“但勤笔力淬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但勤笔力淬”出自哪首诗?
答案: “但勤笔力淬”出自: 宋代 范成大的 《午夜登嶓山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn qín bǐ lì cuì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“但勤笔力淬”的上一句是什么?
答案:
“但勤笔力淬”的上一句是: 勿厌蓐食早 , 诗句拼音为: wù yàn rù shí zǎo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“但勤笔力淬”的下一句是什么?
答案: “但勤笔力淬”的下一句是: 时助诗肠搅 , 诗句拼音为: shí zhù shī cháng jiǎo ,诗句平仄:平仄平平仄。
“但勤笔力淬”全诗
午夜登嶓山 (wǔ yè dēng bō shān)
瘅暑严夜装,乘凉蹑危峤。
猿依黑林号,鬼闪青炬啸。
惊鸟动危叶,吟虫满荒草。
泉声远相随,山色近如杳。
梦犹风灯前,身已云木杪。
浮生固有役,远道何时了。
岂惟失寝兴,亦自倒昏晓。
恭惟天心仁,颇议民力槁。
我怀汉制诏,来慰蜀父老。
熙如春台登,沃若时雨膏。
须知简书急,勿厌蓐食早。
但勤笔力淬,时助诗肠搅。
○仄平仄平,○平仄平○。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄○平,平仄仄○仄。
仄○平平平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平平平平,○仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平○平平平,仄仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
“但勤笔力淬”繁体原文
午夜登嶓山
癉暑嚴夜裝,乘凉躡危嶠。
猿依黑林號,鬼閃青炬嘯。
驚鳥動危葉,吟蟲滿荒草。
泉聲遠相隨,山色近如杳。
夢猶風燈前,身已雲木杪。
浮生固有役,遠道何時了。
豈惟失寢興,亦自倒昏曉。
恭惟天心仁,頗議民力槁。
我懷漢制詔,來慰蜀父老。
熙如春臺登,沃若時雨膏。
須知簡書急,勿厭蓐食早。
但勤筆力淬,時助詩腸攪。
“但勤笔力淬”韵律对照
○仄平仄平,○平仄平○。
瘅暑严夜装,乘凉蹑危峤。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
猿依黑林号,鬼闪青炬啸。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
惊鸟动危叶,吟虫满荒草。
平平仄○平,平仄仄○仄。
泉声远相随,山色近如杳。
仄○平平平,平仄平仄仄。
梦犹风灯前,身已云木杪。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
浮生固有役,远道何时了。
仄平仄仄○,仄仄仄平仄。
岂惟失寝兴,亦自倒昏晓。
平平平平平,○仄平仄仄。
恭惟天心仁,颇议民力槁。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
我怀汉制诏,来慰蜀父老。
平○平平平,仄仄平仄○。
熙如春台登,沃若时雨膏。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
须知简书急,勿厌蓐食早。
仄平仄仄仄,平仄平平仄。
但勤笔力淬,时助诗肠搅。
“但勤笔力淬”全诗注音
瘅暑严夜装,乘凉蹑危峤。
猿依黑林号,鬼闪青炬啸。
惊鸟动危叶,吟虫满荒草。
泉声远相随,山色近如杳。
梦犹风灯前,身已云木杪。
浮生固有役,远道何时了。
岂惟失寝兴,亦自倒昏晓。
恭惟天心仁,颇议民力槁。
我怀汉制诏,来慰蜀父老。
熙如春台登,沃若时雨膏。
须知简书急,勿厌蓐食早。
但勤笔力淬,时助诗肠搅。
“但勤笔力淬”全诗翻译
译文:
瘅暑严厉,夜晚穿着轻便,寻找凉爽之地,踏上险峭的山崖。猿猴依偎在黑暗的林木间高声嘶叫,鬼怪突然闪现青色火炬,发出凄厉的长啸。惊飞的鸟儿扰动脆弱的树叶,吟唱的虫儿满布荒野的草地。清泉的声音远随着行人,山色近处已隐去如同消失了一般。身处梦中,仿佛置身于风灯之前,但身体实际已飘然至云端之上。
人生固然担负着种种责任和使命,远行何时才能终结呢?失眠的烦恼不止于一时的清夜,也将自己投入无尽的昏昼。我们恭敬地称颂上天的仁慈,但同时也要思索人民的力量日渐衰弱。我怀着对汉制的尊敬和怀念,前来慰问蜀地的长者们。如同登上春台一般的欢乐,如同时雨滋润土地一般的喜悦。
但务必知晓,简短的书信迫在眉睫,切勿嫌弃朴素的食宿早起。只有勤劳地磨砺笔墨之力,时常助于搅动诗歌的肠绪。
全诗描述了作者在炎炎夏日中,夜晚躲避酷暑,追求清凉,同时借景抒发对时局的忧虑和对民生的关怀,表达了对古代汉制的怀念和对诗歌创作的努力。同时也体现了对天心仁爱的崇敬和对人民力量的关注。诗中运用丰富的意象描写,将自然景物和内心感受相结合,给人以深刻的思考和共鸣。
“但勤笔力淬”相关诗句:
- 但勤笔力淬 出自 [宋] 范成大 ·《午夜登嶓山 》
- 但能勤力护 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 但勤力田科 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪偶书 》
- 气力但爲忧勤衰 出自 [宋] 王安石 ·《凤凰山 》
- 报尔田家但勤力 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其二 》
- 但有笔力回万牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送少章从翰林苏公余杭 》
- 似玉躬行勤淬砺 出自 [宋] 许月卿 ·《题德新堂 》
- 落笔淬金铁 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 落笔淬金铁 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 但淬割愁剑 出自 [宋] 范成大 ·《春日览镜有感 》
- 能淬笔锋利如锥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》
- 却掬山泉淬笔端 出自 [宋] 范成大 ·《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之爲赋三绝谨次韵 其二 》
- 笔锋剩淬犹锥利 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 欲淬笔锋刳鬼胆 出自 [宋] 方回 ·《有感三首 其三 》
- 聊与衰翁淬笔锋 出自 [宋] 晁公遡 ·《费子范以予铭其父墓持锦物相饷尽归之姑留洮州绿石研一作诗谢之 其二 》
- 愿公淬笔参晁董 出自 [宋] 刘才邵 ·《和李仲孙韵因以奉勉 》
- 雪碗冰瓯淬笔锋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《见刘後村先生 其三 》
- 勤勤但空文 出自 [宋] 邹浩 ·《世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其二 》
- 勤力勤礼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《仰山简和尚真赞 》
- 笔力未饶弓力劲 出自 [宋] 陆游 ·《秋声 》