“藏云八世五登科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏云八世五登科”出自哪首诗?
答案: “藏云八世五登科”出自: 宋代 胡持的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cáng yún bā shì wǔ dēng kē ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“藏云八世五登科”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“藏云八世五登科”已经是第一句了。
问题3:“藏云八世五登科”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藏云八世五登科”已经是最后一句了。
“藏云八世五登科”全诗
句 (jù)
藏云八世五登科。
○平仄仄仄平平。
“藏云八世五登科”繁体原文
句
藏雲八世五登科。
“藏云八世五登科”韵律对照
○平仄仄仄平平。
藏云八世五登科。
“藏云八世五登科”全诗注音
藏云八世五登科。
“藏云八世五登科”全诗翻译
译文:
藏云八世五次登科。
这句话翻译成白话文就是“藏云八世五次登科”。
总结:
这句话表达了一个人名叫“藏云”,他在八世中已经五次登科(参加科举考试并成功通过)。可能是指这个人家族世代以来,有五人在科举考试中获得了功名。
“藏云八世五登科”相关诗句:
- 藏云八世五登科 出自 [宋] 胡持 ·《句 》
- 五世登科只一家 出自 [宋] 刘彦和 ·《句 》
- 八举皆登甲科 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 五人十载九登科 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 相继登科亦四五 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 五个登科各有因 出自 [唐] 山东野客 ·《长揖诗(贞元中,刘忠州任大夫科选,多滥进。有无名子自云山东野客,移书於刘,附长揖诗曰:) 》
- 五登科第于太常 出自 [宋] 王信 ·《题椿桂堂 》
- 世乱耻登科 出自 [唐] 徐夤 ·《旅次寓题 》
- 世科藉此登 出自 [宋] 王迈 ·《送表弟陈一鸣尧章入京 》
- 世所重登科 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送谢寺丞新赐及第赴扶沟宰 》
- 世科心许白头登 出自 [宋] 杜范 ·《挽黄修职 》
- 世科赫奕登相续 出自 [宋] 王迈 ·《挽武刚方录参 》
- 厥祖三世登巍科 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》
- 家世登科能几人 出自 [宋] 吴芾 ·《送二十七弟五三侄赴试南宫 》
- 登科岁云徂 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- )(按:敦煌遗书斯五五五八卷收「龙兴寺香严和尚《嗟世三伤吟》」 出自 [唐] 智闲 ·《破法身见颂 》
- 君不见大藏五千四十八卷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《治平寺清音堂 》
- 帖窥藏五世 出自 [宋] 赵蕃 ·《观王文之所藏荆公帖 》
- 家藏五世书 出自 [宋] 晁公遡 ·《薛郎远以颂爲寿句法崛奇读之喜甚赋此爲谢 》
- 直要青云取世科 出自 [宋] 强至 ·《林大年殿直金轮院读书有寄 》