首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 > 兵威即衰替

“兵威即衰替”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“兵威即衰替”出自哪首诗？

答案： “兵威即衰替”出自： 宋代 史浩的 《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bīng wēi jí shuāi tì ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“兵威即衰替”的上一句是什么？

答案： “兵威即衰替”的上一句是： 烟尘一时平 , 诗句拼音为： yān chén yī shí píng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“兵威即衰替”的下一句是什么？

答案： “兵威即衰替”的下一句是： 我来吊瓜洲 , 诗句拼音为： wǒ lái diào guā zhōu ，诗句平仄：仄平仄平平。

“兵威即衰替”全诗

辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 (xīn sì là yuè xiū rì jué jiāng zhì guā zhōu guān zhàn dì yǔ mǎ dé jùn féng yuán zhōng èr láng zhōng huì zhōu huí jiāo shān dé jùn lìng sì shǐ lái shì xíng mǒu ǒu liú jīn shān bù huò yǔ cǐ yóu zhé hé sān shī yǐ jì huái shí jià zhì zhèn jiāng dé jùn yì zì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 史浩。

天地一郛郭，阴阳司启闭。
大江蟠其中，滔滔每东诣。
弥漫万顷宽，源委衆流细。
经营到杨子，讵可以里计。
颇闻神禹功，设此限地势。
羣龙沸波浪，风雨杂吞噬。
稍非济川手，未免鱼腹瘗。
三国取汉鼎，英雄驰乱世。
交朋若弟昆，反眼或背戾。
各取天一方，巢穴自株柢。
唯於阿堵中，快心咸底滞。
曹丕亦时杰，弭节悸无际。
胡为称干戈，狂酲倚微毳。
笑指铁瓮城，不韪欲睥睨。
皇穹佐有德，夺监俾昏翳。
烟尘一时平，兵威即衰替。
我来吊瓜洲，与子若宿契。
焦山空在望，我实媿牵制。

平仄仄平仄，平平○仄仄。
仄平平○○，平平仄平仄。
○仄仄○平，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
○○平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄○，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄仄○仄。

tiān dì yī fú guō ， yīn yáng sī qǐ bì 。
dà jiāng pán qí zhōng ， tāo tāo měi dōng yì 。
mí màn wàn qǐng kuān ， yuán wěi zhòng liú xì 。
jīng yíng dào yáng zǐ ， jù kě yǐ lǐ jì 。
pō wén shén yǔ gōng ， shè cǐ xiàn dì shì 。
qún lóng fèi bō làng ， fēng yǔ zá tūn shì 。
shāo fēi jì chuān shǒu ， wèi miǎn yú fù yì 。
sān guó qǔ hàn dǐng ， yīng xióng chí luàn shì 。
jiāo péng ruò dì kūn ， fǎn yǎn huò bèi lì 。
gè qǔ tiān yī fāng ， cháo xué zì zhū dǐ 。
wéi wū ā dǔ zhōng ， kuài xīn xián dǐ zhì 。
cáo pī yì shí jié ， mǐ jié jì wú jì 。
hú wèi chēng gān gē ， kuáng chéng yǐ wēi cuì 。
xiào zhǐ tiě wèng chéng ， bù wěi yù pì nì 。
huáng qióng zuǒ yǒu dé ， duó jiān bǐ hūn yì 。
yān chén yī shí píng ， bīng wēi jí shuāi tì 。
wǒ lái diào guā zhōu ， yǔ zǐ ruò sù qì 。
jiāo shān kōng zài wàng ， wǒ shí kuì qiān zhì 。

“兵威即衰替”繁体原文

辛巳臘月休日絕江至瓜洲觀戰地與馬德駿馮圓中二郎中會舟回焦山德駿令嗣始來侍行某偶留金山不獲與此游輒和三詩以寄懷時駕至鎮江 德駿瘞字韻

天地一郛郭，陰陽司啟閉。
大江蟠其中，滔滔每東詣。
瀰漫萬頃寬，源委衆流細。
經營到楊子，詎可以里計。
頗聞神禹功，設此限地勢。
羣龍沸波浪，風雨雜吞噬。
稍非濟川手，未免魚腹瘞。
三國取漢鼎，英雄馳亂世。
交朋若弟昆，反眼或背戾。
各取天一方，巢穴自株柢。
唯於阿堵中，快心咸底滯。
曹丕亦時傑，弭節悸無際。
胡爲稱干戈，狂酲倚微毳。
笑指鐵甕城，不韙欲睥睨。
皇穹佐有德，奪鑑俾昏翳。
烟塵一時平，兵威即衰替。
我來弔瓜洲，與子若宿契。
焦山空在望，我實媿牽制。

“兵威即衰替”韵律对照

平仄仄平仄，平平○仄仄。
天地一郛郭，阴阳司启闭。

仄平平○○，平平仄平仄。
大江蟠其中，滔滔每东诣。

○仄仄○平，平仄仄平仄。
弥漫万顷宽，源委衆流细。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
经营到杨子，讵可以里计。

○○平仄平，仄仄仄仄仄。
颇闻神禹功，设此限地势。

平平仄平○，平仄仄平仄。
羣龙沸波浪，风雨杂吞噬。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
稍非济川手，未免鱼腹瘗。

○仄仄仄仄，平平平仄仄。
三国取汉鼎，英雄驰乱世。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
交朋若弟昆，反眼或背戾。

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
各取天一方，巢穴自株柢。

仄平平仄○，仄平平仄仄。
唯於阿堵中，快心咸底滞。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
曹丕亦时杰，弭节悸无际。

平平○平平，平平仄平仄。
胡为称干戈，狂酲倚微毳。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
笑指铁瓮城，不韪欲睥睨。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
皇穹佐有德，夺监俾昏翳。

平平仄平平，平平仄平仄。
烟尘一时平，兵威即衰替。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
我来吊瓜洲，与子若宿契。

平平○仄仄，仄仄仄○仄。
焦山空在望，我实媿牵制。

“兵威即衰替”全诗注音

tiān dì yī fú guō ， yīn yáng sī qǐ bì 。

天地一郛郭，阴阳司启闭。

dà jiāng pán qí zhōng ， tāo tāo měi dōng yì 。

大江蟠其中，滔滔每东诣。

mí màn wàn qǐng kuān ， yuán wěi zhòng liú xì 。

弥漫万顷宽，源委衆流细。

jīng yíng dào yáng zǐ ， jù kě yǐ lǐ jì 。

经营到杨子，讵可以里计。

pō wén shén yǔ gōng ， shè cǐ xiàn dì shì 。

颇闻神禹功，设此限地势。

qún lóng fèi bō làng ， fēng yǔ zá tūn shì 。

羣龙沸波浪，风雨杂吞噬。

shāo fēi jì chuān shǒu ， wèi miǎn yú fù yì 。

稍非济川手，未免鱼腹瘗。

sān guó qǔ hàn dǐng ， yīng xióng chí luàn shì 。

三国取汉鼎，英雄驰乱世。

jiāo péng ruò dì kūn ， fǎn yǎn huò bèi lì 。

交朋若弟昆，反眼或背戾。

gè qǔ tiān yī fāng ， cháo xué zì zhū dǐ 。

各取天一方，巢穴自株柢。

wéi wū ā dǔ zhōng ， kuài xīn xián dǐ zhì 。

唯於阿堵中，快心咸底滞。

cáo pī yì shí jié ， mǐ jié jì wú jì 。

曹丕亦时杰，弭节悸无际。

hú wèi chēng gān gē ， kuáng chéng yǐ wēi cuì 。

胡为称干戈，狂酲倚微毳。

xiào zhǐ tiě wèng chéng ， bù wěi yù pì nì 。

笑指铁瓮城，不韪欲睥睨。

huáng qióng zuǒ yǒu dé ， duó jiān bǐ hūn yì 。

皇穹佐有德，夺监俾昏翳。

yān chén yī shí píng ， bīng wēi jí shuāi tì 。

烟尘一时平，兵威即衰替。

wǒ lái diào guā zhōu ， yǔ zǐ ruò sù qì 。

我来吊瓜洲，与子若宿契。

jiāo shān kōng zài wàng ， wǒ shí kuì qiān zhì 。

焦山空在望，我实媿牵制。

“兵威即衰替”全诗翻译

译文：

天地如一本郭阜图，阴阳交替掌管开合之道。大江蜿蜒其中，滔滔江水每每东流入海。江水弥漫开阔，占据着广袤的地域，其源头源委众多细小的支流。这些江水经过杨子附近，岂能用一般的计算来估量？
我曾听闻神农氏禹的功绩，划定了天地之势，故设立这江水的地理界限。众多巨龙在江中翻腾，波浪汹涌，风雨交加，犹如吞噬一切。稍有不慎，就会被冲入江中，不免沦为鱼腹之物。
三国之时取得了汉朝的统治权，英雄豪杰奔走于乱世。交结的朋友如同兄弟昆弟，然而也有背叛的眼神或背离的行为。各自在天一方扎根建巢筑巢，成为了独立的树株和根本。唯有在阿堵（音dǔ）中，才能舒心地安居乐处。
曹丕也是时代的杰出人物，放下了节操，丧失了边界。他为何自称干戈之主，纵情狂酒，倚仗那些微不足道的毛发？
我嗤笑指着铁瓮城，他的行为不合理，还欲以目光威胁人。皇天既辅佐有德之君，夺取监权使昏暗迷失。烟尘战火暂时平息，兵威即将式微更替。
我来吊唁瓜洲，与你如同宿命般结缘。焦山虽然遥不可及，但我实在难以忘怀，感觉被其束缚所制。

“兵威即衰替”诗句作者史浩介绍：

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本，参校清缪荃孙跋抄本（简称抄本，藏北京大学图书馆）等。新辑集外集另编一卷。更多...

“兵威即衰替”相关诗句：

“兵威即衰替”每个字的意思：

包含“兵威即衰替”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂