“幽深真似离骚句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽深真似离骚句”出自哪首诗?
答案: “幽深真似离骚句”出自: 宋代 徐玑的 《梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu shēn zhēn sì lí sāo jù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“幽深真似离骚句”的上一句是什么?
答案:
“幽深真似离骚句”的上一句是: 最怜窗下两三枝 , 诗句拼音为: zuì lián chuāng xià liǎng sān zhī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“幽深真似离骚句”的下一句是什么?
答案: “幽深真似离骚句”的下一句是: 枯健犹如贾岛诗 , 诗句拼音为: kū jiàn yóu rú jiǎ dǎo shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“幽深真似离骚句”全诗
梅 其二 (méi qí èr)
是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。
不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。
幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。
吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“幽深真似离骚句”繁体原文
梅 其二
是誰曾種白玻璃,夐絕寒荒一點奇。
不厭壠頭千百樹,最憐窗下兩三枝。
幽深真似離騷句,枯健猶如賈島詩。
吟到月斜渾未已,蕭蕭鬢影有風吹。
“幽深真似离骚句”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。
“幽深真似离骚句”全诗注音
是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。
不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。
幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。
吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。
“幽深真似离骚句”全诗翻译
译文:
谁曾种下白色的玻璃,美丽得在荒芜寒冷中显得格外奇异。
不厌倚在池塘边,成千上万的树木,但最喜欢窗下的两三株。
深幽幽的景象真似《离骚》诗句,干净利落的样子犹如贾岛的诗作。
吟诵到月斜时,仍未曾尽兴,萧萧风吹时鬓发影影绰绰。
总结:
诗人赞美种植白色花玻璃的美景,观赏千百株树木,但更喜欢窗下几株树。景色幽深宛如《离骚》诗,风姿洒脱如贾岛的诗歌。诗人吟咏到月斜时依然不舍,萧萧风中鬓发飘动。
“幽深真似离骚句”相关诗句:
- 幽深真似离骚句 出自 [宋] 徐玑 ·《梅 其二 》
- 奇句仆离骚 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵练定公权垂访乐圃之什 》
- 此中可觅离骚句 出自 [宋] 王炎 ·《喜祝季通相访 》
- 不因别乘离骚句 出自 [宋] 韩淲 ·《又次赵倅五日即事韵 》
- 况能大读离骚句 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子春赋瑶林春色 》
- 词人诗句压离骚 出自 [宋] 宇文虚中 ·《生日和甫同诸公载酒袖诗爲礼感佩之余以诗爲谢 》
- 琢磨佳句敌离骚 出自 [宋] 邓肃 ·《再次前韵二首 其二 》
- 幽忧诵离骚 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 却似反离骚 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 八十七 》
- 却似反离骚 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 七十 》
- 文似离骚经 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其一 》
- 其文似离骚 出自 [宋] 周文璞 ·《写怀二首 其一 》
- 离骚致处未爲幽 出自 [宋] 李之仪 ·《真师约过寄老庵雨不止两日不得往小霁辄涉淖以契前约次其所示韵庵壁有孙莘老秦少游刘贡父诸君诗 》
- 幽兰花底读离骚 出自 [宋] 释道璨 ·《睡起 》
- 离骚幽怨松风悲 出自 [宋] 张耒 ·《游楚州天庆观观高道士琴棋 》
- 词幽如读楚离骚 出自 [宋] 王迈 ·《绍兴戒珠寺读右军祠堂碑 》
- 岂无幽思续离骚 出自 [宋] 陈傅良 ·《舟中奉呈赵帅一首且速迎侍相与满岁 》
- 起把离骚读幽闷 出自 [宋] 华岳 ·《夜读离骚 》
- 亦见曩昔真离骚 出自 [宋] 李谨思 ·《题文丞相吟啸集 》
- 或有离骚似景差 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答任仲微 》