“小知仅私己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小知仅私己”出自哪首诗？
答案： “小知仅私己”出自： 宋代 魏了翁的 《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo zhī jǐn sī jǐ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“小知仅私己”的上一句是什么？
答案：
“小知仅私己”的上一句是： 大亨惟同人 , 诗句拼音为：dà hēng wéi tóng rén
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“小知仅私己”的下一句是什么？
答案： “小知仅私己”的下一句是： 皇皇万井封 , 诗句拼音为： huáng huáng wàn jǐng fēng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“小知仅私己”全诗
次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一一 (cì yùn lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng lù jì lóng hè fén lú qí yī yī)
大亨惟同人，小知仅私己。
皇皇万井封，耽耽百重陛。
尔痾寔余恫，须知本同体。
仄平平平平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平平仄○仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
“小知仅私己”繁体原文
次韻李參政湖上雜詠錄寄龍鶴墳廬 其一一
大亨惟同人，小知僅私己。
皇皇萬井封，耽耽百重陛。
爾痾寔余恫，須知本同體。
“小知仅私己”韵律对照
仄平平平平，仄平仄平仄。
大亨惟同人，小知仅私己。
平平仄仄○，平平仄○仄。
皇皇万井封，耽耽百重陛。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
尔痾寔余恫，须知本同体。
“小知仅私己”全诗注音
大亨惟同人，小知仅私己。
皇皇万井封，耽耽百重陛。
尔痾寔余恫，须知本同体。
“小知仅私己”全诗翻译
译文：
大亨只顾着众人，小知识只顾自己。
威严的万户之封，沉重的百重高台。
你的病实在让我担忧，应当知道我们本是同一体。
总结：
诗人在表达对大亨和小知识的不同态度，强调众人的重要性与团结，暗示不应只关注自身利益。同时，通过皇家的威严与沉重的高台，比喻众人对权力的向往和顶礼膜拜。最后，诗人呼唤大家应该意识到彼此本是共同体，共同面对生活中的困难与挑战。
“小知仅私己”相关诗句：
- 小知仅私己 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一一 》
- 用贬小己私 出自 [宋] 冯时行 ·《斩鸡栖木 》
- 知己仅三数 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈尤运使袤延之五首 其四 》
- 发知己之私书 出自 [宋] 岳珂 ·《吕参政示谕帖赞 》
- 小小爲知己 出自 [宋] 张鎡 ·《挽叔祖户部侍郎诗四首 其三 》
- 欲知自己形骸小 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏虾蟆 》
- 因知小白亦应爲齐己同时人 出自 [唐] 小白 ·《宿金庭观（在嵊县东南七十二里） 》
- 亦不私己 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 要在绝己私 出自 [宋] 卫宗武 ·《理学 》
- 财将舒己私 出自 [宋] 王令 ·《答黄薮富道 》
- 岂各私一己 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 营己合有私 出自 [宋] 艾性夫 ·《鹭答鸭 》
- 不唯私一己 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 缥缈峰 》
- 大圣不私己 出自 [唐] 储光羲 ·《述华清宫五首 一 》
- 长养各私己 出自 [宋] 梅尧臣 ·《云间月 》
- 汤沐宁私己 出自 [宋] 王十朋 ·《显仁皇后挽词三首 其一 》
- 己私不自胜 出自 [宋] 李复 ·《答严隠之 》
- 无私仍克己 出自 [宋] 张齐贤 ·《自警诗 》
- 偏智乃私己 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 物各限己私 出自 [宋] 释文珦 ·《爲清渭滨赋集清轩诗 》