“天网恢恢无避处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天网恢恢无避处”出自哪首诗?
答案: “天网恢恢无避处”出自: 宋代 释道冲的 《偈颂五十一首 其四六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān wǎng huī huī wú bì chù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“天网恢恢无避处”的上一句是什么?
答案:
“天网恢恢无避处”的上一句是: 毕竟凭何住五峰 , 诗句拼音为: bì jìng píng hé zhù wǔ fēng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“天网恢恢无避处”的下一句是什么?
答案: “天网恢恢无避处”的下一句是: 不妨随分展家风 , 诗句拼音为: bù fáng suí fēn zhǎn jiā fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“天网恢恢无避处”全诗
偈颂五十一首 其四六 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sì liù)
耳聋眼暗步龙锺,毕竟凭何住五峰。
天网恢恢无避处,不妨随分展家风。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“天网恢恢无避处”繁体原文
偈頌五十一首 其四六
耳聾眼暗步龍鍾,畢竟憑何住五峰。
天網恢恢無避處,不妨隨分展家風。
“天网恢恢无避处”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
耳聋眼暗步龙锺,毕竟凭何住五峰。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天网恢恢无避处,不妨随分展家风。
“天网恢恢无避处”全诗注音
耳聋眼暗步龙锺,毕竟凭何住五峰。
天网恢恢无避处,不妨随分展家风。
“天网恢恢无避处”全诗翻译
译文:
耳朵失去听觉,眼睛变得昏暗,走了很久的岁月。到底依靠什么来居住在五峰山呢?
宛如天罗网铺开,无处可逃避,还是顺应命运,显扬家族的风范吧。
总结:
诗人表达了岁月的流逝和生活的不易,探讨了面对无法逃避的命运,应该如何坚定地跟随家族的传统与精神。
“天网恢恢无避处”相关诗句:
- 天网恢恢无避处 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四六 》
- 恢恢天网原无漏 出自 [宋] 金朋说 ·《司马昭弑魏主 》
- 天网恢恢不可逃 出自 [宋] 释祖觉 ·《寄圆悟 》
- 恢恢天网自不失 出自 [宋] 周紫芝 ·《河伯小史白事歌 》
- 天网恢恢不可逃 出自 [宋] 觉禅师 ·《寄圜悟偈 》
- 不知天网方恢恢 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏酋遁归漠北 》
- 天网恢恢万象疎 出自 [唐] 吕岩 ·《哭陈先生 》
- 天网殊恢恢 出自 [宋] 刘敞 ·《墨河馆连日大风 》
- 恢恢天漏网 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 恢恢天网漏 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 恢恢天网疎 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 君不见疏而不漏兮恢恢天网 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 麻三斤。 》
- 天网恢恢 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二六 》
- 肸蠁疏网常恢恢 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 罗网恢恢疏不漏 出自 [宋] 李复 ·《答李师载 》
- 一时共爱恢恢网 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 顾和 》
- 孰云网恢恢 出自 [唐] 杜甫 ·《梦李白二首 二 》
- 恢恢网四张 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其八 》
- 祝网但恢恢 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南述怀三十韵 》
- 恢恢猎德网 出自 [宋] 周孚 ·《送王季裴往行在 》