“飘忽成隆冬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飘忽成隆冬”出自哪首诗？
答案： “飘忽成隆冬”出自： 宋代 曾协的 《拟古六首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piāo hū chéng lóng dōng ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“飘忽成隆冬”的上一句是什么？
答案：
“飘忽成隆冬”的上一句是： 日月无时停 , 诗句拼音为：rì yuè wú shí tíng
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“飘忽成隆冬”的下一句是什么？
答案： “飘忽成隆冬”的下一句是： 烟云惨不舒 , 诗句拼音为： yān yún cǎn bù shū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“飘忽成隆冬”全诗
拟古六首 其六 (nǐ gǔ liù shǒu qí liù)
日月无时停，飘忽成隆冬。
烟云惨不舒，暮雪陵飚风。
永怀皲瘃忧，藉此衣褐重。
蛰虫逐微煖，地底度岁穷。
饮啄却外物，一气常自充。
人貌肖天地，不能保微躬。
仄仄平平平，平仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄仄○仄○。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
“飘忽成隆冬”繁体原文
擬古六首 其六
日月無時停，飄忽成隆冬。
烟雲慘不舒，暮雪陵飚風。
永懷皸瘃憂，藉此衣褐重。
蟄蟲逐微煖，地底度歲窮。
飲啄却外物，一氣常自充。
人貌肖天地，不能保微躬。
“飘忽成隆冬”韵律对照
仄仄平平平，平仄平平平。
日月无时停，飘忽成隆冬。
平平仄仄平，仄仄平平平。
烟云惨不舒，暮雪陵飚风。
仄平平仄平，仄仄○仄○。
永怀皲瘃忧，藉此衣褐重。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
蛰虫逐微煖，地底度岁穷。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
饮啄却外物，一气常自充。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
人貌肖天地，不能保微躬。
“飘忽成隆冬”全诗注音
日月无时停，飘忽成隆冬。
烟云惨不舒，暮雪陵飚风。
永怀皲瘃忧，藉此衣褐重。
蛰虫逐微煖，地底度岁穷。
饮啄却外物，一气常自充。
人貌肖天地，不能保微躬。
“飘忽成隆冬”全诗翻译
译文：
日月不停息，飘忽转瞬已成寒冬。
烟云惨淡不舒适，暮色下雪陵飙风。
永怀皲瘃之忧虑，借此褴褛衣服加厚。
蛰虫追逐微温，躲藏于地底熬过寒冬。
饮食啄食只顾内在需求，一口气自足不倚赖外物。
人的容颜仿佛天地之间，却无法保护微薄的生命。
全诗描写了时光流逝不停，季节交替冬寒来临的景象。诗人感慨生活的艰辛，用褴褛衣褐象征贫困和忧愁。蛰虫在寒冷中苟延残喘，暗合了诗人隐忍的心态。诗人反思生活，主张安于自足，内心坚定。最后，诗人深感人生脆弱，无法抵挡岁月流转的无情，表达了对生命的珍惜和对人生意义的思考。
“飘忽成隆冬”相关诗句：
- 飘忽成隆冬 出自 [宋] 曾协 ·《拟古六首 其六 》
- 隆冬忽暄燠 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 冬冬隆隆山木风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题山谷大石 》
- 飞电忽转雷隆隆 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其五 》
- 飘洒忽成妍 出自 [宋] 赵蕃 ·《周愚卿同内子游仰山南岳後予一日行途中寄之 》
- 客路飘飘过一冬 出自 [宋] 陆文圭 ·《除夕二首呈北溪 其二 》
- 冬冬衙鼓忽惊觉 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 隆冬戒序 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 黑帝降神用《高安》。 》
- 奥室宜隆冬 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 隆冬如许清 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南宗宪五首 其一 》
- 隆冬生流金 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 客舍逼隆冬 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 隆冬雪纷飞 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 隆冬有余热 出自 [宋] 周紫芝 ·《後数日始得薄雪 》
- 隆冬犹汗浃 出自 [宋] 韦骧 ·《晚洲岭 》
- 隆冬正凝沍 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 会此隆冬逼 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王介卿 》
- 隆冬霜里柏 出自 [宋] 包恢 ·《挽吴准斋 》
- 今兹方隆冬 出自 [宋] 刘敞 ·《十二月十一日雷电有作 》
- 虽经隆冬中 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼竹 》