“雨垂风约更相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨垂风约更相宜”出自哪首诗？
答案： “雨垂风约更相宜”出自： 宋代 韩淲的 《木樨有怀赵十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ chuí fēng yuē gèng xiāng yí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“雨垂风约更相宜”的上一句是什么？
答案：
“雨垂风约更相宜”的上一句是： 桂树丛生花发时 , 诗句拼音为：guì shù cóng shēng huā fā shí
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“雨垂风约更相宜”的下一句是什么？
答案： “雨垂风约更相宜”的下一句是： 休将睡眼寻常看 , 诗句拼音为： xiū jiāng shuì yǎn xún cháng kàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“雨垂风约更相宜”全诗
木樨有怀赵十 (mù xī yǒu huái zhào shí)
桂树丛生花发时，雨垂风约更相宜。
休将睡眼寻常看，漫说吟情未易知。
我岂东西思领会，君应彼此较襟期。
冠秋轩与山堂近，红玉香消翡翠巵。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“雨垂风约更相宜”繁体原文
木樨有懷趙十
桂樹叢生花發時，雨垂風約更相宜。
休將睡眼尋常看，漫說吟情未易知。
我豈東西思領會，君應彼此較襟期。
冠秋軒與山堂近，紅玉香消翡翠巵。
“雨垂风约更相宜”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
桂树丛生花发时，雨垂风约更相宜。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休将睡眼寻常看，漫说吟情未易知。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我岂东西思领会，君应彼此较襟期。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
冠秋轩与山堂近，红玉香消翡翠巵。
“雨垂风约更相宜”全诗注音
桂树丛生花发时，雨垂风约更相宜。
休将睡眼寻常看，漫说吟情未易知。
我岂东西思领会，君应彼此较襟期。
冠秋轩与山堂近，红玉香消翡翠巵。
“雨垂风约更相宜”全诗翻译
译文：
桂树茂密，花朵盛开时，雨水柔和，风轻约，更加相得益彰。
不要用一般的睡眼来看待，要仔细体味其中的吟情，这并不容易理解。
我岂会局限于东西思维，而是期待君子之间相互把酒言欢。
在冠秋轩与山堂相近的地方，红玉香消翡翠巵，意指美酒被尽情享受了。
全诗表达了花开雨细的美景，以及吟诗饮酒的愉悦。诗人反对浅薄的看法，提倡深入思考，相互之间心意相通，共享美好时光。最后，诗人描绘出酒香扑鼻的情境，寓意人们对美好生活的向往和追求。
“雨垂风约更相宜”相关诗句：
- 雨垂风约更相宜 出自 [宋] 韩淲 ·《木樨有怀赵十 》
- 繁艳着雨更相宜 出自 [宋] 韩维 ·《杜君章家赋海棠二首 其一 》
- 海棠经雨更相宜 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二六 》
- 重言尘外约（相公往年垂赠六约） 出自 [唐] 李逢吉 ·《奉和酬相公宾客汉南留赠八韵 》
- 风雨更宜秋 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀四首 其三 》
- 风光天上更相宜 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合端午帖子 其九 》
- 小园风露更相宜 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵刘希顔蜡梅二绝 其二 》
- 暖风迟日更相宜 出自 [宋] 郭印 ·《次韵余时升见招 》
- 宜晴宜雨更宜阴 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其三 》
- 宜烟宜雨更宜晴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 不论宜雨更宜晴 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳日予与沈虞卿尤延之莫仲谦招陆务观沈子寿小集张氏北园赏海棠务观持酒酹花予走笔赋长句 》
- 宜烟宜雨又宜风 出自 [唐] 郑谷 ·《竹 》
- 公清勤约自宜相 出自 [宋] 徐钧 ·《杜暹 》
- 雨余更荷风相照 出自 [宋] 刘弇 ·《春日舟中喜晴三首 其三 》
- 耒宜雨兮帆宜风 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 东山 》
- 雨宜不骤风宜细 出自 [宋] 方回 ·《清湖春早二首 其二 》
- 芭蕉宜雨竹宜风 出自 [宋] 晁说之 ·《欲谈 》
- 秋风秋雨颇相宜 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四五 》
- 急风吹雨泪垂垂 出自 [宋] 洪适 ·《枕上示景卢 其一 》
- 涂中风雨尚垂垂 出自 [宋] 汪梦斗 ·《济州至鲁桥镇即事 》