“竹马年思大历中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹马年思大历中”出自哪首诗?
答案: “竹马年思大历中”出自: 宋代 方回的 《喜程道大至约诸友二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú mǎ nián sī dà lì zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“竹马年思大历中”的上一句是什么?
答案:
“竹马年思大历中”的上一句是: 草堂诗到夔州後 , 诗句拼音为: cǎo táng shī dào kuí zhōu hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“竹马年思大历中”的下一句是什么?
答案: “竹马年思大历中”的下一句是: 略共清谈商此事 , 诗句拼音为: lüè gòng qīng tán shāng cǐ shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“竹马年思大历中”全诗
喜程道大至约诸友二首 其二 (xǐ chéng dào dà zhì yuē zhū yǒu èr shǒu qí èr)
攒眉抱膝一衰翁,岂为区区口腹穷。
早向前朝閲诸老,曾微晚辈绍遗风。
草堂诗到夔州後,竹马年思大历中。
略共清谈商此事,未妨倾倒一樽同。
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“竹马年思大历中”繁体原文
喜程道大至約諸友二首 其二
攢眉抱膝一衰翁,豈爲區區口腹窮。
早向前朝閲諸老,曾微晚輩紹遺風。
草堂詩到夔州後,竹馬年思大歷中。
略共清談商此事,未妨傾倒一樽同。
“竹马年思大历中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
攒眉抱膝一衰翁,岂为区区口腹穷。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
早向前朝閲诸老,曾微晚辈绍遗风。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草堂诗到夔州後,竹马年思大历中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
略共清谈商此事,未妨倾倒一樽同。
“竹马年思大历中”全诗注音
攒眉抱膝一衰翁,岂为区区口腹穷。
早向前朝閲诸老,曾微晚辈绍遗风。
草堂诗到夔州後,竹马年思大历中。
略共清谈商此事,未妨倾倒一樽同。
“竹马年思大历中”全诗翻译
译文:
攒眉抱膝坐的是一位颓废的老人,岂是为了微不足道的口腹之欲所累。
早早就在前朝就读过众多老先生的著作,曾经向晚辈传承过优秀的风范。
在草堂中写下的诗篇传到了夔州,思念童年时代,那是在大历年间。
稍稍交流了一下清谈的心得,不妨倾倒一杯酒一同畅谈。
总结:
诗中表达了一位颓废老人的境遇,他坐在那里愁眉苦脸,但并非因为物质匮乏,而是对时光流转和传承文化的思索。他在年轻时就有机会阅读前朝大师的著作,也将自己的才情传承给了后人。在草堂中,他创作了诗篇,借此怀念过去的时光。最后,他与他人畅谈,把心情倾吐于酒中。整首诗流露出一种淡泊名利、重视传统文化和人际交流的情怀。
“竹马年思大历中”相关诗句:
- 竹马年思大历中 出自 [宋] 方回 ·《喜程道大至约诸友二首 其二 》
- 大历年中骑竹马 出自 [唐] 白居易 ·《喜入新年自咏 》
- 大历竹马游 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈侍郎 》
- 大历年中没落蕃 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 大历年中茅结宇 出自 [宋] 杨杰 ·《金地院 》
- 胸中历历着千年 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 大历年 出自 [宋] 文同 ·《和仲蒙山城 》
- (严维郑槩王纲〖大历九年以大理司直充崑山县令 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- 大历元年春 出自 [唐] 郭周藩 ·《谭子池 》
- 大历四年进士 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- 」自大历十三年至咸通十四年 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 犹及庆历思中州 出自 [宋] 陆文圭 ·《送张子野 》
- 大历十三年九月 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 大历六年春气尾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳永叔寄琅琊山李阳冰篆十八字并永叔诗一首欲予继作因成十四韵奉答 》
- 忆当大历六年时 出自 [宋] 刘攽 ·《幽谷泉 》
- 大历元年是我家 出自 [唐] 崔玄亮 ·《临终诗 》
- 大历重开甲子年 出自 [宋] 项安世 ·《母氏立春日庆七十 》
- 玉烛初调大历年 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻读少陵集 其三 》
- 大历二年调玉烛 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首 五 》
- 日历先书大有年 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七三 》