“临春阁上醉流霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临春阁上醉流霞”出自哪首诗?
答案: “临春阁上醉流霞”出自: 宋代 王十朋的 《後主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín chūn gé shàng zuì liú xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“临春阁上醉流霞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“临春阁上醉流霞”已经是第一句了。
问题3:“临春阁上醉流霞”的下一句是什么?
答案: “临春阁上醉流霞”的下一句是: 狎客酣歌兴未涯 , 诗句拼音为: xiá kè hān gē xīng wèi yá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“临春阁上醉流霞”全诗
後主 (hòu zhǔ)
临春阁上醉流霞,狎客酣歌兴未涯。
江左半无陈日月,君臣犹听後庭花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“临春阁上醉流霞”繁体原文
後主
臨春閣上醉流霞,狎客酣歌興未涯。
江左半無陳日月,君臣猶聽後庭花。
“临春阁上醉流霞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
临春阁上醉流霞,狎客酣歌兴未涯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江左半无陈日月,君臣犹听後庭花。
“临春阁上醉流霞”全诗注音
临春阁上醉流霞,狎客酣歌兴未涯。
江左半无陈日月,君臣犹听後庭花。
“临春阁上醉流霞”全诗翻译
译文:
临春阁上,醉卧在流霞之间,醉得十分陶醉,兴致无穷。
在江南地区,几乎找不到有关陈朝的历史记载,但是君臣之间依然能够聆听到宫廷后庭的花朵吟唱。
总结:
诗人描绘了一个醉卧在临春阁上,欣赏美丽流霞的场景,同时也反映了江南地区历史上很少留下陈朝的记载,但人们仍然能感受到宫廷生活的繁华与花香。这首诗抒发了对酒景和历史的思考和感慨。
“临春阁上醉流霞”相关诗句:
- 临春阁上醉流霞 出自 [宋] 王十朋 ·《後主 》
- 飡霞阁上最宜春 出自 [唐] 施肩吾 ·《春日飡霞阁 》
- 几人天上醉流霞 出自 [宋] 杨亿 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 临春高阁上侵云 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 临春阁 》
- 便是临春阁上魂 出自 [宋] 张耒 ·《怀金陵三首 其二 》
- 得见临春阁上花 出自 [唐] 陈宫妃嫔 ·《与颜濬冥会诗 四 》
- 阁下溪流阁上山 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《大雪过花子峰下有怀仲退南翁兼简志上人 其二 》
- 紫云楼阁讌流霞 出自 [宋] 谢翱 ·《过杭州故宫二首 其二 》
- 临流疑映绮霞层 出自 [唐] 杨巨源 ·《和杜中丞西禅院看花 》
- 妃子醉流霞 出自 [宋] 郑刚中 ·《园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报依韵答之 其一 》
- 一醉流霞杯 出自 [宋] 喻良能 ·《题红云岛 》
- 不复醉流霞 出自 [唐] 钱起 ·《过长孙宅与朗上人茶会 》
- 亦可醉流霞 出自 [宋] 赵蕃 ·《冯守生日 其一 》
- 好去醉流霞 出自 [宋] 李觏 ·《送演教大师东游 》
- 来此醉流霞 出自 [宋] 释元肇 ·《琼花 》
- 何惜醉流霞 出自 [唐] 孟浩然 ·《清明日宴梅道士房 》
- 欲醉流霞酌 出自 [唐] 钱起 ·《开元观遇张侍御 》
- 邀月醉流霞 出自 [宋] 林希逸 ·《剪烛话巴雨 》
- 藉草醉流霞 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老霁後慈恩寺杏园看花同用花字口号 》
- 重楼杰阁上烟霞 出自 [宋] 陈克 ·《唐人画牡丹图二首 其一 》