“手板支颐独咏贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“手板支颐独咏贫”出自哪首诗？
答案： “手板支颐独咏贫”出自： 唐代 司空曙的 《春送郭大之官》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǒu bǎn zhī yí dú yǒng pín ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“手板支颐独咏贫”的上一句是什么？
答案：
“手板支颐独咏贫”的上一句是： 可怜江县闲无事 , 诗句拼音为： kě lián jiāng xiàn xián wú shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“手板支颐独咏贫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“手板支颐独咏贫”已经是最后一句了。
“手板支颐独咏贫”全诗
春送郭大之官 (chūn sòng guō dà zhī guān)
明府之官官舍春，春风辞我两三人。
可怜江县闲无事，手板支颐独咏贫。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“手板支颐独咏贫”繁体原文
春送郭大之官
明府之官官舍春，春風辭我兩三人。
可憐江縣閑無事，手板支頤獨詠貧。
“手板支颐独咏贫”韵律对照
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
明府之官官舍春，春风辞我两三人。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜江县闲无事，手板支颐独咏贫。
“手板支颐独咏贫”全诗注音
明府之官官舍春，春风辞我两三人。
可怜江县闲无事，手板支颐独咏贫。
“手板支颐独咏贫”全诗翻译
译文：
明府的官员们住在官舍里迎接春天的到来，春风却告别了我这两三个人。
可怜的江县闲散无事，我靠在手板上支撑着下巴，独自吟咏着贫穷的生活。
全诗概括：诗人描述了明府官员们迎接春天的情景，但他自己却与春天渐行渐远。他感叹江县平静而无所事事，自己贫穷而寂寞，只能独自坐在手板旁，沉浸在自己的吟咏之中。整首诗流露出对世事变迁的感慨，以及诗人内心的孤独和无奈。
“手板支颐独咏贫”相关诗句：
- 手板支颐独咏贫 出自 [唐] 司空曙 ·《春送郭大之官 》
- 手[板]支颐向白云 出自 [唐] 雍陶 ·《寄永乐殷尧藩明府 》
- 手板支颐四面山 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次德林新亭诗韵 》
- 独拳一手支颐卧 出自 [宋] 葛敏修 ·《题南华竹轩 》
- 举板支颐对山色 出自 [唐] 元稹 ·《游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵於游行不暇详究故以诗自诮尔 》
- 手板休拄颐 出自 [宋] 张侃 ·《清寒 》
- 茗外独支颐 出自 [唐] 栖蟾 ·《居南岳怀沈彬 》
- 慵临鸾镜独支颐 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 倦绣 》
- 了无一事独支颐 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵十叔父书怀 》
- 筑球场外独支颐 出自 [宋] 晏几道 ·《舆郑介夫 》
- 无人同趣独支颐 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一三 》
- 雪窗病恼独支颐 出自 [宋] 岳珂 ·《病中酬赵季茂 》
- 有人燕坐独支颐 出自 [宋] 罗愿 ·《日涉园次韵五首 虚静堂 》
- 独坐支颐看花落 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《春思二首 一 》
- 广离骚罢独支颐 出自 [宋] 饶节 ·《偶书 》
- 支颐独揖北窗风 出自 [宋] 朱槔 ·《寄龚十三 》
- 老观此理独支颐 出自 [宋] 葛起耕 ·《支颐 》
- 支颐独立到栖鸦 出自 [宋] 赵蕃 ·《书灵鹫壁 》
- 支颐独坐经窗下 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五 》
- 支颐独爱提壶语 出自 [宋] 赵蕃 ·《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之爲长句蕃谨次韵同赋 》