“飞楼复道鬰相望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞楼复道鬰相望”出自哪首诗?
答案: “飞楼复道鬰相望”出自: 宋代 司马光的 《春贴子词 太皇太后阁六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi lóu fù dào yù xiāng wàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“飞楼复道鬰相望”的上一句是什么?
答案:
“飞楼复道鬰相望”的上一句是: 庆寿风烟接未央 , 诗句拼音为:qìng shòu fēng yān jiē wèi yāng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“飞楼复道鬰相望”的下一句是什么?
答案: “飞楼复道鬰相望”的下一句是: 春来无以销长日 , 诗句拼音为: chūn lái wú yǐ xiāo cháng rì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“飞楼复道鬰相望”全诗
春贴子词 太皇太后阁六首 其四 (chūn tiē zǐ cí tài huáng tài hòu gé liù shǒu qí sì)
庆寿风烟接未央,飞楼复道鬰相望。
春来无以销长日,闲取经书教小王。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“飞楼复道鬰相望”繁体原文
春貼子詞 太皇太后閣六首 其四
慶壽風煙接未央,飛樓複道鬰相望。
春来無以銷長日,閑取經書教小王。
“飞楼复道鬰相望”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
庆寿风烟接未央,飞楼复道鬰相望。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春来无以销长日,闲取经书教小王。
“飞楼复道鬰相望”全诗注音
庆寿风烟接未央,飞楼复道鬰相望。
春来无以销长日,闲取经书教小王。
“飞楼复道鬰相望”全诗翻译
译文:
庆寿的风和烟笼罩着未央宫,高楼上又重复了往来的人,相互期待着。
春天来了,长长的白天无法消磨,就在闲暇时取出经书教授给小王读。
总结:
这首古文描述了庆寿风烟笼罩着未央宫,高楼上人们相互期待的景象。春天来临,白天长而漫长,于是闲暇时便取出经书,教导小王阅读。
“飞楼复道鬰相望”总结赏析
赏析:这首诗是司马光创作的《春贴子词 太皇太后阁六首》中的第四首。诗人以太皇太后阁为背景,描绘了春天的景色和自己的心情。
诗中首句“庆寿风烟接未央”展现了春天的美丽景色,庆寿风烟代表了春天的和煦气息,而未央则是宫殿的名字,这里用以增强春天的壮丽气象。接着,“飞楼复道鬰相望”表现出阁楼和道路纵横交错,景色宜人,使读者仿佛置身其中。
接下来的两句“春来无以销长日,闲取经书教小王”则表达了诗人在这样美好的春天,无法消磨漫长的白昼,只得闲情逸致,教导小王读书。这里的“小王”可能指的是后宫中的年幼贵族子弟,诗人以此抒发了对于教育的重视。
“飞楼复道鬰相望”相关诗句:
- 飞楼复道鬰相望 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 太皇太后阁六首 其四 》
- 楼台鬰相望 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 》
- 雄楼杰阁鬰相望 出自 [宋] 李复 ·《玉泉寺 》
- 隆楼杰阁鬰相望 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 雄楼杰屋鬰相望 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟守洪州 》
- 路穷飞楼鬰迢嶢 出自 [宋] 晁补之 ·《径山 》
- 旌旆鬰相望 出自 [宋] 胡宿 ·《射熊馆 》
- 蔚鬰相门望 出自 [宋] 刘克庄 ·《陈佐藏之温陵 》
- 千里鬰相望 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同王稚川晏叔原饭寂照房 》
- 双阙鬰相望 出自 [宋] 林同 ·《林欑 》
- 林篁鬰相望 出自 [宋] 戴表元 ·《邻友陈养直请赋山心楼 》
- 联翩鬰相望 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 两慰鬰相望 出自 [宋] 苏轼 ·《城南县尉水亭得长字 》
- 宫殿鬰相望 出自 [宋] 刘子翬 ·《府会次士特韵 》
- 三轩鬰相望 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 山斋 》
- 鬰然眇相望 出自 [宋] 韩淲 ·《题钱塘三贤堂 》
- 两峰鬰相望 出自 [宋] 蔡戡 ·《同张叔囦顾致尧游金山受之惮於涉险爽约不行因以诗简之 》
- 佛蓝神馆鬰相望 出自 [宋] 孙抗 ·《岘山 》
- 鬰葱佳气遥相望 出自 [宋] 喻良能 ·《永佑陵 其二 》
- 洛川秦野鬰相望 出自 [宋] 司马光 ·《和范景仁谢寄西游行记 其一 》