“默默君自许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“默默君自许”出自哪首诗?
答案: “默默君自许”出自: 宋代 释道潜的 《刘咸临秀才挽词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò mò jūn zì xǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“默默君自许”的上一句是什么?
答案:
“默默君自许”的上一句是: 纷纷诋迂阔 , 诗句拼音为: fēn fēn dǐ yū kuò
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“默默君自许”的下一句是什么?
答案: “默默君自许”的下一句是: 弱龄咏风骚 , 诗句拼音为: ruò líng yǒng fēng sāo ,诗句平仄:仄平仄平平。
“默默君自许”全诗
刘咸临秀才挽词 其三 (liú xián lín xiù cái wǎn cí qí sān)
平生本家学,耻作干时语。
着书以愚名,绰欲慕前古。
纷纷诋迂阔,默默君自许。
弱龄咏风骚,其词哀以苦。
先生叹奇作,寿达终难与。
果为冥冥游,一往不可睹。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,○平平仄仄。
平平○平仄,仄仄平○仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
“默默君自许”繁体原文
劉咸臨秀才挽詞 其三
平生本家學,耻作干時語。
著書以愚名,綽欲慕前古。
紛紛詆迂闊,默默君自許。
弱齡詠風騷,其詞哀以苦。
先生歎奇作,壽達終難與。
果爲冥冥游,一往不可睹。
“默默君自许”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平生本家学,耻作干时语。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
着书以愚名,绰欲慕前古。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
纷纷诋迂阔,默默君自许。
仄平仄平平,○平平仄仄。
弱龄咏风骚,其词哀以苦。
平平○平仄,仄仄平○仄。
先生叹奇作,寿达终难与。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
果为冥冥游,一往不可睹。
“默默君自许”全诗注音
平生本家学,耻作干时语。
着书以愚名,绰欲慕前古。
纷纷诋迂阔,默默君自许。
弱龄咏风骚,其词哀以苦。
先生叹奇作,寿达终难与。
果为冥冥游,一往不可睹。
“默默君自许”全诗翻译
译文:
平生本家学,耻作干时语。
我一生以来所学的知识,感到羞耻而不敢轻易倾吐。
着书以愚名,绰欲慕前古。
我故意将所著之书署名为愚笨之人,实为怀慕古代先贤之意。
纷纷诋迂阔,默默君自许。
虽然世人纷纷批评我言辞繁琐,但我心中自有所安慰。
弱龄咏风骚,其词哀以苦。
在年幼的时候就开始写诗赞美风采,然而我的词句多是悲愤和苦楚之词。
先生叹奇作,寿达终难与。
前辈学者惊叹我的奇特创作,然而想要活到他们那样的高龄实属不易。
果为冥冥游,一往不可睹。
果然如同命运的游弋,前路一片模糊不可预见。
总结:全文:本文作者自谦本家学问,不愿轻易言说。他虽写作博学多识,却署名愚笨之人,表达对古代先贤的敬慕之情。虽受到批评,但内心深知所坚持的价值。年幼时,他以苦楚之辞赞美风采。前辈学者称赞其奇才,但长寿难保,未来命运不可预测。作者对未来充满疑虑,前途茫茫。
“默默君自许”总结赏析
《刘咸临秀才挽词 其三》是释道潜所作,本诗表达了作者对自己文学道路的坚持和对前人文学成就的敬仰。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以自传体的方式,表现了诗人刘咸临秀才在平生学习文学的心路历程。他首先自嘲自己学业不精,感到愧对前人的成就。然而,他仍然坚持着写作,尽管在文学道路上面临了种种质疑和阻力。他提到了诋毁他的人们,但他选择保持沉默,坚守自己的文学信仰。
在接下来的几句中,诗人谦卑地将自己称作“愚名”,并表示他希望模仿前人的文学成就。这种自谦和对前辈的崇敬表现出了诗人的谦逊和文学追求。
诗的后半部分表达了诗人对自己文学生涯的坚韧,尽管他在年少时已经在写作中表现出了对风骚之美的崇敬,但他的词语带有哀伤和痛苦的情感。最后两句则表达了他对前辈文学家的敬佩,同时也点明了他的信仰是如此之坚定,以至于他愿意追随冥冥中的文学之路,不计得失。
“默默君自许”相关诗句:
- 默默君自许 出自 [宋] 释道潜 ·《刘咸临秀才挽词 其三 》
- 送君默默上孤舟 出自 [宋] 释德洪 ·《送友人 》
- 默默到时良自庆 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一三 》
- 默默坐寒唯自照 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》
- 默默无言不自夸 出自 [宋] 陈宓 ·《春半桃李盛开 》
- 默默玉壶中自照 出自 [宋] 释正觉 ·《玉壶阁颂 》
- 各自芬芳花默默 出自 [宋] 吴璋 ·《句 其一 》
- 自照光明默默神 出自 [宋] 释正觉 ·《齐上人发心知罗汉堂求颂 》
- 默默自知田地稳 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六九 》
- 默默幽轩祗自知 出自 [宋] 郭印 ·《次韵文士颖留题李子充双寂轩诗 》
- 默默忘言自合神 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十四 》
- 默默闲自照心 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八三 》
- 自闭长默默 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题清溪寺 》
- 默默自吐吞 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏翰林送黄师是赴两浙 》
- 默默聊自参 出自 [宋] 李纲 ·《阻风舟中有感 》
- 默默不自得 出自 [宋] 王令 ·《寄孙莘老 》
- 默默心自问 出自 [唐] 白居易 ·《自宾客迁太子少傅分司 》
- 默默自沾巾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月十三日晒药有感 》
- 默默不自得 出自 [宋] 王安石 ·《招丁元珍 》
- 默默私自咤 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其七 》