“柔风初破一枝花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柔风初破一枝花”出自哪首诗？
答案： “柔风初破一枝花”出自： 宋代 钱时的 《兰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： róu fēng chū pò yī zhī huā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“柔风初破一枝花”的上一句是什么？
答案：
“柔风初破一枝花”的上一句是： 此日溶溶春满院 , 诗句拼音为： cǐ rì róng róng chūn mǎn yuàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“柔风初破一枝花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“柔风初破一枝花”已经是最后一句了。
“柔风初破一枝花”全诗
兰 (lán)
遶亭埋石种兰芽，生怕花开不在家。
此日溶溶春满院，柔风初破一枝花。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“柔风初破一枝花”繁体原文
蘭
遶亭埋石種蘭芽，生怕花開不在家。
此日溶溶春滿院，柔風初破一枝花。
“柔风初破一枝花”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
遶亭埋石种兰芽，生怕花开不在家。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
此日溶溶春满院，柔风初破一枝花。
“柔风初破一枝花”全诗注音
遶亭埋石种兰芽，生怕花开不在家。
此日溶溶春满院，柔风初破一枝花。
“柔风初破一枝花”全诗翻译
译文：
遶亭周围埋下石头种植兰芽，生怕花开时我不在家。
这一天，春光明媚，花充满了整个院子，柔和的春风初次打破了一枝花开。
总结：
诗人在亭子周围埋下石头种植兰芽，希望能亲自见证花开的美景。而当春天来临，花开满院，温柔的春风吹开了一朵花。这首诗以淡雅的语言描绘了春日花开的美丽景象。
“柔风初破一枝花”相关诗句：
- 柔风初破一枝花 出自 [宋] 钱时 ·《兰 》
- 东风破冷初和柔 出自 [宋] 程公许 ·《寿漕使者权帅黄大监 》
- 柔风玉破第一香 出自 [宋] 周密 ·《拟长吉十二月乐辞 正月 》
- 雪梅一枝初破腊 出自 [宋] 释德洪 ·《临川康乐亭碾茶观女优拨琵琶坐客索诗 》
- 一枝两枝初笑风 出自 [唐] 齐己 ·《石竹花 》
- 一花破初蕤 出自 [宋] 杨万里 ·《蕙花初开五言 》
- 已破梅花一两枝 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 时遣轻风破一枝 出自 [宋] 陈杰 ·《小桂二首 其二 》
- 初见梅花第一枝 出自 [宋] 陆游 ·《城南寻梅得绝句四首 其一 》
- 初放枝头一两花 出自 [宋] 吴潜 ·《窥园 》
- 初破风前一点春 出自 [宋] 钱时 ·《岁二日吴说卿座中初见古梅一花 》
- 繁花压柔枝 出自 [唐] 崔致远 ·《蜀葵花 》
- 花枝亦已柔 出自 [宋] 韩维 ·《同胜之明叔游东郊 》
- 忽见花枝柔 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 花簇柔枝疑蜜窍 出自 [宋] 姚西岩 ·《蜡梅 》
- 寒枝初破梅 出自 [宋] 司马光 ·《酬君贶和景仁对酒见寄三首 上侍中 》
- 东风荡柔枝 出自 [宋] 郑清之 ·《妾薄命 》
- 柔枝欲断风 出自 [唐] 张祜 ·《吴宫曲 》
- 和风柔柳枝 出自 [宋] 强至 ·《河北道中怀故乡 》
- 风枝绿未柔 出自 [宋] 王令 ·《春游 》