“刮地风成阵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刮地风成阵”出自哪首诗?
答案: “刮地风成阵”出自: 宋代 张榘的 《雪後呈邵尧章权尉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guā dì fēng chéng zhèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“刮地风成阵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“刮地风成阵”已经是第一句了。
问题3:“刮地风成阵”的下一句是什么?
答案: “刮地风成阵”的下一句是: 漫空雪作团 , 诗句拼音为: màn kōng xuě zuò tuán ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“刮地风成阵”全诗
雪後呈邵尧章权尉 (xuě hòu chéng shào yáo zhāng quán wèi)
刮地风成阵,漫空雪作团。
侵陵诗骨瘦,开拓酒肠宽。
入竹寒声细,缄梅冷艳乾。
长官何太喜,农事正相干。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“刮地风成阵”繁体原文
雪後呈邵堯章權尉
刮地風成陣,漫空雪作團。
侵陵詩骨瘦,開拓酒腸寬。
入竹寒聲細,緘梅冷艷乾。
長官何太喜,農事正相干。
“刮地风成阵”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
刮地风成阵,漫空雪作团。
平平平仄仄,平仄仄平平。
侵陵诗骨瘦,开拓酒肠宽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
入竹寒声细,缄梅冷艳乾。
平平平仄仄,平仄仄平平。
长官何太喜,农事正相干。
“刮地风成阵”全诗注音
刮地风成阵,漫空雪作团。
侵陵诗骨瘦,开拓酒肠宽。
入竹寒声细,缄梅冷艳乾。
长官何太喜,农事正相干。
“刮地风成阵”全诗翻译
译文:
刮地风成阵,吹起了沙尘,漫天飘舞的雪花像团团白色的团。
侵蚀了大地的骨骼,使人们的精神变得瘦弱,而广袤的土地则因耕耘而宽广,犹如开拓者的豪情。
寒风吹入竹林,发出细微的声响,梅花闭合如封,冷艳而不凋零。
长官何等欣喜,因为正值农时,与农事息息相关。
全诗描绘了风雪交加的自然景象,以及酒肆的繁荣和农事的兴旺,体现了自然与人文的交融。
“刮地风成阵”相关诗句:
- 刮地风成阵 出自 [宋] 张榘 ·《雪後呈邵尧章权尉 》
- 酸风刮地 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二一 》
- 酸风刮地 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六四 》
- 晚来风刮地 出自 [宋] 范成大 ·《玉山道中 》
- 秋风刮地来 出自 [宋] 强至 ·《奉和纯甫秋扇 》
- 霜风刮地来 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九七 》
- 刮地风号雪飞 出自 [宋] 范成大 ·《题黄居寀雀竹图二首 其一 》
- 三日颠风刮地来 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河舟中晓起看雪二首 其一 》
- 风沙刮地塞云愁 出自 [唐] 汪遵 ·《战城南 》
- 西风刮地鴈声落 出自 [宋] 华岳 ·《秋宵有感 》
- 浩汗霜风刮天地 出自 [唐] 岑参 ·《冬夕 》
- 浩汗霜风刮天地 出自 [唐] 无名氏 ·《冬 》
- 霜风刮地如刀鎌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日送暹上人 》
- 刮地阴风翦玉尘 出自 [宋] 释德洪 ·《钱济明作轩於古井旁名冰华赋此 》
- 东风刮地马头回 出自 [宋] 范成大 ·《甘棠驿 》
- 北风刮地眯行人 出自 [宋] 陆文圭 ·《桃源县 》
- 昨夜阴风刮地鸣 出自 [宋] 施枢 ·《昨夜 》
- 北风刮地愁云彤 出自 [宋] 汪元量 ·《燕歌行 》
- 须臾刮地风声壮 出自 [宋] 张侃 ·《冬晚 》
- 霜风刮地雁连天 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其一 》