“舂碓辛勤慕老能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舂碓辛勤慕老能”出自哪首诗？
答案： “舂碓辛勤慕老能”出自： 宋代 释绍昙的 《听叫居亲求语》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chōng duì xīn qín mù lǎo néng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“舂碓辛勤慕老能”的上一句是什么？
答案：
“舂碓辛勤慕老能”的上一句是： 吟诗清苦规寒子 , 诗句拼音为： yín shī qīng kǔ guī hán zǐ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“舂碓辛勤慕老能”的下一句是什么？
答案： “舂碓辛勤慕老能”的下一句是： 锦镜闲看花琐碎 , 诗句拼音为： jǐn jìng xián kàn huā suǒ suì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“舂碓辛勤慕老能”全诗
听叫居亲求语 (tīng jiào jū qīn qiú yǔ)
幼把儒冠扬壁根，朅来巾侍乳峰僧。
吟诗清苦规寒子，舂碓辛勤慕老能。
锦镜闲看花琐碎，瀑崖戏击玉棱层。
惜分阴语宜鞭策，望汝来挑暗室灯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“舂碓辛勤慕老能”繁体原文
聽叫居親求語
幼把儒冠颺壁根，朅來巾侍乳峰僧。
吟詩清苦規寒子，舂碓辛勤慕老能。
錦鏡閑看花瑣碎，瀑崖戲擊玉稜層。
惜分陰語宜鞭策，望汝來挑暗室燈。
“舂碓辛勤慕老能”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
幼把儒冠扬壁根，朅来巾侍乳峰僧。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
吟诗清苦规寒子，舂碓辛勤慕老能。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
锦镜闲看花琐碎，瀑崖戏击玉棱层。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
惜分阴语宜鞭策，望汝来挑暗室灯。
“舂碓辛勤慕老能”全诗注音
幼把儒冠扬壁根，朅来巾侍乳峰僧。
吟诗清苦规寒子，舂碓辛勤慕老能。
锦镜闲看花琐碎，瀑崖戏击玉棱层。
惜分阴语宜鞭策，望汝来挑暗室灯。
“舂碓辛勤慕老能”全诗翻译
译文：
幼时戴着儒冠，站在墙根自豪地昂首。稍长大后，戴着朅来巾，侍奉在乳峰僧侣身旁。吟咏诗篇，生活清苦，秉持着寒微的心境。努力地舂碓，勤勉地追求长者的智慧。如今在闲暇时光里，看着锦镜前花朵的细腻，或者站在瀑布崖边，挥剑击打玉石的层层纹理。我珍惜难得的闲暇时光，但也明白需要刻苦的鞭策，期待着你来挑亮暗室的灯火。
总结：
诗人在幼时开始展现才情，随着成长，从儒生形象转变为僧侣形象，表现了不同的人生阶段。诗人以清苦朴素的生活态度，吟咏诗篇，努力追求智慧和美好。闲暇时，欣赏花朵、玩耍于自然，同时也意识到需要不断鞭策自己。整首诗表达了对生活的热爱和对进取的追求。
“舂碓辛勤慕老能”相关诗句：
- 舂碓辛勤慕老能 出自 [宋] 释绍昙 ·《听叫居亲求语 》
- 老能碓下米无舂 出自 [宋] 释正觉 ·《时禅人出丐求颂 》
- 辛勤到老慕箪瓢 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 甑碓勤炊舂 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》
- 山碓水能舂 出自 [唐] 岑参 ·《题山寺僧房 》
- 奉养辛勤供织舂 出自 [宋] 赵蕃 ·《周愚卿用荀卿氏之语以遇名斋从余求诗爲赋古意一首 》
- 赁舂老子吾所慕 出自 [宋] 陆游 ·《读後汉书二首 其一 》
- 安能辛勤链石髓 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其二 》
- 辛勤一月方能茧 出自 [宋] 叶茵 ·《蚕妇吟二首 其一 》
- 能办辛勤磨玉斧 出自 [宋] 方回 ·《题江君天泽古修堂三首 其一 》
- 云碓舂秔白 出自 [宋] 陆游 ·《僧饭 》
- 踏碓村舂急 出自 [宋] 李石 ·《感事 其七 》
- 掀簸出舂碓 出自 [宋] 张扩 ·《次韵伯初春日村居 》
- 谿碓新舂白 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 野碓多舂药 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 碓米舂初滑 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨 》
- 溪碓舂香稻 出自 [宋] 陆游 ·《晚霁二首 其一 》
- 碓上米不舂 出自 [唐] 张祜 ·《读曲歌五首 二 》
- 直入碓坊舂 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其四 》
- 村碓晚舂催 出自 [宋] 陈文蔚 ·《常山道中 》