首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作阎罗王慨然有作 > 丹青长慑在奸谀

“丹青长慑在奸谀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丹青长慑在奸谀”出自哪首诗？

答案： “丹青长慑在奸谀”出自： 宋代 贺铸的 《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作阎罗王慨然有作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān qīng cháng shè zài jiān yú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“丹青长慑在奸谀”的上一句是什么？

答案： “丹青长慑在奸谀”的上一句是： 黑白已分归节义 , 诗句拼音为： hēi bái yǐ fēn guī jié yì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“丹青长慑在奸谀”的下一句是什么？

答案： “丹青长慑在奸谀”的下一句是： 不烦摇扇苍蝇去 , 诗句拼音为： bù fán yáo shàn cāng yíng qù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“丹青长慑在奸谀”全诗

客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作阎罗王慨然有作 (kè yǒu xié kòu lái gōng zhēn guà yú yì shè bàng tí yún jīn zuò yán luó wáng kǎi rán yǒu zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 贺铸。

凛凛英风万世孤，忽瞻容貌涕洟俱。
遗谋不愧生张说，异事犹烦鬼董狐。
黑白已分归节义，丹青长慑在奸谀。
不烦摇扇苍蝇去，一片寒冰挂座隅。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǐn lǐn yīng fēng wàn shì gū ， hū zhān róng mào tì yí jù 。
yí móu bù kuì shēng zhāng shuō ， yì shì yóu fán guǐ dǒng hú 。
hēi bái yǐ fēn guī jié yì ， dān qīng cháng shè zài jiān yú 。
bù fán yáo shàn cāng yíng qù ， yī piàn hán bīng guà zuò yú 。

“丹青长慑在奸谀”繁体原文

客有携寇萊公真挂于驛舍傍題云今作閻羅王慨然有作

凜凜英風萬世孤，忽瞻容貌涕洟俱。
遺謀不愧生張說，異事猶煩鬼董狐。
黑白已分歸節義，丹青長懾在奸諛。
不煩搖扇蒼蠅去，一片寒冰挂座隅。

“丹青长慑在奸谀”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
凛凛英风万世孤，忽瞻容貌涕洟俱。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
遗谋不愧生张说，异事犹烦鬼董狐。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
黑白已分归节义，丹青长慑在奸谀。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不烦摇扇苍蝇去，一片寒冰挂座隅。

“丹青长慑在奸谀”全诗注音

lǐn lǐn yīng fēng wàn shì gū ， hū zhān róng mào tì yí jù 。

凛凛英风万世孤，忽瞻容貌涕洟俱。

yí móu bù kuì shēng zhāng shuō ， yì shì yóu fán guǐ dǒng hú 。

遗谋不愧生张说，异事犹烦鬼董狐。

hēi bái yǐ fēn guī jié yì ， dān qīng cháng shè zài jiān yú 。

黑白已分归节义，丹青长慑在奸谀。

bù fán yáo shàn cāng yíng qù ， yī piàn hán bīng guà zuò yú 。

不烦摇扇苍蝇去，一片寒冰挂座隅。

“丹青长慑在奸谀”全诗翻译

译文：
凛凛的英姿气魄在千秋万代中独树一帜，忽然望着容貌，泪水和悲喜齐飞。
遗留的计谋无愧于活着的张说，奇异的事情还困扰着已故的鬼董和狐狸。
是非黑白已经分明，归于节义之间；画笔长时间受到奸谀之人的威胁。
不再烦恼摇扇赶走苍蝇，只有一片寒冰悬挂在角落。
全文总结：这篇古文描写了一个英勇威武的人物，其风采在历史中独一无二。但在回忆他的容貌时，却不禁流下了悲伤的泪水。故事中提到遗留的计谋仍然令人敬佩，而奇异的事件依然让鬼和狐狸感到困扰。文章还谈到是非曲直已经明了，归于正义和节操，但诗人的绘画受到了奸邪之徒的威胁。最后，诗人表示不再烦恼赶走苍蝇的琐事，而只关注角落里悬挂着的一片寒冰，可能暗示一种冷漠和淡泊。

“丹青长慑在奸谀”总结赏析

这首诗是贺铸创作的，题为《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作阎罗王慨然有作》。这首诗的主题是对历史上的名将莱公真的颂扬和讴歌。以下是对这首诗的赏析：
莱公真，指的是古代著名的军事将领。诗中以"凛凛英风万世孤"的开篇，表达了莱公真的英勇威猛和卓越的军事才能。"忽瞻容貌涕洟俱"则表现出诗人对这位伟大将领的景仰之情，甚至在思念之下流下了热泪。
"遗谋不愧生张说，异事犹烦鬼董狐"这两句话强调了莱公真的智慧和决心，他的遗愿和军事计划依然在世人心中留存，甚至比之于古代传奇的军事智者张仲景和董狐还要有过之而无不及。
"黑白已分归节义，丹青长慑在奸谀"表达了莱公真坚守正义和道德原则的品质，他能明辨是非，对奸谋不为所动。
"不烦摇扇苍蝇去，一片寒冰挂座隅"则以意象的方式表现了莱公真的威严和冷静，就像寒冰一样冷酷无情，能够镇压一切。

“丹青长慑在奸谀”诗句作者贺铸介绍：

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）爲底本，底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“丹青长慑在奸谀”相关诗句：

“丹青长慑在奸谀”每个字的意思：

包含“丹青长慑在奸谀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂