“千载芬香只忠孝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载芬香只忠孝”出自哪首诗?
答案: “千载芬香只忠孝”出自: 宋代 杨万里的 《送徐宋臣监丞补外》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi fēn xiāng zhī zhōng xiào ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“千载芬香只忠孝”的上一句是什么?
答案:
“千载芬香只忠孝”的上一句是: 忧国如家有几人 , 诗句拼音为: yōu guó rú jiā yǒu jǐ rén
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“千载芬香只忠孝”的下一句是什么?
答案: “千载芬香只忠孝”的下一句是: 百年富贵竟埃尘 , 诗句拼音为: bǎi nián fù guì jìng āi chén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“千载芬香只忠孝”全诗
送徐宋臣监丞补外 (sòng xú sòng chén jiān chéng bǔ wài)
出处何心一似云,世间万事不关身。
补天链石无虚日,忧国如家有几人。
千载芬香只忠孝,百年富贵竟埃尘。
看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“千载芬香只忠孝”繁体原文
送徐宋臣監丞補外
出處何心一似雲,世間萬事不關身。
補天鍊石無虛日,憂國如家有幾人。
千載芬香只忠孝,百年富貴竟埃塵。
看君兩鬢青青在,不晚歸來侍玉宸。
“千载芬香只忠孝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
出处何心一似云,世间万事不关身。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
补天链石无虚日,忧国如家有几人。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
千载芬香只忠孝,百年富贵竟埃尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。
“千载芬香只忠孝”全诗注音
出处何心一似云,世间万事不关身。
补天链石无虚日,忧国如家有几人。
千载芬香只忠孝,百年富贵竟埃尘。
看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。
“千载芬香只忠孝”全诗翻译
译文:
何心一似云,世间万事不关身。
像云一样,心境如何高远自在,对于世间万事并不牵挂。
补天链石无虚日,忧国如家有几人。
即使是连着天的锁链也没有间隙,忧国之心犹如家人般珍惜,这样的人有几个呢?
千载芬香只忠孝,百年富贵竟埃尘。
千年之后仅剩下忠孝的芬芳,而百年的富贵终将化为尘埃。
看君两鬓青青在,不晚归来侍玉宸。
看君双鬓依然青春美丽,不用担心晚归,因为你将会回到玉宸(宫殿)侍奉君王。
总结:
此诗表达了作者对世俗纷扰的超然态度,不为名利所动,忧国爱家。其中强调忠孝之美,富贵虚幻,以及为国家忧虑之情。最后,寄望君主侍奉之道永葆青春。
“千载芬香只忠孝”相关诗句:
- 千载芬香只忠孝 出自 [宋] 杨万里 ·《送徐宋臣监丞补外 》
- 忠孝永贻千载後 出自 [宋] 李曾伯 ·《登定王台 其一 》
- 公之累世载孝忠 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 忠孝功名万载师 出自 [宋] 韦骧 ·《狄公祠 》
- 忠孝从来只一原 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 逢人只说忠和孝 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢尚书赠曾术人 》
- 一门忠孝只南冠 出自 [宋] 许及之 ·《送郑节推胜弃职归省 》
- 只将忠孝训儿孙 出自 [唐] 钱弘俶(忠懿王。後王) ·《感降内夫人赐家室药物金器 》
- 忠义千年笔有芬 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其三 》
- 忠孝馨香今古牙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 千载颂清芬 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题许州钱相公信美亭 》
- 功名千载芬 出自 [宋] 林景熙 ·《赠兰坡星翁 》
- 千载空清芬 出自 [唐] 黄滔 ·《书怀寄友人 》
- 千载各芬芳 出自 [唐] 崔邠 ·《礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章 》
- 千载犹清芬 出自 [宋] 唐庚 ·《代内 》
- 佳名千载芬 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 登绮霞亭用碧云轩韵 》
- 忠孝王家千柱宫 出自 [宋] 苏轼 ·《予前後守倅余杭凡五年夏秋之间蒸热不可过独中和堂东南颊下瞰海门洞视万里三伏常萧然也绍圣元年六月舟行赴岭外热甚忽忆此处而作是诗 》
- 谁知忠孝千年事 出自 [宋] 程珌 ·《挽太府丞知徽州韩公 》
- 千年忠孝归图画 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方宋贤四绝 其二 》
- 忠孝千年独两全 出自 [宋] 钱汝元 ·《卞壼忠孝堂 》