“墨翟真自苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墨翟真自苦”出自哪首诗?
答案: “墨翟真自苦”出自: 宋代 王安石的 《无营》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò zhái zhēn zì kǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“墨翟真自苦”的上一句是什么?
答案:
“墨翟真自苦”的上一句是: 道与翛然会 , 诗句拼音为: dào yǔ xiāo rán huì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“墨翟真自苦”的下一句是什么?
答案: “墨翟真自苦”的下一句是: 庄周吾所爱 , 诗句拼音为: zhuāng zhōu wú suǒ ài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“墨翟真自苦”全诗
无营 (wú yíng)
无营固无尤,多与亦多悔。
物随扰扰集,道与翛然会。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
万物莫足归,此言犹有在。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
“墨翟真自苦”繁体原文
無營
無營固無尤,多與亦多悔。
物隨擾擾集,道與翛然會。
墨翟真自苦,莊周吾所愛。
萬物莫足歸,此言猶有在。
“墨翟真自苦”韵律对照
平平仄平平,平仄仄平仄。
无营固无尤,多与亦多悔。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
物随扰扰集,道与翛然会。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
万物莫足归,此言犹有在。
“墨翟真自苦”全诗注音
无营固无尤,多与亦多悔。
物随扰扰集,道与翛然会。
墨翟真自苦,庄周吾所爱。
万物莫足归,此言犹有在。
“墨翟真自苦”全诗翻译
译文:
无论怎样努力经营,总是会有不尽人意的地方,但多努力也会有很多后悔。万物都随着喧嚣扰攘而聚集,而真正的道却是安静独特的。墨翟(古代传说中的隐士)是真正自得其乐的苦行者,庄周的思想也是我所喜爱的。然而,万物都无法完全归于一处,这种观点仍然存在于当下。
全诗通过对人生和世界的思考,表达了人们对于追求安宁、真理和自由的不懈追求,同时也认识到生活中难免有遗憾和无奈之处。
“墨翟真自苦”相关诗句:
- 墨翟真自苦 出自 [宋] 王安石 ·《无营 》
- 墨翟悲已误 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中 》
- 墨翟不暖席 出自 [宋] 刘敞 ·《筑室种树 》
- 平生憎墨翟 出自 [宋] 唐庚 ·《夜久睡觉不复能寐凄然有感 》
- 朝歌回墨翟 出自 [宋] 李彭 ·《再次元亮韵 》
- 墨翟非达道 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其八 》
- 墨翟突不黔 出自 [唐] 权德舆 ·《戏和三韵 》
- 非同墨翟问 出自 [唐] 陈子昂 ·《赠严仓曹乞推命录 》
- 虽无墨翟守 出自 [宋] 张嵲 ·《刘谷山 》
- 墨翟耻论兵 出自 [唐] 李白 ·《秋夜独坐怀故山 》
- 墨翟突不黔 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》
- 可怪深悲墨翟丝 出自 [宋] 赵蕃 ·《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其一 》
- 墨翟当时合泣髭 出自 [唐] 刘象 ·《白髭 》
- 墨翟当年合泣髭 出自 [唐] 刘驾 ·《白髭 》
- 长嗟墨翟少风流 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 朝歌 》
- 孔丘墨翟并称贤 出自 [宋] 吕本中 ·《贾谊 》
- 墨翟商瞿心总厚 出自 [宋] 晁说之 ·《外甥三郎删定和予冠字韵诗极可喜再用其韵作二首韦苏州有外甥赵伉献诗合雅音 其二 》
- 九械难窥墨翟守 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄围棋青字韵因成五绝 其三 》
- 杨朱墨翟悲泣两无益 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 翟氏差清苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《处士妻十首 其九 》