首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅 其二 > 幽深真似离骚句

“幽深真似离骚句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幽深真似离骚句”出自哪首诗?

答案:幽深真似离骚句”出自: 宋代 徐玑 《梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu shēn zhēn sì lí sāo jù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“幽深真似离骚句”的上一句是什么?

答案:幽深真似离骚句”的上一句是: 最怜窗下两三枝 , 诗句拼音为: zuì lián chuāng xià liǎng sān zhī ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“幽深真似离骚句”的下一句是什么?

答案:幽深真似离骚句”的下一句是: 枯健犹如贾岛诗 , 诗句拼音为: kū jiàn yóu rú jiǎ dǎo shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“幽深真似离骚句”全诗

梅 其二 (méi qí èr)

朝代:宋    作者: 徐玑

是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。
不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。
幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。
吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shì shuí céng zhǒng bái bō lí , xuàn jué hán huāng yī diǎn qí 。
bù yàn lǒng tóu qiān bǎi shù , zuì lián chuāng xià liǎng sān zhī 。
yōu shēn zhēn sì lí sāo jù , kū jiàn yóu rú jiǎ dǎo shī 。
yín dào yuè xié hún wèi yǐ , xiāo xiāo bìn yǐng yǒu fēng chuī 。

“幽深真似离骚句”繁体原文

梅 其二

是誰曾種白玻璃,夐絕寒荒一點奇。
不厭壠頭千百樹,最憐窗下兩三枝。
幽深真似離騷句,枯健猶如賈島詩。
吟到月斜渾未已,蕭蕭鬢影有風吹。

“幽深真似离骚句”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。

“幽深真似离骚句”全诗注音

shì shuí céng zhǒng bái bō lí , xuàn jué hán huāng yī diǎn qí 。

是谁曾种白玻璃,夐绝寒荒一点奇。

bù yàn lǒng tóu qiān bǎi shù , zuì lián chuāng xià liǎng sān zhī 。

不厌壠头千百树,最怜窗下两三枝。

yōu shēn zhēn sì lí sāo jù , kū jiàn yóu rú jiǎ dǎo shī 。

幽深真似离骚句,枯健犹如贾岛诗。

yín dào yuè xié hún wèi yǐ , xiāo xiāo bìn yǐng yǒu fēng chuī 。

吟到月斜浑未已,萧萧鬓影有风吹。

“幽深真似离骚句”全诗翻译

译文:

谁曾种下白色的玻璃,美丽得在荒芜寒冷中显得格外奇异。
不厌倚在池塘边,成千上万的树木,但最喜欢窗下的两三株。
深幽幽的景象真似《离骚》诗句,干净利落的样子犹如贾岛的诗作。
吟诵到月斜时,仍未曾尽兴,萧萧风吹时鬓发影影绰绰。

总结:

诗人赞美种植白色花玻璃的美景,观赏千百株树木,但更喜欢窗下几株树。景色幽深宛如《离骚》诗,风姿洒脱如贾岛的诗歌。诗人吟咏到月斜时依然不舍,萧萧风中鬓发飘动。

“幽深真似离骚句”诗句作者徐玑介绍:

徐玑(一一六二~一二一四),字文渊,一字致中,号灵渊,永嘉(今浙江温州)人。诗学唐人,与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕,历建安主簿,永州司理,龙溪县丞。移武当令,改长泰令,未至官。宁宗嘉定七年卒,年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。 徐玑诗,以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷,清顾修读画斋《南宋群贤小集》(简称顾本)多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本(简称明本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“幽深真似离骚句”相关诗句: