“密蘂攒心承晓露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“密蘂攒心承晓露”出自哪首诗?
答案: “密蘂攒心承晓露”出自: 宋代 范纯仁的 《牡丹二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì ruǐ zǎn xīn chéng xiǎo lù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“密蘂攒心承晓露”的上一句是什么?
答案:
“密蘂攒心承晓露”的上一句是: 醉赏唯愁污相车 , 诗句拼音为: zuì shǎng wéi chóu wū xiāng chē
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“密蘂攒心承晓露”的下一句是什么?
答案: “密蘂攒心承晓露”的下一句是: 繁红添色映朝霞 , 诗句拼音为: fán hóng tiān sè yìng cháo xiá ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“密蘂攒心承晓露”全诗
牡丹二首 其二 (mǔ dān èr shǒu qí èr)
夺尽春光胜尽花,都人巧植鬭鲜华。
搜奇不惮过民舍,醉赏唯愁污相车。
密蘂攒心承晓露,繁红添色映朝霞。
何妨纵步家家到,园圃相望幸不赊。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“密蘂攒心承晓露”繁体原文
牡丹二首 其二
奪盡春光勝盡花,都人巧植鬭鮮華。
搜奇不憚過民舍,醉賞唯愁污相車。
密蘂攢心承曉露,繁紅添色映朝霞。
何妨縱步家家到,園圃相望幸不賒。
“密蘂攒心承晓露”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
夺尽春光胜尽花,都人巧植鬭鲜华。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
搜奇不惮过民舍,醉赏唯愁污相车。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
密蘂攒心承晓露,繁红添色映朝霞。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
何妨纵步家家到,园圃相望幸不赊。
“密蘂攒心承晓露”全诗注音
夺尽春光胜尽花,都人巧植鬭鲜华。
搜奇不惮过民舍,醉赏唯愁污相车。
密蘂攒心承晓露,繁红添色映朝霞。
何妨纵步家家到,园圃相望幸不赊。
“密蘂攒心承晓露”全诗翻译
译文:
夺去了春天的光芒,胜过了花朵的绚烂。城里的人们巧妙地栽种着争奇斗艳的花卉。
他们勇于搜寻奇花异草,毫不犹豫地闯入民舍。醉饱了美景,却只有愁苦留下,弄脏了相轿。
那些花朵的花心紧密地聚拢着清晨的露水,花色繁华,映照着朝霞的光辉。
何妨纵步于家家园圃之中,因为相邻的园圃幸运地彼此相望,不会因此而亏空。
总结:
这古文描写了春天的景色和人们对花卉的热爱。他们竞相栽种花卉,追求奇异的品种,并在赏花时享受美景却又忧心忡忡,担心弄脏了轿子。花朵绽放繁华,美不胜收。文中提到,园圃相邻,相互欣赏,没有亏欠之处。
“密蘂攒心承晓露”总结赏析
赏析:: 这首诗是范纯仁的《牡丹二首》之二,表达了对牡丹花的深切喜爱和欣赏之情。诗人以生动的笔墨勾画出了牡丹花的美丽和吸引力。
首先,诗人描述了牡丹花夺尽春光、胜尽花的壮丽景象,将其比喻为春天的瑰宝,说明了牡丹花之美不可多得。
接着,诗人提到都市居民巧妙地种植牡丹花,展示了人们对美的追求和热爱。他还提到了搜奇不惮过民舍,说明了人们甚至不担心跨越他人的庭院去观赏这些美丽的花朵。
然后,诗人表现了自己醉心于赏花,但却愁于车马相碍,这种情感反映了他对美的痴迷,愿意付出一切去欣赏。
诗中还描写了牡丹花的细节,如密蘂攒心承晓露,繁红添色映朝霞,强化了牡丹花的美艳和娇媚。
最后,诗人鼓励人们纵步家家到,园圃相望,表示人们不妨去四处欣赏这美丽的花朵,因为美丽的景色无处不在。
标签: 描写花卉、抒发对美的热爱、美丽的春天、生活情趣
“密蘂攒心承晓露”相关诗句:
- 密蘂攒心承晓露 出自 [宋] 范纯仁 ·《牡丹二首 其二 》
- 彤蘂有时承雨露 出自 [宋] 董嗣杲 ·《凌霄花 》
- 天低雨露密承流 出自 [宋] 虞俦 ·《送顔尚书知泉州 》
- 晓烹承露葵 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 晓荷承坠露 出自 [宋] 葛天民 ·《夏日 》
- 缥囊承晓露 出自 [宋] 司马光 ·《花庵多牵牛清晨始开日出已瘁花虽甚美而不堪留赏 》
- 最先承晓露 出自 [宋] 陈宓 ·《亭上茅寄生 》
- 聊承晓露余 出自 [宋] 朱熹 ·《池上示同游者 》
- 承露盘高云际晓 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和阁长李舍人喜薛梁二舍人及予同时拜命之什 》
- 花承晓露看精神 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其五 》
- 晓承清露味何醇 出自 [宋] 史铸 ·《金盏银台 》
- 一事承晓露看花 出自 [宋] 邵雍 ·《林下局事吟 》
- 晓起苍凉承坠露 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 积芳圃 》
- 满蘂攒黄粉 出自 [唐] 王建 ·《赏牡丹 》
- 菊认蘂攒金 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 星冠玉蘂攒 出自 [唐] 欧阳炯 ·《巫山一段云 一 》
- 有金攒蘂细 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵用明梅 》
- 心承露下珠 出自 [唐] 李羣玉 ·《莲叶 》
- 风定只应攒蘂粉 出自 [唐] 徐夤 ·《蝴蝶二首 二 》
- 一径穠芳万蘂攒 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 李径 》