“咫尺山关号鬼门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咫尺山关号鬼门”出自哪首诗?
答案: “咫尺山关号鬼门”出自: 宋代 高登的 《病中杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ chǐ shān guān hào guǐ mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“咫尺山关号鬼门”的上一句是什么?
答案:
“咫尺山关号鬼门”的上一句是: 溶溶瘴雾暗朝暾 , 诗句拼音为:róng róng zhàng wù àn cháo tūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“咫尺山关号鬼门”的下一句是什么?
答案: “咫尺山关号鬼门”的下一句是: 疾病年年不相贷 , 诗句拼音为: jí bìng nián nián bù xiāng dài ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“咫尺山关号鬼门”全诗
病中杂兴 其一 (bìng zhōng zá xīng qí yī)
溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门。
疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“咫尺山关号鬼门”繁体原文
病中雜興 其一
溶溶瘴霧暗朝暾,咫尺山關號鬼門。
疾病年年不相貸,朱顔凋盡赤心存。
“咫尺山关号鬼门”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。
“咫尺山关号鬼门”全诗注音
溶溶瘴雾暗朝暾,咫尺山关号鬼门。
疾病年年不相贷,朱顔凋尽赤心存。
“咫尺山关号鬼门”全诗翻译
译文:
溶溶瘴雾笼罩天朝,朝暾时分阴霾密布,咫尺之间的山关响起鬼门关的号角声。
疾病年复年地不断肆虐,红颜褪尽,心中的热情却依然坚守。
总结:这段古文描绘了疾病肆虐的景象,瘴雾笼罩,山关号角鸣响。年复一年,疾病不断侵袭,但主人公依然保持着坚定的信念和热情。
“咫尺山关号鬼门”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人高登的《病中杂兴 其一》。诗人在疾病缠身的情况下,表达了对人生和命运的沉思和感慨。
诗中的“瘴雾暗朝暾”描绘了疾病时的苦闷和无望感,瘴雾象征着困难和阻碍,朝暾则意味着黎明。整句意味着诗人身陷疾病之中,看不到希望和曙光。
接下来的“咫尺山关号鬼门”进一步强化了诗人的痛苦之情。咫尺意味着离目标非常近,但山关却像鬼门关一样,使人无法轻易通过,这里用来比喻疾病的困扰和挣扎。
最后两句“疾病年年不相贷,朱颜凋尽赤心存”表达了疾病的持续困扰,朱颜指的是面容,凋尽暗示了健康的逐渐消逝,但诗人内心的赤子之心却依然坚韧。
“咫尺山关号鬼门”相关诗句:
- 咫尺山关号鬼门 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其一 》
- 万里关山如咫尺 出自 [唐] 韩偓 ·《有感 》
- 如何咫尺东山门 出自 [宋] 释慧空 ·《与珍道者造东山寺前石桥 》
- 开门咫尺巫咸山 出自 [唐] 李颀 ·《送刘四赴夏县 》
- 咫尺听风号 出自 [宋] 黄公度 ·《和南安余宰题翠阴亭致爽轩二首 其二 》
- 咫尺天湖号堵坪 出自 [宋] 朱胜非 ·《石通洞 其二 》
- 咫尺仙湖号堵平 出自 [宋] 储惇叙 ·《仙湖 》
- 山鬼悔泣门不关 出自 [宋] 郭明复 ·《大人按部过云安下岩留小诗命同赋 》
- 咫尺西关路 出自 [宋] 刘黻 ·《和题临赋 其一 》
- 咫尺天关隔 出自 [宋] 陈绍年 ·《归田 》
- 咫尺犹如限重关 出自 [宋] 滕岑 ·《行路难 》
- 秦地关河才咫尺 出自 [宋] 李儒用 ·《登中梁山 其一 》
- 乡关咫尺未能归 出自 [宋] 郭祥正 ·《投别发运张职方 》
- 华堂咫尺隔关河 出自 [宋] 程洵 ·《张公成生日 》
- 城关咫尺到春郊 出自 [宋] 韦骧 ·《和寒食 》
- 咫尺玄关若要开 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 郢门将咫尺 出自 [唐] 钱起 ·《送元使君 》
- 柴门实咫尺 出自 [宋] 洪朋 ·《天宫寺 》
- 咫尺是屠门 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其三 》
- 咫尺想空门 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长芦阻风 》