zhū yán diāo jìn chì xīn cún 。

疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。

“咫尺山关号鬼门”全诗翻译

译文:
溶溶瘴雾笼罩天朝,朝暾时分阴霾密布,咫尺之间的山关响起鬼门关的号角声。
疾病年复年地不断肆虐,红颜褪尽,心中的热情却依然坚守。
总结:这段古文描绘了疾病肆虐的景象,瘴雾笼罩,山关号角鸣响。年复一年,疾病不断侵袭,但主人公依然保持着坚定的信念和热情。

“咫尺山关号鬼门”总结赏析

赏析:这首诗是唐代诗人高登的《病中杂兴 其一》。诗人在疾病缠身的情况下,表达了对人生和命运的沉思和感慨。
诗中的“瘴雾暗朝暾”描绘了疾病时的苦闷和无望感,瘴雾象征着困难和阻碍,朝暾则意味着黎明。整句意味着诗人身陷疾病之中,看不到希望和曙光。
接下来的“咫尺山关号鬼门”进一步强化了诗人的痛苦之情。咫尺意味着离目标非常近,但山关却像鬼门关一样,使人无法轻易通过,这里用来比喻疾病的困扰和挣扎。
最后两句“疾病年年不相贷,朱颜凋尽赤心存”表达了疾病的持续困扰,朱颜指的是面容,凋尽暗示了健康的逐渐消逝,但诗人内心的赤子之心却依然坚韧。

“咫尺山关号鬼门”诗句作者高登介绍:

高登(?~一一四八),字彦先,学者称东溪先生,漳浦(今属福建)人。徽宗宣和间太学生。钦宗靖康初与陈东等诣阙上书,乞斩蔡京、童贯等六贼。高宗绍兴二年(一一三二)举进士,廷对时力陈时政缺失,试官忌其直,调富川县主簿。八年,召赴都堂审察,又上书万言及时议六篇,秦桧恶其讥己,授静江府古县令。古县爲桧父旧治,郡守胡舜陟讽爲桧父建祠,拒不应,遂诬以事入静江狱,会舜陟死而免。十四年,爲潮州归善令,因所出秋试题触怒秦桧,编管容州。十八年卒。着有《东溪集》,已佚。今传明嘉靖林希元重编本《东溪先生集》,仅上下两卷,已非其旧。事见《晦庵集》卷七九《漳州州学东溪先生高公祠记》、《东溪集》附录《东溪先生言行录》,《宋史》卷三九九有传。 高登诗,以影印文渊阁《四库全书·东溪集》(据林希元重编本)爲底本,校以《两宋名贤小集·东溪集》(简称小集本)。另辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“咫尺山关号鬼门”相关诗句: