“长鱼泼剌不受钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长鱼泼剌不受钓”出自哪首诗?
答案: “长鱼泼剌不受钓”出自: 宋代 张耒的 《偶书三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yú pō là bù shòu diào ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄 。
问题2:“长鱼泼剌不受钓”的上一句是什么?
答案:
“长鱼泼剌不受钓”的上一句是: 怒江未落连洲没 , 诗句拼音为: nù jiāng wèi luò lián zhōu méi
,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄 。
问题3:“长鱼泼剌不受钓”的下一句是什么?
答案: “长鱼泼剌不受钓”的下一句是: 渔子高眠守蓬荜 , 诗句拼音为: yú zǐ gāo mián shǒu péng bì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“长鱼泼剌不受钓”全诗
偶书三首 其二 (ǒu shū sān shǒu qí èr)
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。
“长鱼泼剌不受钓”繁体原文
偶書三首 其二
窮愁晝夜陰如一,夜不見星朝蔽日。
枯疇已穫大野空,怒江未落連洲沒。
長魚潑剌不受釣,漁子高眠守蓬蓽。
紫髯舊宮誰復游,鼎峙雄心久蕭瑟。
“长鱼泼剌不受钓”韵律对照
平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄仄。
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
平平仄仄仄仄○,仄平仄仄平平仄。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
○平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
“长鱼泼剌不受钓”全诗注音
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
“长鱼泼剌不受钓”全诗翻译
译文:
穷愁昼夜阴沉如同一片黑暗,夜晚星光不见,晨曦遭到朝霞的遮掩。
枯燥的田地已经荒芜一片,辽阔的野外空旷无人。怒江还未奔涌而下,江水仍然与孤岛相连。
长寿的鱼儿聪慧地躲避着钓钩,渔夫在高处安然入眠,守护着茅草搭成的简陋屋。
紫髯的古宫谁还会来游览,雄心壮志早已飘散荒凉。
雄鹰盘踞在峭壁之上,久已失去了昔日的雄风。
全文总结:这段古文描绘了一个贫困潦倒的景象。昼夜的阴沉氛围笼罩着一片荒芜的田地,星光黯淡无光,晨曦被朝霞掩盖。大野空旷,怒江未流淌,孤岛与江水相连。聪明的鱼儿躲避钓钩,渔夫在简陋屋中守护着蓬荜。紫髯古宫荒凉无人游览,曾雄心壮志的地方如今也萧条凋零。全文流露出一种落寞凄凉的氛围,表达了对逝去辉煌的怀念和对现状的失望。
“长鱼泼剌不受钓”总结赏析
《偶书三首 其二》这首诗由张耒创作,具有浓郁的写景和抒情元素。
在这首诗中,诗人描绘了一幅壮阔的自然景象。首先,他描述了穷愁笼罩的日夜,形容愁绪如厚重的云层,遮蔽了白天的阳光,让夜晚也看不到星星。这一景象表现了诗人内心深处的孤寂和忧虑。
接下来,诗人描写了一片荒凉的土地,枯畴已经得到了收获,但仍然一片荒芜,怒江未落却已经连绵不绝。这里通过自然景观的描写,传达出了大自然的壮美和不可预测性,与诗人的内心感受相互映衬。
诗中还出现了长鱼,它游弋在水中,却不受到渔夫的钓鱼之网的束缚。这象征着一种自由与顽强的精神,与渔子守夜的场景形成了鲜明的对比。渔子高眠,守护着蓬荜,显示出他们的坚韧和奋斗。
最后,诗中提到紫髯旧宫,以及鼎峙雄心久萧瑟,这些元素暗示了历史的沉淀和文化的凋零,与自然景观形成了鲜明的反差。
标签:
写景、抒情、自然、孤寂、历史
“长鱼泼剌不受钓”相关诗句:
- 长鱼泼剌不受钓 出自 [宋] 张耒 ·《偶书三首 其二 》
- 民劳鱼泼剌 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 泼剌跳鱼鸣 出自 [宋] 周紫芝 ·《杖藜 》
- 或如鱼泼剌 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 霜清水落鱼泼剌 出自 [宋] 张耒 ·《送杜君章守齐州 》
- 泼剌退滩鱼失水 出自 [宋] 王禹偁 ·《和国子柳博士喜晴见赠 》
- 翕若长鲸泼剌动海岛 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 泼泼不受鈎 出自 [宋] 李流谦 ·《刘林夫以诸公送行诗轴见示作此 》
- 一双白鱼不受钓 出自 [唐] 杜甫 ·《即事 》
- 草塘银泼剌 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其五 》
- 连网收泼剌 出自 [宋] 张耒 ·《初离淮阴闻汴水已下呈七兄 》
- 敕起龙泼剌 出自 [宋] 张耒 ·《早稻 》
- 泼剌出数尺 出自 [宋] 张方平 ·《临池翫游鱼 》
- 自入船来银泼剌 出自 [宋] 方岳 ·《晚泛草塘有鱼入舟呼童鱠之适见瑞莲骈植与客赋首尾吟 其一 》
- 浑如泼剌波心跃 出自 [宋] 蹇材望 ·《题石鱼 》
- 时见泼剌波间鸣 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 泼剌红鳞才引到 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四三 》
- 要使烛龙聊泼剌 出自 [宋] 张耒 ·《长安仲春二首 其一 》
- 不道龟鱼长受庇 出自 [宋] 许及之 ·《池莲 》
- 寒鱼渐受钓 出自 [宋] 张耒 ·《衰荷 》