“鲤鱼长尺半”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲤鱼长尺半”出自哪首诗?
答案: “鲤鱼长尺半”出自: 宋代 王质的 《和御制诗五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ yú cháng chǐ bàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鲤鱼长尺半”的上一句是什么?
答案:
“鲤鱼长尺半”的上一句是: 谋夫不在多 , 诗句拼音为: móu fū bù zài duō
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“鲤鱼长尺半”的下一句是什么?
答案: “鲤鱼长尺半”的下一句是: 恐有扣牛歌 , 诗句拼音为: kǒng yǒu kòu niú gē ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鲤鱼长尺半”全诗
和御制诗五首 其五 (hé yù zhì shī wǔ shǒu qí wǔ)
景运开乾德,昇平到政和。
七星摇帝座,两界隔天河。
义士何曾少,谋夫不在多。
鲤鱼长尺半,恐有扣牛歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“鲤鱼长尺半”繁体原文
和御製詩五首 其五
景運開乾德,昇平到政和。
七星摇帝座,兩界隔天河。
義士何曾少,謀夫不在多。
鯉魚長尺半,恐有扣牛歌。
“鲤鱼长尺半”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
景运开乾德,昇平到政和。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
七星摇帝座,两界隔天河。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
义士何曾少,谋夫不在多。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鲤鱼长尺半,恐有扣牛歌。
“鲤鱼长尺半”全诗注音
景运开乾德,昇平到政和。
七星摇帝座,两界隔天河。
义士何曾少,谋夫不在多。
鲤鱼长尺半,恐有扣牛歌。
“鲤鱼长尺半”全诗翻译
译文:
景运兴盛,带来国家兴旺的德运,绵延平安一直到政和年间。
七颗星星摇曳着帝王的宝座,象征着天帝的位高权重,宛如天河将它们分隔开来。
忠诚的士人从来不曾缺少,有着高尚品德的人数众多。而智谋过人的贤士,并不在于人数的多寡。
鲤鱼虽然长达尺半,但恐怕难以媲美扣牛之歌的传颂。
“鲤鱼长尺半”相关诗句:
- 鲤鱼长尺半 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其五 》
- 得此鲤鱼长尺半 出自 [宋] 王庭珪 ·《题画鲤鱼 》
- 鲤鱼财三尺 出自 [宋] 陆游 ·《鲤鱼行 》
- 漫遣鲤鱼传尺素 出自 [宋] 苏轼 ·《九日邀仲屯田爲大水所隔以诗见寄次其韵 》
- 三尺鲤鱼投密网 出自 [宋] 孔武仲 ·《寓目 》
- 试遣鲤鱼传尺素 出自 [宋] 王十朋 ·《寄鲤鱼与万大年 》
- 三尺鲤鱼飞上天 出自 [宋] 舒岳祥 ·《一蓑 》
- 东海鲤鱼千尺觜 出自 [宋] 释深 ·《颂古八首 其二 》
- 一尺鲤鱼寒可鱠 出自 [宋] 张耒 ·《洛水 》
- 尺素何当寄鲤鱼 出自 [宋] 谢逸 ·《寄徐师川 》
- 晓烹鲤鱼得尺素 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 半夜鲤鱼来上滩 出自 [唐] 戴叔伦 ·《兰溪棹歌 》
- 神鲤爲鱼长 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其八 》
- 长江鲤鱼鬐鬣赤 出自 [唐] 张籍 ·《远别离 》
- 拟遣长须致鲤鱼 出自 [宋] 毛滂 ·《常山孙令见过仆未起孙题壁而去作绝句寄之 其二 》
- 长风沙头问鲤鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送抚州通判袁世弼寺丞 》
- 中有鲤鱼长且肥 出自 [唐] 岑参 ·《热海行送崔侍御还京 》
- 长篙扣穴倩鲤鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十一月十二日赛昭亭神 》
- 长江鲤鱼鳍鬣赤 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 远别离 》
- 溪中赤文长鲤鱼 出自 [宋] 谢翱 ·《义门曲 》