“俄闻集兔园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俄闻集兔园”出自哪首诗?
答案: “俄闻集兔园”出自: 宋代 刘克庄的 《雀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: é wén jí tù yuán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“俄闻集兔园”的上一句是什么?
答案:
“俄闻集兔园”的上一句是: 恰见趋燕市 , 诗句拼音为:qià jiàn qū yàn shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“俄闻集兔园”的下一句是什么?
答案: “俄闻集兔园”的下一句是: 雕笼驯养者 , 诗句拼音为: diāo lóng xùn yǎng zhě ,诗句平仄:平平平仄仄。
“俄闻集兔园”全诗
雀 (què)
恰见趋燕市,俄闻集兔园。
雕笼驯养者,谁到翟公门。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“俄闻集兔园”繁体原文
雀
恰見趨燕市,俄聞集兔園。
雕籠馴養者,誰到翟公門。
“俄闻集兔园”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
恰见趋燕市,俄闻集兔园。
平平平仄仄,平仄仄平平。
雕笼驯养者,谁到翟公门。
“俄闻集兔园”全诗注音
恰见趋燕市,俄闻集兔园。
雕笼驯养者,谁到翟公门。
“俄闻集兔园”全诗翻译
译文:
望见前往燕京城,突然听闻兔园聚集声。雕笼驯养的人,是谁到访翟公的门。
全诗写景描写了作者恰好看见前往燕京的行人,突然听闻有人在兔园聚集。最后句提问谁去拜访了翟公家中养雕笼的人。整体表达了一种对人事物变幻无常的感慨。
“俄闻集兔园”相关诗句:
- 俄闻集兔园 出自 [宋] 刘克庄 ·《雀 》
- 兔园盛集应难继 出自 [宋] 王之道 ·《和彦时兄腊雪六首 其六 》
- 东园肯让兔园春 出自 [宋] 李彭 ·《即事 》
- 聚集每俄顷 出自 [宋] 韩淲 ·《留永丰数日告归偶成五字别文叔 》
- 暂止俄并集 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 俄顷锋刃集 出自 [宋] 傅察 ·《次七兄韵 》
- 兔苑佳宾集 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李倅安上喜雪 》
- 俄有珍禽集雕栏 出自 [宋] 胡寅 ·《记梦 》
- 有客怀兔园 出自 [唐] 曹邺 ·《贺雪寄本府尚书 》
- 梦绕兔园东 出自 [宋] 宋庠 ·《遥夜 》
- 兔园名非奇 出自 [宋] 苏颂 ·《天禧寺竹 》
- 樵儿习兔园 出自 [宋] 陆游 ·《舍北野望四首 其三 》
- 吟欠兔园才 出自 [宋] 苏泂 ·《出婺城 》
- 永守兔园册 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 雪过兔园少 出自 [宋] 刘敞 ·《送隐直 》
- 耻作赋兔园 出自 [宋] 李彭 ·《杜钦之次渊明答庞参军韵见送用韵答之 》
- 兔园歌吹地 出自 [宋] 张嵲 ·《和周守登楼对雪 其二 》
- 雅游思兔园 出自 [宋] 刘敞 ·《得和书自越入京时寓商丘 》
- 游从如兔园 出自 [宋] 陈造 ·《程帅和陶二诗见忆次韵 》
- 兔园宏建敞 出自 [宋] 汪藻 ·《寿建安郡王 》