“客星时共帝星辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客星时共帝星辉”出自哪首诗?
答案: “客星时共帝星辉”出自: 宋代 余辟的 《钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè xīng shí gòng dì xīng huī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“客星时共帝星辉”的上一句是什么?
答案:
“客星时共帝星辉”的上一句是: 最爱清宵银汉上 , 诗句拼音为: zuì ài qīng xiāo yín hàn shàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“客星时共帝星辉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“客星时共帝星辉”已经是最后一句了。
“客星时共帝星辉”全诗
钓台 (diào tái)
不夸长揖出宫闱,不重为渔老钓矶。
最爱清宵银汉上,客星时共帝星辉。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“客星时共帝星辉”繁体原文
釣臺
不誇長揖出宮闈,不重爲漁老釣磯。
最愛清宵銀漢上,客星時共帝星輝。
“客星时共帝星辉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不夸长揖出宫闱,不重为渔老钓矶。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
最爱清宵银汉上,客星时共帝星辉。
“客星时共帝星辉”全诗注音
不夸长揖出宫闱,不重为渔老钓矶。
最爱清宵银汉上,客星时共帝星辉。
“客星时共帝星辉”全诗翻译
译文:
不过多地向宫闱行长揖,也不过于热衷于渔夫般在钓矶边垂钓。
最喜欢在宁静的夜晚仰望银汉的出现,当客星时,共同照耀着皇帝星辉。
全文总结:
本文表达了作者不愿过多拘泥于权势和物质的态度,不倾心追逐名利地步入宫闱,也不过分沉迷于钓鱼钓矶般的安逸生活。作者最喜欢的是静谧的夜晚,仰望银汉的明亮,即使客星在天际出现,也共同照耀着皇帝星的辉煌。这或可视为作者对清贵高洁生活的追求和对道德精神的表达。
“客星时共帝星辉”相关诗句:
- 客星时共帝星辉 出自 [宋] 余辟 ·《钓台 》
- 共宿客星亲帝座 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其一 》
- 共看客星朝帝座 出自 [宋] 王庭珪 ·《上殿退朝口号 》
- 星辉共黯然 出自 [宋] 孔武仲 ·《送何司封知寿州 》
- 使星卿月共光辉 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉 》
- 南极星环帝座星 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 平时联辉星 出自 [宋] 陈造 ·《程帅以诗见慰用韵谢之 》
- 雪毛霜鬓共星星 出自 [宋] 文彦博 ·《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其二 》
- 香拨星星共春语 出自 [唐] 无名氏 ·《琵琶 》
- 客星犯帝关 出自 [宋] 赵鼎 ·《过子陵滩题僧舍壁 》
- 自是客星辞帝座 出自 [唐] 李白 ·《詶崔侍御 》
- 帝座髙悬汉客星 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其二 》
- 却把客星侵帝座 出自 [宋] 艾性夫 ·《钓台 其一 》
- 客星曾入帝王州 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗致卓道士灵座 》
- 暂作客星侵帝座 出自 [宋] 戴复古 ·《钓台 》
- 偶作客星侵帝座 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 四 》
- 不使客星侵帝座 出自 [宋] 李洪 ·《钓台 其一 》
- 星星共映簪 出自 [唐] 张祜 ·《酬武藴之乙丑之岁始见华发余自悲遂成继和 》
- 客星今喜使星聚 出自 [宋] 史浩 ·《宴奉使杨御药致语口号 》
- 方朔岁星仍客星 出自 [宋] 陈造 ·《题史髯词卷二首 其一 》