“乞我石房云一间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞我石房云一间”出自哪首诗?
答案: “乞我石房云一间”出自: 宋代 苏庠的 《题张公洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ wǒ shí fáng yún yī jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题2:“乞我石房云一间”的上一句是什么?
答案:
“乞我石房云一间”的上一句是: 只今何处可容足 , 诗句拼音为: zhī jīn hé chù kě róng zú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题3:“乞我石房云一间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乞我石房云一间”已经是最后一句了。
“乞我石房云一间”全诗
题张公洞 (tí zhāng gōng dòng)
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
“乞我石房云一间”繁体原文
題張公洞
銅棺之南山復山,捫蘿絕壁蘚苔斑。
只今何處可容足,乞我石房雲一間。
“乞我石房云一间”韵律对照
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“乞我石房云一间”全诗注音
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“乞我石房云一间”全诗翻译
译文:
铜棺位于南山的复山之上,周围生长着茂密的萝藦,壁上覆盖着青苔和斑驳的苔藓。
如今我身在何处能够安身立命,恳求给我一个石头建成的云房,只需一间即可。
总结:全文:此文描述了铜棺所在的南山复山,山势险峻,植被茂密。作者表达了自己身无立锥之地的无奈,希望得到一个简朴的石头房间作为居所。
“乞我石房云一间”相关诗句:
- 乞我石房云一间 出自 [宋] 苏庠 ·《题张公洞 》
- 何能乞我一片石 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其四 》
- 紫泥三到石房间 出自 [宋] 释了元 ·《焦山三诏洞 》
- 乞我薜萝间 出自 [宋] 释慧空 ·《和才仲五字韵 其一 》
- 乞我几株松石看 出自 [宋] 黄庶 ·《求郭侍禁水墨树石 》
- 屋头乞我茆三间 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 乞我烟萝茅数间 出自 [宋] 释祖可 ·《霜余溪上 》
- 乞我烟萝茅数间 出自 [宋] 汪藻 ·《霜余溪上绝句 》
- 石房云气深 出自 [宋] 释文珦 ·《晚宿山寺 》
- 云影石房空 出自 [唐] 李建勳 ·《送喻链师归茅山 》
- 石房云过湿 出自 [唐] 卿云 ·《旧国里 》
- 石房云未闲 出自 [宋] 释重显 ·《送藴懽禅者西上 》
- 云塞石房路 出自 [唐] 贾岛 ·《送僧归太白山 》
- 石房云外启 出自 [宋] 丘雍 ·《送僧归护国寺 》
- 叠石构云房 出自 [唐] 韦应物 ·《游琅瑘山寺 》
- 云散石房孤 出自 [唐] 张鸿 ·《贞女石(相传秦时有数女游,卒遇风雨,一女化爲石。) 》
- 石房倚云梯 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇林卢杨十七山人因而有别 》
- 乞求共指云间日 出自 [宋] 程颢 ·《新晴野步 其一 》
- 石磴云房隠涧阴 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵赵清献阴字诗 》
- 石房无侣共云居 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美寄题镜岩周尊师所居 》