“取象得羲罟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“取象得羲罟”出自哪首诗?
答案: “取象得羲罟”出自: 宋代 李曾伯的 《蜘蛛和韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǔ xiàng dé xī gǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“取象得羲罟”的上一句是什么?
答案:
“取象得羲罟”的上一句是: 去面类汤网 , 诗句拼音为: qù miàn lèi tāng wǎng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“取象得羲罟”的下一句是什么?
答案: “取象得羲罟”的下一句是: 丝吐虽非蚕 , 诗句拼音为: sī tǔ suī fēi cán ,诗句平仄:平仄平平平。
“取象得羲罟”全诗
蜘蛛和韵 (zhī zhū hé yùn)
物有小而智,虚檐寄微缕。
了不介天地,何以芘风雨。
蜂虿尝自投,螳螂不敢侮。
去面类汤网,取象得羲罟。
丝吐虽非蚕,蝇视有如虎。
真巧非人为,羞煞金针女。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
○仄仄平仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
平仄平平平,平仄仄○仄。
平仄平平平,平仄平平仄。
“取象得羲罟”繁体原文
蜘蛛和韻
物有小而智,虛簷寄微縷。
了不介天地,何以芘風雨。
蜂蠆嘗自投,螳螂不敢侮。
去面類湯網,取象得羲罟。
絲吐雖非蠶,蠅視有如虎。
真巧非人爲,羞煞金針女。
“取象得羲罟”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
物有小而智,虚檐寄微缕。
○仄仄平仄,平仄仄平仄。
了不介天地,何以芘风雨。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
蜂虿尝自投,螳螂不敢侮。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
去面类汤网,取象得羲罟。
平仄平平平,平仄仄○仄。
丝吐虽非蚕,蝇视有如虎。
平仄平平平,平仄平平仄。
真巧非人为,羞煞金针女。
“取象得羲罟”全诗注音
物有小而智,虚檐寄微缕。
了不介天地,何以芘风雨。
蜂虿尝自投,螳螂不敢侮。
去面类汤网,取象得羲罟。
丝吐虽非蚕,蝇视有如虎。
真巧非人为,羞煞金针女。
“取象得羲罟”全诗翻译
译文:
物体虽然微小却聪明,宛如薄檐下的细丝依附。
无需介绍宇宙,何以抵挡风雨的侵袭。
蜜蜂和黄蜂自寻死路,螳螂却不敢轻视。
离开了汤网的捕蝇器,取而代之的是羲皇的罟网。
细丝的吐纳虽不同于蚕,蝇儿的视线有如猛虎般锐利。
这种巧妙非凡人能创造,令人感到惭愧,如同金针女子一般。
总结:
微小而智慧,薄檐下微细之物;无需言明天地,防御风雨莫问由;蜂虿自寻绝路,螳螂不敢轻辱;汤网离去空,羲皇罟代后;纺丝非蚕出,蝇儿瞳如虎;巧妙非人能,金针女羞愧心。
“取象得羲罟”相关诗句:
- 取象得羲罟 出自 [宋] 李曾伯 ·《蜘蛛和韵 》
- 羲书得象谁知者 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈中玉大卿见赠 其一 》
- 伏羲爲网罟 出自 [宋] 陈普 ·《渔父辞 》
- 传业羲皇网罟 出自 [宋] 杨万里 ·《蝇虎六言 》
- 定嗔网罟欲取偿 出自 [宋] 方回 ·《续苦雨行二首 其二 》
- 网罟是乃取鱼具 出自 [宋] 陈普 ·《渔父辞 》
- 团罟帆罟空多般 出自 [宋] 叶茵 ·《渔家行 》
- 观象知羲易 出自 [宋] 释文珦 ·《世外 》
- 易象含羲文 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐 》
- 羲易明象彖 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 历象过羲和 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 王枢密 》
- 属象羲农振遐武 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 穷探羲孔象中意 出自 [宋] 家铉翁 ·《刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以爲异事因诗纪之 》
- 罟擭焉得避 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 呼取羲娥作画师 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 记取羲之洗砚处 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 冰池 》
- 取光还月谢羲娥 出自 [宋] 程珌 ·《中秋无月 》
- 要得彘生将罟没 出自 [宋] 吴潜 ·《九十用喜雪韵四首 其一 》
- 鱼登罔罟叫不得 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》
- 罟师得鰕供水征 出自 [宋] 沈与求 ·《钱塘赋水母 》