“瓮香皆值酒新开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瓮香皆值酒新开”出自哪首诗？
答案： “瓮香皆值酒新开”出自： 唐代 李中的 《赠朐山孙明府》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèng xiāng jiē zhí jiǔ xīn kāi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“瓮香皆值酒新开”的上一句是什么？
答案：
“瓮香皆值酒新开”的上一句是： 几度访君留我醉 , 诗句拼音为： jǐ dù fǎng jūn liú wǒ zuì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“瓮香皆值酒新开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“瓮香皆值酒新开”已经是最后一句了。
“瓮香皆值酒新开”全诗
赠朐山孙明府 (zèng qú shān sūn míng fǔ)
县庭无事似山斋，满砌青青旋长苔。
闲抚素琴曹吏散，自烹新茗海僧来。
买将病鹤劳心养，移得闲花用意栽。
几度访君留我醉，瓮香皆值酒新开。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“瓮香皆值酒新开”繁体原文
贈朐山孫明府
縣庭無事似山齋，滿砌青青旋長苔。
閑撫素琴曹吏散，自烹新茗海僧來。
買將病鶴勞心養，移得閑花用意栽。
幾度訪君留我醉，甕香皆值酒新開。
“瓮香皆值酒新开”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
县庭无事似山斋，满砌青青旋长苔。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闲抚素琴曹吏散，自烹新茗海僧来。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
买将病鹤劳心养，移得闲花用意栽。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
几度访君留我醉，瓮香皆值酒新开。
“瓮香皆值酒新开”全诗注音
县庭无事似山斋，满砌青青旋长苔。
闲抚素琴曹吏散，自烹新茗海僧来。
买将病鹤劳心养，移得闲花用意栽。
几度访君留我醉，瓮香皆值酒新开。
“瓮香皆值酒新开”全诗翻译
译文：
县庭平静无事，宛如山间小斋般宁静。院子里满是郁郁葱葱、旋转生长的青苔。
我闲散地抚摸着素琴，曹吏们散去了。我自己沏了一壶新茶，这时一位海边的僧人来了。
我购买了一只患病的鹤，费心照料它，以期能让它康复。我还移植了一些无拘无束的花草，展现了我种植的意图。
多少次我拜访你，你让我陶醉其中，我也醉得不知归程。这些美酒都是新开封的，满室弥漫着香气。
“瓮香皆值酒新开”相关诗句：
- 瓮香皆值酒新开 出自 [唐] 李中 ·《赠朐山孙明府 》
- 酒开新瓮鮓开包 出自 [唐] 无名氏 ·《绝句 》
- 酒香开瓮老 出自 [唐] 刘长卿 ·《过鄥三湖上书斋 》
- 瓮头新酒香 出自 [宋] 韩淲 ·《酒熟 》
- 酒瓮开新槽 出自 [唐] 岑参 ·《太白东溪张老舍即事寄舍弟侄等 》
- 新酒始开瓮 出自 [唐] 白居易 ·《书绅 》
- 酒开瓮面扑人香 出自 [宋] 陆游 ·《十月九日 》
- 开瓮酒香春遶屋 出自 [宋] 林尚仁 ·《戏友人买侍儿归 》
- 社酒新篘透瓮香 出自 [宋] 李曾伯 ·《衡阳道间即事 》
- 浊酒香浮新社瓮 出自 [宋] 陆游 ·《久无客至戏作 》
- 桂瓮新香酒蚁深 出自 [宋] 胡宿 ·《和吴春卿早春即事 》
- 芳瓮旋开新压酒 出自 [宋] 陆游 ·《早春对酒感怀 》
- 开窗新酒香 出自 [宋] 戴表元 ·《顿寒怀单祥卿教谕 》
- 拨香开社瓮 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚 》
- 新凉杜瓮香 出自 [宋] 陆游 ·《溪上小酌 》
- 离亭酒瓮香 出自 [唐] 岑参 ·《送柳录事赴梁州 》
- 酒尽香凝瓮 出自 [宋] 华岳 ·《丹青阁 》
- 偏宜酒瓮香 出自 [唐] 王绩 ·《初春 》
- 红亭酒瓮香 出自 [唐] 岑参 ·《赵少尹南亭送郑侍御归东台 》
- 社酒香浮瓮 出自 [宋] 陆游 ·《人日偶游民家小园有山茶方开 》