首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶书三首 其二 > 长鱼泼剌不受钓

“长鱼泼剌不受钓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“长鱼泼剌不受钓”出自哪首诗?

答案:长鱼泼剌不受钓”出自: 宋代 张耒 《偶书三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yú pō là bù shòu diào ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄

问题2:“长鱼泼剌不受钓”的上一句是什么?

答案:长鱼泼剌不受钓”的上一句是: 怒江未落连洲没 , 诗句拼音为: nù jiāng wèi luò lián zhōu méi ,诗句平仄: ○平仄仄仄仄仄

问题3:“长鱼泼剌不受钓”的下一句是什么?

答案:长鱼泼剌不受钓”的下一句是: 渔子高眠守蓬荜 , 诗句拼音为: yú zǐ gāo mián shǒu péng bì ,诗句平仄:平仄平平仄平仄

“长鱼泼剌不受钓”全诗

偶书三首 其二 (ǒu shū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。

平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。

qióng chóu zhòu yè yīn rú yī , yè bù jiàn xīng cháo bì rì 。
kū chóu yǐ huò dà yě kōng , nù jiāng wèi luò lián zhōu méi 。
cháng yú pō là bù shòu diào , yú zǐ gāo mián shǒu péng bì 。
zǐ rán jiù gōng shuí fù yóu , dǐng zhì xióng xīn jiǔ xiāo sè 。

“长鱼泼剌不受钓”繁体原文

偶書三首 其二

窮愁晝夜陰如一,夜不見星朝蔽日。
枯疇已穫大野空,怒江未落連洲沒。
長魚潑剌不受釣,漁子高眠守蓬蓽。
紫髯舊宮誰復游,鼎峙雄心久蕭瑟。

“长鱼泼剌不受钓”韵律对照

平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄仄。
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。

平平仄仄仄仄○,仄平仄仄平平仄。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。

○平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。

仄平仄平平仄平,仄仄平平仄平仄。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。

“长鱼泼剌不受钓”全诗注音

qióng chóu zhòu yè yīn rú yī , yè bù jiàn xīng cháo bì rì 。

穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。

kū chóu yǐ huò dà yě kōng , nù jiāng wèi luò lián zhōu méi 。

枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。

cháng yú pō là bù shòu diào , yú zǐ gāo mián shǒu péng bì 。

长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。

zǐ rán jiù gōng shuí fù yóu , dǐng zhì xióng xīn jiǔ xiāo sè 。

紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。

“长鱼泼剌不受钓”全诗翻译

译文:
穷愁昼夜阴沉如同一片黑暗,夜晚星光不见,晨曦遭到朝霞的遮掩。
枯燥的田地已经荒芜一片,辽阔的野外空旷无人。怒江还未奔涌而下,江水仍然与孤岛相连。
长寿的鱼儿聪慧地躲避着钓钩,渔夫在高处安然入眠,守护着茅草搭成的简陋屋。
紫髯的古宫谁还会来游览,雄心壮志早已飘散荒凉。
雄鹰盘踞在峭壁之上,久已失去了昔日的雄风。
全文总结:这段古文描绘了一个贫困潦倒的景象。昼夜的阴沉氛围笼罩着一片荒芜的田地,星光黯淡无光,晨曦被朝霞掩盖。大野空旷,怒江未流淌,孤岛与江水相连。聪明的鱼儿躲避钓钩,渔夫在简陋屋中守护着蓬荜。紫髯古宫荒凉无人游览,曾雄心壮志的地方如今也萧条凋零。全文流露出一种落寞凄凉的氛围,表达了对逝去辉煌的怀念和对现状的失望。

“长鱼泼剌不受钓”总结赏析

《偶书三首 其二》这首诗由张耒创作,具有浓郁的写景和抒情元素。
在这首诗中,诗人描绘了一幅壮阔的自然景象。首先,他描述了穷愁笼罩的日夜,形容愁绪如厚重的云层,遮蔽了白天的阳光,让夜晚也看不到星星。这一景象表现了诗人内心深处的孤寂和忧虑。
接下来,诗人描写了一片荒凉的土地,枯畴已经得到了收获,但仍然一片荒芜,怒江未落却已经连绵不绝。这里通过自然景观的描写,传达出了大自然的壮美和不可预测性,与诗人的内心感受相互映衬。
诗中还出现了长鱼,它游弋在水中,却不受到渔夫的钓鱼之网的束缚。这象征着一种自由与顽强的精神,与渔子守夜的场景形成了鲜明的对比。渔子高眠,守护着蓬荜,显示出他们的坚韧和奋斗。
最后,诗中提到紫髯旧宫,以及鼎峙雄心久萧瑟,这些元素暗示了历史的沉淀和文化的凋零,与自然景观形成了鲜明的反差。
标签:
写景、抒情、自然、孤寂、历史

“长鱼泼剌不受钓”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“长鱼泼剌不受钓”相关诗句: